Donnerstag, 18. Juni 2009
Falls ihr mittels der Webmaster-Tools einen Antrag auf erneute Überprüfung eingereicht habt, dann fragt ihr euch wahrscheinlich, was Google damit macht. Wir sind stets bemüht, so schnell wie möglich auf diese Anträge zu reagieren, aber bisher haben wir Webmaster nicht benachrichtigt, wenn wir ihre Anträge bearbeitet haben.
Seit letzter Woche bestätigen wir die Bearbeitung, indem wir eine Nachricht an euer Nachrichten-Center in den Webmaster-Tools schicken. (Wollt ihr lieber per E-Mail benachrichtigt werden? Das geht auch.) Wenn ihr eine Bestätigung erhalten habt, dass euer Antrag auf erneute Überprüfung bearbeitet wurde, dann schaut euch doch nach einiger Zeit mal die Performance eurer Site in den Suchergebnissen an. Wenn sie gut ist, dann bedeutet das, dass Google eure Site erneut überprüft hat und der Meinung ist, dass sie unseren Richtlinien für Webmaster entspricht. Falls das Ranking eurer Site immer noch eher schlecht ist, dann empfehlen wir, diese Richtlinien nochmals durchzusehen und dazu diese möglichen Gründe, warum eure Site in den Suchergebnissen wider Erwarten nicht so gut abschneidet , in Betracht zu ziehen.
Reconsideration requests: Now with notifications (English version)
Post von Ben D'Angelo, Software Engineer, Search Quality (Übersetzung von Johanna, Search Quality)
Seit letzter Woche bestätigen wir die Bearbeitung, indem wir eine Nachricht an euer Nachrichten-Center in den Webmaster-Tools schicken. (Wollt ihr lieber per E-Mail benachrichtigt werden? Das geht auch.) Wenn ihr eine Bestätigung erhalten habt, dass euer Antrag auf erneute Überprüfung bearbeitet wurde, dann schaut euch doch nach einiger Zeit mal die Performance eurer Site in den Suchergebnissen an. Wenn sie gut ist, dann bedeutet das, dass Google eure Site erneut überprüft hat und der Meinung ist, dass sie unseren Richtlinien für Webmaster entspricht. Falls das Ranking eurer Site immer noch eher schlecht ist, dann empfehlen wir, diese Richtlinien nochmals durchzusehen und dazu diese möglichen Gründe, warum eure Site in den Suchergebnissen wider Erwarten nicht so gut abschneidet , in Betracht zu ziehen.
Reconsideration requests: Now with notifications (English version)
Post von Ben D'Angelo, Software Engineer, Search Quality (Übersetzung von Johanna, Search Quality)