DSPL 도구
컬렉션을 사용해 정리하기
내 환경설정을 기준으로 콘텐츠를 저장하고 분류하세요.
DSPL Tools는 소규모 명령줄 유틸리티 모음입니다.
DSPL 데이터 세트를 생성, 구성, 검증하는 데 도움이 되도록 설계되었습니다. 스위트룸
현재 다음과 같은 구성요소가 포함됩니다.
- DSPL 확인:
다음을 포함한 다양한 기준에 대해 데이터 세트 검사
공식 DSPL 스키마 준수, 내부 참조의 일관성
살펴보겠습니다
- DSPL 생성:
간단한 DSPL 데이터 세트 생성
'템플릿' 입력 CSV 파일에서
본 소프트웨어는 BSD 라이센스 하에 출시됩니다. 전체 소스 코드는
대상:
탐색하고 다운로드하기
를 참조하세요. 출시 노트는 DSPL 도구에서 제공됩니다.
README
파일을 참고하세요.
아래 섹션에서는 DSPL 도구를 설치하는 방법을 설명합니다. 이 작업이 완료되면
번들 내에서 개별 유틸리티를 실행할 수 있습니다.
자세한 내용을 보려면 위 링크를 클릭하세요.
참고: 아래 및 링크로 연결된
하위 페이지는 특정 페이지가
시스템의 명령줄 환경에 대한 기본 지식
(예: 터미널 / 명령 프롬프트로 이동하고,
디렉터리, 익스프레스 파일 경로 등).
DSPL 도구 설치
DSPL 도구는 Python으로 작성되었으며
크로스 플랫폼, 오픈 소스 스크립트 언어. 설정하려면
다음 단계를 따르세요.
- 필요한 경우 Python 인터프리터 (버전 2.6 또는 2.7)를 설치합니다.
<ph type="x-smartling-placeholder">
</ph>
- Windows: 'Windows x86'을 다운로드하여
MSI 설치 프로그램' 이 페이지에서 확인할 수 있습니다.
- Mac OS X: Python이 기본적으로 설치되지만
최신 버전으로 업그레이드해야 할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 페이지를 참고하세요.
- Linux: 일반적으로 Python이 기본적으로 설치되지만
최신 버전으로 업그레이드해야 할 수 있습니다. 자세한 내용은
이 문서를 참조하세요.
- DSPL 도구를 설치합니다.
<ph type="x-smartling-placeholder">
</ph>
- DSPL 오픈소스에서 DSPL 도구 ZIP 번들을 다운로드하여 추출합니다.
사이트를 참조하세요.
- 터미널 / 명령 프롬프트 창을 열고 최상위로 이동합니다.
다운로드한 후 다음을 실행합니다.
python setup.py install
드림
Python 실행 파일의 전체 경로를 제공해야 할 수도 있습니다. 단계 보기
3을 참조하세요.
- (선택사항) Python을 포함하도록 시스템 경로를 확장합니다.
인터프리터 실행 파일과
dsplcheck.py 및
dsplgen.py입니다.
- 이 단계를 건너뛰는 경우
구성요소를 실행할 수 있습니다(예: (Windows의 경우)
python 대신 c:\python27\python.
- 이 작업을 수행하는 방법은 시스템마다 다릅니다.
자세한 내용은 시스템 설명서를 참고하세요.
기타 참고 사항 및 주의사항:
- DSPL 도구는 Python 2.6 이전 버전에서 작동하지 않습니다.
2.7보다 작을 수 있습니다.
- 을(를) 실행하려면 컴퓨터에서 관리자로 로그인해야 할 수 있습니다.
단계를 따르세요.
달리 명시되지 않는 한 이 페이지의 콘텐츠에는 Creative Commons Attribution 4.0 라이선스에 따라 라이선스가 부여되며, 코드 샘플에는 Apache 2.0 라이선스에 따라 라이선스가 부여됩니다. 자세한 내용은 Google Developers 사이트 정책을 참조하세요. 자바는 Oracle 및/또는 Oracle 계열사의 등록 상표입니다.
최종 업데이트: 2025-07-25(UTC)
[[["이해하기 쉬움","easyToUnderstand","thumb-up"],["문제가 해결됨","solvedMyProblem","thumb-up"],["기타","otherUp","thumb-up"]],[["필요한 정보가 없음","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["너무 복잡함/단계 수가 너무 많음","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["오래됨","outOfDate","thumb-down"],["번역 문제","translationIssue","thumb-down"],["샘플/코드 문제","samplesCodeIssue","thumb-down"],["기타","otherDown","thumb-down"]],["최종 업데이트: 2025-07-25(UTC)"],[[["DSPL Tools is a command-line utility suite for generating, organizing, and validating DSPL datasets, including components like DSPL Check and DSPL Gen."],["The tools are open-source, released under a BSD license, with source code and release notes available on GitHub."],["Installation requires Python 2.6 or 2.7, downloading and extracting the DSPL Tools bundle, and running a setup command in the terminal."],["Users may need to extend their system path to include the Python interpreter and DSPL Tools files for easier execution."],["DSPL Tools are compatible with Python versions 2.6 and 2.7 only and may require administrator privileges for installation."]]],["DSPL Tools, a command-line utility suite, aids in creating, organizing, and validating DSPL datasets. Key components include DSPL Check for dataset validation against the DSPL schema and DSPL Gen for generating dataset templates from CSV files. Installation requires Python 2.6 or 2.7, downloading the DSPL Tools zip from the GitHub repository, and running `python setup.py install`. Users can optionally extend their system path to simplify command execution. The tools require a basic understanding of the command-line interface.\n"]]
