ভূমিকা
আপনাদের বেশিরভাগের জন্যই গুগল সামার অফ কোড প্রোগ্রামের স্টাইপেন্ড একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, কারণ এটিই আপনাদের সময় ও শক্তিকে কোড লেখার কাজে মনোনিবেশ করতে সাহায্য করে। বিশ্বব্যাপী অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে তহবিল বিতরণ করা একটি বিশেষায়িত কাজ এবং সেই কারণেই আমরা আবারও পেওনিয়ার-এর সাথে অংশীদারিত্ব করেছি।
বর্ণনা
Payoneer আপনার উপবৃত্তি গ্রহণ করার জন্য দুটি বিকল্প প্রদান করে:
একটি পেওনিয়ার প্রিপেইড ডেবিট মাস্টারকার্ড® (ভার্চুয়াল বা ফিজিক্যাল)। কার্ডটি রিচার্জযোগ্য এবং বিশ্বজুড়ে যেখানেই মাস্টারকার্ড® গৃহীত হয়, সেখানেই এটি ব্যবহার করে কেনাকাটা বা এটিএম থেকে টাকা তোলা যায়। হাতেগোনা কয়েকটি দেশ রয়েছে যেখানে ২০২৬ সালের জন্য এই বিকল্পটি উপলব্ধ নয়।
আপনার স্থানীয় ব্যাংক অ্যাকাউন্টে সরাসরি জমা। Payoneer-এর স্থানীয় ব্যাংক ট্রান্সফারের মাধ্যমে, Payoneer নিরাপদে এবং কম খরচে সরাসরি আপনার ব্যাংক অ্যাকাউন্টে অর্থ পাঠিয়ে দেবে। এই পরিষেবাটি ২০০টিরও বেশি দেশে এবং ১৫০টিরও বেশি মুদ্রায় উপলব্ধ।
Payoneer-এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত শর্তাবলী, ফি এবং প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ) ভালোভাবে পড়ে ও বুঝে নিন, যেগুলিতে রেজিস্ট্রেশনের সময় আপনাকে সম্মতি দিতে হবে। এই তথ্য আপনার ব্যক্তিগত Payoneer My Account-এও পাওয়া যাবে।
অর্থপ্রদানের সময়সূচী
(প্রমিত ১২ সপ্তাহের প্রকল্পের উপর ভিত্তি করে, প্রকল্পের দৈর্ঘ্যের উপর নির্ভর করে এটি পরিবর্তিত হতে পারে)
| আনুমানিক তারিখ | পরিমাণ |
|---|---|
| ১১ জুলাই | ৪৫% |
| ১ সেপ্টেম্বর | ৫৫% |
ফি
নিষ্ক্রিয়তা কার্ড ফি
সতর্কীকরণ: আপনার প্রিপেইড কার্ডে ব্যালেন্স থাকলে, ৬ মাস নিষ্ক্রিয় থাকার পর ৩ মার্কিন ডলার ফি প্রযোজ্য হবে।
নিবন্ধন
আপনার প্রস্তাব গৃহীত হলে, আপনি গুগল থেকে একটি ইমেল পাবেন, যেখানে আপনার পেওনিয়ার অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করার জন্য একটি ব্যক্তিগত লিঙ্ক থাকবে। সময়মতো আপনার প্রথম উপবৃত্তি পাওয়ার জন্য, আপনাকে অবশ্যই ২০শে জুনের আগে আপনার পেওনিয়ার নিবন্ধন (প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে ট্যাক্স ফর্ম সহ) সম্পন্ন করতে হবে।
নিবন্ধন করার পর, আপনার Payoneer অ্যাকাউন্টটি পর্যালোচনা করা হবে। আপনার অ্যাকাউন্ট অনুমোদিত হয়েছে, এই মর্মে একটি ইমেল পেতে সাধারণত প্রায় এক সপ্তাহ সময় লাগে। আপনি যদি ভার্চুয়াল কার্ডের জন্য আবেদন করেন, তবে সেটি আপনাকে ইমেল করা হবে। আর যদি ফিজিক্যাল কার্ডের জন্য আবেদন করেন, তবে সেটি Payoneer-কে দেওয়া আপনার ঠিকানায় পাঠিয়ে দেওয়া হবে।
- আপনি যদি আগে Payoneer-এর জন্য রেজিস্টার করে থাকেন এবং আপনার যদি ইতিমধ্যেই একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে Google-এর পাঠানো ব্যক্তিগত রেজিস্ট্রেশন লিঙ্কে ক্লিক করার পর শুধু "Already Have a Payoneer Account" লেখাটিতে ক্লিক করুন। এর ফলে আপনার অ্যাকাউন্টটি GSoC-এর সাথে লিঙ্ক হয়ে যাবে।
গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ
কোনো অবস্থাতেই Payoneer-এ পাঠানো আপনার বসবাসের প্রমাণপত্রে কোনো ধরনের পরিবর্তন করবেন না। যদি আপনি কোনোভাবে পরিবর্তিত কোনো নথি পাঠান, তাহলে খুব সম্ভবত আপনাকে Payoneer অ্যাকাউন্ট তৈরি করা থেকে নিষিদ্ধ করা হবে, যার অর্থ হলো আপনি GSoC-তে অংশগ্রহণের জন্য কোনো অর্থ গ্রহণ করতে পারবেন না। Payoneer একটি আর্থিক পরিষেবা যার নিয়মকানুন মেনে চলার ক্ষেত্রে খুব কঠোর বিধিনিষেধ রয়েছে, তাই যদি আপনি কোনোভাবে পরিবর্তিত কিছু পাঠান (অথবা যা ভুল, যেমন আপনার সোশ্যাল সিকিউরিটি কার্ডে আপনার নাম ভুল বানানে লেখা আছে), তাহলে আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। তাই আপলোড করার আগে আপনি যে নথিটি পাঠাচ্ছেন তা ১০০% সঠিক কিনা সে বিষয়ে নিশ্চিত হন। আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ হয়ে গেলে Google অ্যাডমিনদের কিছুই করার থাকবে না।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
এতে দেখাচ্ছে যে আমার Payoneer অ্যাকাউন্টটি Google Summer of Code প্রোগ্রামের সাথে লিঙ্ক করা নেই। আমি এটা কীভাবে ঠিক করব?
এর মানে হলো, গুগলের পাঠানো ইমেইলে থাকা Payoneer লিঙ্কের মাধ্যমে আপনি নিবন্ধন করেননি। অনুগ্রহ করে সরাসরি Payoneer-এর সাথে যোগাযোগ করুন এবং তাদের জানান যে আপনি GSoC কন্ট্রিবিউটর প্রোগ্রাম ডিস্ট্রিবিউশনের অংশ — এই বিষয়টি সমাধান হতে কয়েক সপ্তাহ সময় লাগতে পারে।
আমার অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে সমস্যা হচ্ছে। আমি সাহায্যের জন্য কোথায় যেতে পারি?
অনুগ্রহ করে Payoneer-এর যোগাযোগ পৃষ্ঠার মাধ্যমে সরাসরি তাদের সাথে যোগাযোগ করুন। Payoneer ইমেল, টেলিফোন এবং লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে পেমেন্ট সংক্রান্ত সকল সমস্যার জন্য বহুভাষিক গ্রাহক সহায়তা প্রদান করে। গ্রাহক সহায়তার জন্য টেলিফোন নম্বরটি হলো:
- +১-৮০০-২৫১-২৫২১ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে)
- +১-৬৪৬-৬৫৮-৩৬৯৫ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে)
আমি Payoneer ওয়েবসাইটে প্রিপেইড কার্ড অপশনটি বেছে নিতে পারছি না। কী হচ্ছে?
বর্তমানে ১৩টি দেশে প্রিপেইড কার্ডের সুবিধাটি উপলব্ধ নেই। এর পরিবর্তে আপনাকে অবশ্যই সরাসরি ব্যাংক ট্রান্সফার বেছে নিতে হবে: আফগানিস্তান, অস্ট্রেলিয়া, বেলিজ, কানাডা, চীন, কিউবা, মিশর, ভারত, মিয়ানমার, সিঙ্গাপুর, সুদান, যুক্তরাজ্য এবং ফিলিস্তিনি ভূখণ্ডের জন্য।
আমি ভারতে থাকি এবং আমার কাছে পারপাস কোড জানতে চাওয়া হচ্ছে। ওটা কী?
আপনাকে অবশ্যই P0802 - সফটওয়্যার পরামর্শ/বাস্তবায়ন নির্বাচন করতে হবে। উদ্দেশ্য কোড (Purpose Code) সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে Payoneer-এর সাথে যোগাযোগ করুন।
আমাকে কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্যাক্স ফর্ম পূরণ করতে হবে?
আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী বিদেশি হন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত থাকেন, অথবা কোডিং সময়কালে যেকোনো সময়ের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোডিং করেন, তাহলে আপনাকে Payoneer সাইটে একটি ট্যাক্স ফর্ম পূরণ করতে হবে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কর প্রদান করতে হবে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ঠিকানা থাকা GSoC-এর সকল অবদানকারীর সাথে গুগল যোগাযোগ করে নিশ্চিত করবে যে তাদের ট্যাক্স ফর্মের প্রয়োজন আছে কিনা, যাতে পেওনিয়ার আপনাকে ট্যাক্স ফর্মটি পূরণ করার জন্য একটি অনুরোধ পাঠাতে পারে। এই ফর্মটি প্রায় ৫ই জুনের মধ্যে আপনার পেওনিয়ার ড্যাশবোর্ডে দেখা যাবে এবং আপনাকে ২০ জুনের মধ্যে তা পূরণ করতে হবে।
যদি আপনার মনে হয় যে আপনি ভুলবশত ট্যাক্স ফর্ম সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তিটি পেয়েছেন (অথবা যদি আপনার মনে হয় যে আপনাকে একটি ফর্ম পূরণ করতে হবে কিন্তু আপনাকে তা পাঠানো হয়নি), তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে gsoc-support@google.com-এ যোগাযোগ করুন।
আমার কোন ট্যাক্স ফর্মটি পূরণ করা উচিত?
আমরা কোনো কর সংক্রান্ত পরামর্শ দিতে পারি না। আপনি যখন Payoneer ওয়েবসাইটে ট্যাক্স ফর্ম উইজার্ডটি পূরণ করবেন, তখন এটি কিছু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবে যা আপনাকে নির্ধারণ করতে সাহায্য করবে যে কোন ফর্মটি পূরণ করতে হবে। কোনো প্রশ্ন থাকলে অনুগ্রহ করে একজন স্থানীয় কর বিশেষজ্ঞের সাথে যোগাযোগ করুন।
আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকি, আমার কর সংক্রান্ত কাজের জন্য আগামী জানুয়ারিতে কি একটি 1099-NEC ফর্ম পাব?
শুধুমাত্র সেইসব মার্কিন নাগরিক বা স্থায়ী বাসিন্দারাই একটি 1099-NEC ফর্ম পাবেন, যাঁরা Payoneer সাইটে তাঁদের ট্যাক্স ফর্ম পূরণ করেছেন।
আপনি যদি ভিসায় যুক্তরাষ্ট্রে থাকা একজন আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী হন, তবে আপনি 1099-NEC ফর্ম পাবেন না, কিন্তু আপনাকে আপনার মার্কিন কর পরিশোধ করতে হবে। আগামী বছর আপনার ট্যাক্স রিটার্ন কীভাবে পূরণ করবেন, সে বিষয়ে আপনার একজন কর উপদেষ্টার সাথে পরামর্শ করা উচিত, এ ব্যাপারে আমরা আপনাকে সাহায্য করতে পারব না।
আমি আমার তহবিল কীভাবে গ্রহণ করব?
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের অনেক অংশগ্রহণকারী আমাদের জিজ্ঞাসা করেন যে, স্থানীয় মুদ্রায় নাকি মার্কিন ডলারে (USD) অর্থ গ্রহণ করা ভালো। আমাদের অভিজ্ঞতা বলে যে, স্থানীয় মুদ্রাই শ্রেয়, কারণ Payoneer-এর বিনিময় ফি প্রায়শই আপনার স্থানীয় ব্যাংকের চার্জের চেয়ে ভালো হয়। Google আপনার কার্ড বা ব্যাংক ট্রান্সফার সংক্রান্ত বেশিরভাগ অন্যান্য ফি বহন করে, কিন্তু মুদ্রা বিনিময় ফি বহন করে না। প্রতিটি ব্যাংক আলাদা, যার কারণে Google বা Payoneer-এর পক্ষে কোন পদ্ধতিটি ভালো, সে সম্পর্কে একটি নির্দিষ্ট ধারণা দেওয়া কঠিন হয়ে পড়ে।
আমার আগে থেকেই একটি Payoneer অ্যাকাউন্ট আছে। আমার কী করা উচিত?
আপনি যদি আগে Payoneer-এর জন্য নিবন্ধন করে থাকেন এবং আপনার যদি ইতিমধ্যেই একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে Google-এর পাঠানো নিবন্ধন লিঙ্কে ক্লিক করার পর 'Already Have a Payoneer Account' বোতামটি বেছে নিন। নিশ্চিত করুন যে আপনার অ্যাকাউন্টটি Google Summer of Code Students অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা আছে।
আমার কার্ডটি হারিয়ে গেছে, এখন আমি কী করব?
আপনার কার্ডটি হারিয়ে গেলে বা চুরি হয়ে গেলে, অনুগ্রহ করে অবিলম্বে Payoneer-এর সাথে যোগাযোগ করুন, যাতে এটি নিষ্ক্রিয় করে আপনাকে একটি নতুন কার্ড পাঠানো যায়।