Instrucciones de pago para organizaciones de Google Summer of Code

Google usa Payoneer para pagar a los colaboradores y las organizaciones de Google Summer of Code. Payoneer es una forma rápida y conveniente de recibir pagos a nivel mundial.

Si tu organización participó en el GSoC entre 2017 y 2025, y ya creó una cuenta de Payoneer, este proceso será muy rápido y sencillo para ti, pero aún tienes un elemento de acción. ¡Sigue leyendo!

Si aún no creaste una cuenta de Payoneer, lee atentamente las instrucciones que se indican a continuación y completa todos los pasos antes de las fechas requeridas.

I. En tu pago, se incluye lo siguiente:

  • USD 500 por colaborador para tu organización (a menudo, se denomina estipendio de la organización), aunque el dinero no suele destinarse al mentor real. Si la organización desea desembolsar los fondos a sus mentores, puede hacerlo por su cuenta.

Ejemplo: Si tienes 8 colaboradores aceptados en el GSoC, recibirás USD 4,000.

Usamos el 1 de junio como fecha límite para los colaboradores. Si el colaborador se retira después del 1 de junio o no cumple con los requisitos más adelante en el programa, no se verá afectado el importe del estipendio de tu organización.

  • Estipendio de viaje de USD 1,200 para que 1 delegado asista a la Cumbre de Mentores del GSoC de este año Si ningún delegado de tu organización asiste a la Cumbre de Mentores del GSoC de este año, no se emitirá ningún subsidio de viaje.

  • (posible) USD 600 si se le otorga a tu organización un cupo adicional para que una segunda persona asista a la Cumbre de Mentores del GSoC de este año (básicamente, alguien seleccionado de la lista de espera)

II. Cómo solicitar tu pago: Elige la opción que se adapte a tu situación

A. Mi organización NO participó en Google Summer of Code entre 2017 y 2025, O nuestra cuenta de Payoneer NO está vinculada a GSoC

  1. Completa el formulario de solicitud de pago antes del viernes 22 de mayo. Debes incluir la dirección de correo electrónico de la persona responsable de aceptar el pago en tu organización.
  2. El 27 de mayo, los administradores del programa de Google enviarán un vínculo de token de registro por correo electrónico a la persona responsable de aceptar el pago. Importante: Solo regístrate con el vínculo que te envíe el equipo de Google el 27 de mayo. No te registres directamente en el sitio web de Payoneer , ya que esto causará demoras en los pagos y problemas para ti y Google.
  3. Una vez que se reciba el vínculo de registro, la persona designada como responsable de aceptar el pago deberá seguir las instrucciones de registro únicas que se encuentran en el sitio web de Payoneer. Este proceso debe completarse antes del 1 de julio.
    • Una vez que Payoneer apruebe la cuenta, el designado recibirá un correo electrónico con un vínculo para completar su formulario fiscal. Esta tarea debe completarse antes del 15 de julio.
  4. Todos los fondos se transferirán una vez que se hayan enviado todos tus proyectos de colaborador (consulta el cronograma a continuación).

B. Mi organización participó (y recibió pagos) en el GSoC entre 2017 y 2025.

  1. Ve a tu panel de Payoneer y asegúrate de que toda tu información bancaria y de contacto esté actualizada y sea precisa.
  2. Si necesitas realizar algún cambio, puedes hacerlo a través de tu panel de Payoneer. Si tienes problemas, puedes comunicarte con Payoneer para solicitar que se realicen los cambios en tu nombre.
  3. Completa el formulario de solicitud de pago antes del viernes 22 de mayo.
  4. Los fondos se transferirán antes del 30 de septiembre para las organizaciones con proyectos de solo 8 a 16 semanas. El resto de los estipendios de la organización se enviarán a mediados de noviembre.

III. Fechas importantes

  • 22 de mayo: Fecha límite para que las organizaciones completen el formulario de solicitud de pago de 2025
  • 27 de mayo: Los administradores de programas de Google envían tokens de registro a las organizaciones nuevas
  • 1 de julio: Fecha límite para completar el registro en Payoneer
  • 15 de julio: Fecha límite para completar el formulario fiscal disponible en tu cuenta de Payoneer
  • 30 de septiembre: Se les paga a las organizaciones con proyectos de solo 8 a 16 semanas.
  • 12 de noviembre: Se les paga a las organizaciones con proyectos extendidos de 18 a 22 semanas. Todas las organizaciones que enviaron un delegado a la Cumbre de Mentores de este año recibirán un estipendio de viaje.

IV. Preguntas frecuentes

Se indica que mi cuenta de Payoneer no está vinculada al programa Google Summer of Code. ¿Cómo puedo solucionar esto?

Esto significa que no te registraste a través del vínculo que te envió Payoneer. Comunícate directamente con Payoneer y avísale que formas parte del programa de distribución de la organización de GSoC. La resolución puede tardar varias semanas.

¿Debo enviar un formulario fiscal? No estoy en EE.UU., es demasiado complicado o me lleva mucho tiempo, no me corresponde, etcétera.

Sí, todas las organizaciones de Google Summer of Code deben completar un formulario fiscal para inscribirse en el sitio web de Payoneer. No podemos brindarte asesoramiento fiscal. A medida que avanzas en el asistente del formulario fiscal en el sitio web de Payoneer, se te harán preguntas que te ayudarán a determinar qué formulario debes completar.

¿Qué formulario fiscal debo completar?

No podemos brindarte asesoramiento fiscal. A medida que avances en el asistente del formulario fiscal en el sitio web de Payoneer, se te harán preguntas que te ayudarán a determinar qué formulario debes completar. Si tienes preguntas sobre impuestos, comunícate con un profesional local en el tema.

Necesito cambiar o actualizar mi cuenta bancaria en Payoneer. ¿Cómo lo hago?

Puedes ir a tu panel de Payoneer y actualizar tu cuenta según sea necesario. También puedes comunicarte con el equipo de asistencia al cliente de Payoneer, que actualizará la información en tu nombre.

Mi organización se encuentra en la India y no puedo elegir la opción de tarjeta prepagada en el sitio web de Payoneer. ¿Qué sucede?

Por el momento, la opción de tarjeta prepagada no está disponible en India. En su lugar, debes elegir una transferencia bancaria directa.

Mi organización tiene su sede en Quebec. ¿Podemos recibir el estipendio de la organización?

No, ninguna organización o persona que resida en Quebec puede recibir estipendios del GSoC 2026.

Tengo problemas para configurar mi cuenta. ¿Dónde puedo obtener ayuda?

Si tienes preguntas sobre tu cuenta de Payoneer, asegúrate de comunicarte directamente con Payoneer a través de su página de contacto. También puedes usar el vínculo en la página "Mi cuenta" de Payoneer. Payoneer ofrece asistencia al cliente multilingüe para todos los problemas relacionados con los pagos por correo electrónico, teléfono y chat en vivo.

Si pierdes tu tarjeta o te la roban, comunícate con Payoneer de inmediato para que se pueda inhabilitar y se te envíe una nueva.

Mi organización no tiene una entidad que pueda aceptar fondos. ¿Puedo aceptar fondos en nombre de mi organización?

Sí, puedes recibir pagos de Payoneer y configurar la cuenta a tu nombre para recibir los fondos en nombre de la organización. Usted es responsable de las implicaciones fiscales.

También puedes considerar unirte a Software Freedom Conservancy (o una organización similar) que pueda proporcionar infraestructura para proyectos de FOSS y ayudarte a administrar el proceso de pago.

¿Qué sucede si mi organización no quiere aceptar fondos?

Completa el formulario de solicitud de pago, incluso si no planeas aceptar dinero de Google. Existe una opción para rechazar los fondos, por lo que no recibirás recordatorios para registrarte en una cuenta de Payoneer. Necesitamos un registro de que rechazaste los fondos.

Recuerda que Google no puede emitir estipendios a organizaciones que formen parte de ningún Gobierno federal. Google no puede emitir fondos a empleados de universidades públicas o gubernamentales en Estados Unidos. Por último, Google no puede dispersar ningún estipendio a las organizaciones dirigidas por Google.

Si la organización no puede crear una cuenta con Payoneer, Google no podrá emitirle fondos.

¿Qué sucede si mi organización desea donar estos fondos?

No podemos emitir el pago a otra organización benéfica o sin fines de lucro en tu nombre. Puedes aceptar los fondos y distribuirlos por tu cuenta. Considera donar tus fondos a Software Freedom Conservancy.

¿Qué sucede si necesitamos cambiar la dirección de correo electrónico asociada a nuestro registro inicial?

Google enviará los pagos según la dirección de correo electrónico proporcionada en el formulario de solicitud de pago (que se convertirá en el identificador de tu organización). Si eres la persona a cargo de recibir pagos para dos o más organizaciones, debes notificar a los administradores de Google para que podamos hacer adaptaciones especiales para tus pagos múltiples.