GSoC 機構管理員秘訣

感謝您成為 Google 程式設計夏令營開放原始碼機構/專案的機構管理員。您在幕後的努力,對於讓機構內的所有成員都能在整個計畫中保持資訊同步,至關重要。我們每年都會進行變更,因此無論您是第一次還是第十次參加 GSoC,都請務必詳閱這份文件。

這類資訊大部分都記載在「角色和責任」文件中,但我們想進一步說明其中的重要要點。

如果您尚未閱讀 GSoC 導師指南,請立即閱讀。這份文件內容精簡,深入探討計畫的重要面向和階段。請務必確認所有導師都已閱讀導師指南和「角色和責任」文件,再將他們納入計畫,以便他們瞭解預期內容。

機構組織管理員是機構與 Google 之間的主要聯絡窗口。機構可能有 2 到 5 位管理員,他們應定期溝通並達成共識,決定各自的角色 (溝通、付款、檢查導師和 GSoC 貢獻者的進度、確認評估作業是否完成、解決人際問題、回覆 Google 在計畫結束時發送的總結問卷等)。從 Google 的角度來看,所有機構組織管理員都是等同的,沒有主要機構組織管理員。

您必須至少有 2 位機構組織管理員,如果其中一位離開計畫,您必須有其他人可存取機構組織的設定檔。

所有導師和貢獻者都應瞭解機構管理員是誰,以及遇到問題時如何與他們聯絡。您與所有新協作者和導師的首次溝通時,應告知他們如何聯絡機構管理員,以便他們在需要變更專案時間表、遇到導師或其他協作者的問題,或有其他支援需求時,可以尋求協助。

定義成功

貴機構參與 GSoC 的目標為何?在本年度 GSoC 結束後,貴機構會如何評估 GSoC 計畫是否成功?

我們希望您每年參與計畫時都會考慮這個問題,因為答案可能會因年份而異。不同機構的需求各不相同。例如:

  • 更多新長期貢獻者
  • 編寫更多程式碼
  • 內建的特定功能
  • 指導熱情的學生
  • 提升專案的知名度等

等等。

請花點時間思考貴機構真正希望從 GSoC 中獲得什麼,如果是曾參加過 GSoC 的機構,請思考如果未達成這些目標,您可以採取哪些不同的做法。

截止日期

GSoC 會依排程進行。我們有許多截止日期,而且都必須嚴格遵守。雖然今年的專案實際時間安排較為彈性,但在 6 月初開始編碼之前,所有人必須在相同的期限內完成作業。

機構管理員負責閱讀所有電子郵件,並追蹤即將到來的截止期限,確保不會錯過。我們建議機構管理員除了留意 GSoC 資訊主頁,也要將日曆標記為已讀,確保他們記得每位 GSoC 貢獻者的所有中期和期末評估。

在 2024 年,有破紀錄的導師未在評估期限前完成評估,這對機構造成負面影響。未通過多次評估的機構將不會參與 2025 年 GSoC,或是今年的貢獻者人數會減少。如未在期限內提交,Google 管理員就必須額外處理相關工作,而貢獻者也會因此承受不必要的壓力。請勿錯過評估期限。

如果貴機構允許 GSoC 貢獻者進行的專案超過標準的 12 週 (中型和大型專案) 或 8 週 (小型專案),請務必留意導師和 GSoC 貢獻者的各種評估期限。導師和 GSoC 貢獻者會收到有關截止日期的電子郵件提醒,但您身為機構組織管理員,需要確保自己掌握所有貢獻者專案的完整情況。

機構管理員有責任確保導師能及時完成評估,並在期限內完成。許多機構都要求導師在實際截止日期前 24 到 36 小時提交評估,這樣機構管理員就能有時間與導師聯絡,提醒他們截止日期將近。

如果導師未在評估期限內完成評估,機構就不會收到機構津貼,且該導師也不得參加導師大會。如果機構未參加 2 次以上的導師評估,就不會獲邀參加今年的 GSoC 導師大會,且日後可能無法獲准加入 GSoC。

指標

貴機構追蹤哪些指標?

貴機構應記錄一些指標,以便追蹤您參與 GSoC 的情形。機構管理員可能會隨著時間而變更,如果先前的機構管理員未與機構內的其他人分享指標,這些指標就可能永遠遺失,因此請務必與機構內的多位人員分享指標。

您至少應追蹤下列指標:

  • 透過貴機構開始 GSoC 計畫的貢獻者人數
  • 成功通過 GSoC 計畫的貢獻者人數
  • 積極指導 GSoC 貢獻者的導師人數

您也需要自行評估系統,瞭解 GSoC 結束後,貢獻者會持續參與多久。大多數 GSoC 貢獻者是否會在 GSoC 結束後一個月內離開社群?他們是否會停留 6 個月?他們是否會在一、兩年後回來?)您可能想與持續參與的使用者交談,進一步瞭解貴機構做了哪些事 (或未做哪些事),讓他們想繼續參與社群。

我們也會在短短的必填問卷中詢問上述指標,並在 GSoC 結束後,以及 GSoC 結束後的 6 個月和 1 年,向所有機構管理員發送問卷。

這些統計資料可協助貴機構瞭解 GSoC 是否有助於社群成長,並變得更永續。我們也建議您追蹤其他可能感興趣的指標。

這些指標可協助您判斷應調整哪些項目。如果沒有 GSoC 貢獻者持續參與,您可以考慮為何。您能否協助他們在貴機構中找到其他專案?GSoC 貢獻者是否能輕鬆找到貢獻方式,並獲得相同的成就感?您的專案是否太複雜或過於繁瑣,以致於讓人望而卻步?

GSoC 貢獻者不繼續參與的原因有很多,有時他們只是為了錢,或是忙於其他事情。不過,瞭解原因很重要,這樣才能試著對抗這種情況。

審查 GSoC 貢獻者提案

所有 GSoC 貢獻者提案的排名,皆會在 GSoC 網路應用程式外進行。視貴機構的規模而定,您或許可以使用簡單的共用試算表處理審查作業。部分機構已導入更複雜的工作流程。

許多機構都會先進行初步篩除作業:

  • 垃圾內容 (如果有人在提案中隨意加入內容,或只是提交一般提案等)
  • 未符合要求 (如果貴機構要求潛在的 GSoC 貢獻者進行 PR 或其他工作,但對方未執行)。
  • 隨著 AI 生成內容的興起,您可能會收到更多 AI 生成的低品質提案。建議您忽略這些訊息。

排除明顯的「不」後,您可以專注於其他提案,並套用評分標準或評分標準,將優秀提案與優良提案和不佳提案區分開來。

請注意,貴機構絕不應僅根據提案內容選出 GSoC 貢獻者。許多人都能寫出優秀的企劃書,但這並不代表他們具備成功完成專案所需的技術或溝通技巧。

在機構管理員開始評分提案之前,請務必與您考慮選取的每位 GSoC 貢獻者進行討論。

每份優秀的 GSoC 貢獻者提案都需要至少 1 位積極輔導老師 (兩位更好)。接受一項很棒的 GSoC 貢獻者專案,卻沒有適當的導師,這無疑是一件很糟糕的事。這會對所有人造成負面影響。

申請 GSoC 貢獻者名額,並為專案指派導師

您最重要的角色之一,就是整理機構,以便瞭解哪位導師已承諾指導特定專案。這有助於您決定向 Google 要求多少專案時段。貴機構必須根據貴機構的優先順序,為提案進行排名。

範例:您的機構收到 6 份優秀的提案,而導師也承諾會指導所有提案者。您需要決定專案的優先順序。如果貴機構要求 6 個專案名額,但 Google 只提供 4 個名額,則 #1 到 #4 會自動成為接受的 GSoC 貢獻者。您無法事後決定,寧願選擇排名第 6 的使用者。

變更專案大小

Google 決定要為機構分配多少專案時,會考量提案中貢獻者選取的專案規模。如果您發現專案大小與預期不同,請務必在提案階段告知貢獻者,以便他們修正。

在接受的貢獻者專案公布後,您只能縮減專案大小。例如從大改為中,或從中改為小。如要變更專案大小,機構管理員必須聯絡 Google 管理員,由對方代為變更。在評估專案後,您無法決定將專案的範圍擴大。

變更專案時間軸

中型和大型專案的預設時程為 12 週。小型專案的預設時程為 8 週。如果導師和貢獻者同意延長時間表,則必須聯絡機構管理員,由對方決定是否延長專案時間表。

只有機構管理員可以編輯貢獻者專案的時間表,方法是前往資訊主頁的「專案」標題連結,然後編輯頁面底部的專案時間表。系統會根據您已設定的 8、10、12、14、16、18、20 或 22 週專案,提供下拉式清單 (這是 2025 年的新功能)。您的選項會相應變更期中和期末評估日期。

重要事項:所有擴充功能都必須在 GSoC 貢獻者最終提交期間開始前輸入系統。Google 管理員不會變更錯過時間範圍的任何專案日期。系統不支援晚些時候的變更。

機構付款

身為機構組織管理員,您有責任決定貴機構是否願意接受每位 GSoC 指導對象的機構津貼。貴機構可能會有其他人擔任出納人、會計或一般財務人員。你有責任確保他們在規定期限前完成程序,以便領取款項。

所有貢獻者專案結束後,我們就會支付機構津貼。

如果機構有導師參加 2025 年 GSoC 導師大會,我們會在導師大會結束後不久,支付任何適用的交通津貼。

衝突

機構管理員負責解決機構內參與者之間的任何重大衝突。這可能包括 GSoC 貢獻者之間、導師之間,或 GSoC 貢獻者與導師之間的衝突。有時,指導同一位 GSoC 貢獻者的導師,對於該貢獻者應著手哪項工作,或應通過或不通過,會有不同的意見。你需要判斷這個問題。因此,您必須明確說明導師和貢獻者如何與機構管理員聯絡。

有時,您可能會在社群中遇到行為準則問題 (來自 GSoC 貢獻者或導師)。這是你的社群,因此你瞭解規範、預期行為,以及哪些行為會構成騷擾或其他不當行為。Google 期望所有參與者在課程期間展現專業和禮貌的行為。

展開行動

向已接受的導師傳送簡介電子郵件

在 GSoC 貢獻者名單公布前,請與導師聯絡:

  • 你可能會有許多新加入 GSoC 的導師,請提醒他們閱讀「導師指南」和「角色和責任」,以及今年的 GSoC 導師和機構管理員電子郵件存檔。
  • 請確保導師瞭解,他們必須在規定期限前完成 2 次 GSoC 貢獻者評估。請務必強調這些評估對 GSoC 貢獻者和貴機構的重要性 (如果錯過評估,就會失去機構津貼,且該導師將無法參加 Mentor Summit)。
  • 未通過 2 次以上評估的機構將無法受邀參加今年的導師峰會,且日後參與 GSoC 計畫時也會受到影響。
  • 請向導師說明貴機構與 GSoC 貢獻者溝通時的期望為何 (我們強烈建議每週至少進行 2 次溝通,如果其中一次是虛擬會議,通常會是理想的選擇)。
  • 請告訴導師,如果他們與其他導師或 GSoC 貢獻者發生問題 (對方消失、行為粗魯、騷擾他人等),可以與您聯絡。鼓勵他們及早提出問題,不要等到評估前幾天才提出。
  • 請務必將機構組織管理員的聯絡資訊提供給導師,或是提供機構組織可能建立的機構組織管理員群組電子郵件地址,以便他們向對方提出疑問。
  • 如果導師因任何原因 (生病、突發工作問題、家庭問題等) 而必須離開 GSoC 超過 2 天,請告知他們要與你聯絡,以便你確保其他導師 (或你) 會與 GSoC 貢獻者保持聯繫。

宣布 GSoC 貢獻者名單後,請向 GSoC 貢獻者和導師傳送電子郵件,歡迎他們加入社群,並告知他們以下資訊:

  • 您的行為準則。如果你沒有正式的行為準則也沒關係,但仍建議你訂定一些規範,讓所有社群成員都能瞭解應遵守的規則。
  • 在計畫期間,他們應該如何、何時以及為何聯絡機構管理員 (導師消失、導師行為不當、導師突然變更整個專案、其他 GSoC 貢獻者行為不當等)
  • 任何與專案標準、最佳做法、授權等相關的規定。導師也應直接與學生討論這類規定,但如果您提及這類規定,有助於強調其重要性。
  • 在 5 月與所有獲准加入 GSoC 的貢獻者和導師進行線上說明會議,歡迎他們加入社群,讓他們感受到社群的溫暖。這是 GSoC 貢獻者每年都會在意見回饋中提出的要求,更多機構應該嘗試這麼做。
  • 許多 GSoC 貢獻者都表示,他們希望能進一步瞭解開放原始碼組織的目標,以便進一步瞭解專案的適合性。
  • GSoC 貢獻者也想知道社群中的其他 GSoC 貢獻者是誰,以便互相支援。建立個人連結是讓參與者在 GSoC 結束後持續參與的好方法。
  • 如果您有曾參與 GSoC 的學生/貢獻者,現在擔任導師或持續參與社群,請他們簡要分享自己的經驗,這對新加入的 GSoC 貢獻者也相當有幫助。

定期溝通

許多機構管理員會向導師傳送評估期限提醒,有些人則要求導師在 Google 期限前至少 24 到 48 小時完成評估,這樣一來,如果導師未在期限內完成評估,機構管理員就能代為完成 (或請其他指派導師代為完成)。

結論

希望這些提示能協助您瞭解自己身為 2025 年 GSoC 機構管理員的角色和責任。

如有其他問題,歡迎來信至 gsoc-support@google.com 與我們聯絡。如果您認為社群可以協助您解決問題,或是其他人可能對問題的答案感興趣,也可以傳送電子郵件給 GSoC 導師群組名單。

感謝您成為 GSoC 機構管理員!