Lee este documento con atención. Contiene información importante sobre tu participación en Google Summer of Code.
¿Qué debo hacer primero?
Para comenzar GSoC sin problemas, sigue estos lineamientos.
Fomentar la comunidad
Las primeras semanas de GSoC son el período de fomento de la comunidad, que es una parte esencial del programa para que todos comiencen bien el verano. Ya deberías estar interactuando con tu organización, pero ahora es el momento de profundizar. Esta fase tiene como objetivo ayudarte a prepararte para contribuir a tu organización de mentoría a tiempo completo a fines de mayo. Habla con tu mentor ahora para comprender qué espera de ti durante las próximas semanas durante el fomento de la comunidad y durante todo el programa.
Las actividades de fomento de la comunidad pueden incluir lo siguiente:
- Familiarizarse con las prácticas y los procesos de la comunidad (esto debe incluir una combinación de observación y participación)
- Participar en listas de distribución, IRC, Slack, Discord o cualquier otro canal de comunicación (no solo observar)
- Configurar tu entorno de desarrollo
- Parches pequeños (o grandes) o correcciones de errores (no es necesario que estén directamente relacionados con tu proyecto de GSoC)
- Participar en revisiones de código para otras personas (incluso alguien que no esté familiarizado con el proyecto puede contribuir señalando posibles ineficiencias, un mal manejo de errores, etcétera)
- Analizar con tu mentor y otros miembros de la organización el perfeccionamiento del plan de tu proyecto (esto podría incluir la finalización de plazos y objetivos, la adición de más detalles o la identificación de posibles problemas)
- Trabajar con tu mentor sobre cómo dividirás tu tiempo durante el período de codificación, incluidas las pausas, los días festivos, los viajes, las vacaciones o cualquier otra obligación preexistente (los colaboradores y los mentores deben acordar su plan, preferentemente por escrito, es decir, por correo electrónico, antes de que comience la codificación)
- Si ya estás familiarizado con la organización, podrías ayudar a otras personas a participar en la comunidad.
- Leer (y actualizar) la documentación que necesitas comprender para completar correctamente tu proyecto
- Informar o replicar errores
Asegúrate de leer la página de roles y responsabilidades para que sepas qué se espera de ti, pero también qué esperar de tu mentor este verano.
Extiende la duración de tu proyecto
Duraciones predeterminadas de los proyectos estándar:
- Pequeño (90 horas): 8 semanas
- Mediano (175) y grande (350): 12 semanas
Los proyectos medianos y grandes se pueden ajustar a un mínimo de 10 semanas o a un máximo de 22 semanas. Los proyectos pequeños (90 horas) solo se pueden extender hasta un máximo de 12 semanas.
Habla con tu mentor lo antes posible si crees que necesitarás más tiempo. La honestidad es clave para administrar las expectativas. Tanto tu mentor como el administrador de la organización deben aprobar cualquier cambio en la duración del proyecto. El administrador de la organización debe actualizar manualmente las fechas del proyecto en la aplicación web de GSoC para que la extensión se haga oficial.
Actualiza el título y el resumen de tu proyecto
Si tu proyecto evolucionó desde la propuesta inicial, te recomendamos que actualices el título y el resumen del proyecto. Esto es lo que el mundo verá en el sitio y el archivo de GSoC, así que haz que se vea bien. El resumen solo debe tener algunas oraciones que contengan una breve descripción general de tu proyecto.
Actualiza tu nombre visible
El nombre visible que elegiste ahora es público y vuelve a aparecer en el archivo cuando se publican los proyectos completados. Si quieres hacer referencia a tu trabajo más adelante, es posible que prefieras usar tu nombre real (no un sobrenombre). Puedes actualizar tu nombre visible en tu perfil.
¿No puedes cambiar tu nombre? Es posible que el nombre visible ya esté en uso. Intenta agregar un número o una letra, y asegúrate de no usar caracteres especiales.
Estipendio
Recibirás un correo electrónico en un plazo de 24 horas después del anuncio público de los colaboradores aceptados de GSoC con información sobre el monto de tu estipendio. El estipendio se basará en el país en el que vivas durante GSoC.
Como aceptaste en las Reglas del Programa, debes ser apto para trabajar en el país en el que residirás durante GSoC para recibir estipendios.
Para obtener más información sobre tu estipendio, visita la página Estipendios para colaboradores.
Pagos
Para asegurarte de recibir tu estipendio, debes seguir el proceso de registro exactamente como se indica. Si no usas el vínculo oficial, no se realizará el pago.
- No vayas al sitio web de Payoneer para crear una cuenta por tu cuenta.
- Recibirás un correo electrónico de registro de los administradores del programa de GSoC en un plazo de 24 horas después del anuncio público de los colaboradores aceptados de GSoC.
- DEBES usar la URL específica y única que se proporciona en ese correo electrónico. Este vínculo está codificado de forma rígida en tu inscripción a GSoC.
- Incluso si ya tienes una cuenta de Payoneer, debes usar el vínculo del correo electrónico para vincular tu cuenta al programa GSoC 2026.
Para obtener más detalles sobre Payoneer y el proceso de pago, lee Información sobre el pago de Payoneer/ colaborador.
Formularios fiscales
Obtén información sobre los formularios fiscales obligatorios en la página de formularios fiscales.
Cartas de CPT
Google no puede proporcionarte ningún tipo de autorización de CPT o OPT.
Video para colaboradores de GSoC
Si no viste estos videos cortos, míralos para obtener sugerencias útiles para el verano.
Fechas importantes
| Cuándo | Qué |
|---|---|
| Del 30 de abril al 24 de mayo | Período de fomento de la comunidad |
| 25 de mayo | Comienza el período de codificación |
| 20 de junio | Fecha límite para registrarse en Payoneer |
Lista de distribución para colaboradores de GSoC
La lista de distribución para colaboradores es un grupo solo por invitación de participantes actuales y anteriores de GSoC. Es un excelente recurso para obtener orientación y establecer contactos entre pares.
Cómo unirse 1. Actualiza tu perfil de GSoC para "aceptar" la lista de colaboradores. 2. Puedes abandonar el grupo en cualquier momento con el vínculo que se encuentra en el pie de página de cualquier correo electrónico del grupo.
Lineamientos de la comunidad Privacidad: Nunca compartas información personal (número de teléfono, dirección o documento de identidad oficial) con la lista de distribución.
Esta lista llega a miles de personas. Evita enviar mensajes relacionados con asuntos personales o privados.
Si tienes problemas específicos e individuales, comunícate directamente con los administradores del programa de Google a gsoc-support@google.com en lugar de publicar en el grupo con más de 11, 000 miembros.