Câu hỏi thường gặp về Cuộc thi tham gia mức độ mở của Google

Cuộc thi đầu tiên dành cho người tham gia có mức độ công khai cao của Google đã kết thúc vào ngày 4 tháng 2 năm 2008. Chúng tôi đã giữ lại các câu hỏi thường gặp về cuộc thi dành cho những người muốn tìm hiểu thêm về sáng kiến này.

Tổng quan về cuộc thi

1. Cuộc thi Google Highly tham giaTM là gì?

Tiếp nối thành công của chương trình Google Mùa hè viết mã, Google đang tổ chức một cuộc thi dành cho học sinh dự bị đại học (ví dụ: học sinh trung học phổ thông và trung học) với mục đích khuyến khích người trẻ tham gia vào nguồn mở. Chúng tôi sẽ hợp tác với 10 tổ chức nguồn mở trong chương trình thí điểm này. Mỗi tổ chức sẽ cung cấp một danh sách nhiệm vụ mà thí sinh là học viên có thể hoàn thành. Tác vụ có thể là bất cứ điều gì mà một dự án cần trợ giúp, từ sửa lỗi, viết tài liệu hay nghiên cứu trải nghiệm người dùng.

2. Mục tiêu của cuộc thi này là gì?

Cuộc thi dành cho người tham gia có mức độ mở cao của Google (GHOP) là cơ hội nhằm mang đến cơ hội cho những sinh viên có thể muốn tham gia vào mô hình nguồn mở nhưng không biết bắt đầu từ đâu. Bằng cách giải quyết các nhiệm vụ do các tổ chức đề xuất, người dự thi sẽ có cơ hội tương tác với cộng đồng nguồn mở và tham gia sớm hơn nhiều so với những gì họ nghĩ. Các dự án nguồn mở tham gia chương trình được hưởng lợi từ việc có thêm đóng góp cho dự án của họ, thường là trong các lĩnh vực quan trọng có thể bị bỏ qua vì bất kỳ lý do gì.

Google không quá hy vọng rằng các thí sinh viên của chương trình hôm nay sẽ là những người đóng góp lâu dài cho những dự án này cũng như các dự án nguồn mở khác trong tương lai.

3. Tôi có thể xem thông tin tổng quan về cơ chế cuộc thi không?

  1. Các dự án nguồn mở tham gia sẽ tạo một danh sách tác vụ và các trang thông tin khác về cuộc thi trên code.google.com
  2. Học viên xác nhận quyền sở hữu một bài tập cụ thể và gửi bài tập của mình để được đánh giá theo hướng dẫn của từng bài tập
  3. Người đại diện của dự án nguồn mở sẽ đánh giá bài tập đã gửi
    1. Nếu công việc được chấp nhận, thì công việc đó sẽ bị đóng
    2. Nếu bài tập cần được đánh bóng, bài tập đó vẫn cần được đánh giá và người đại diện của tổ chức sẽ hướng dẫn học viên cách cải thiện bài tập
    3. Nếu bài tập không đáp ứng được kỳ vọng, người tham gia khác có thể mở lại nhiệm vụ để một học viên khác xác nhận và làm bài

4. Khi nào tôi có thể bắt đầu tham gia cuộc thi?

Cuộc thi bắt đầu lúc 12:00 SA Giờ Thái Bình Dương (08:00 UTC) vào ngày 27 tháng 11 năm 2007. Hãy đảm bảo rằng bạn dành thời gian đọc qua quy tắc cuộc thi và làm quen với thông tin mở đầu do một dự án nguồn mở cụ thể cung cấp trước khi bắt đầu làm nhiệm vụ. Ngoài ra, nếu bạn dưới 18 tuổi thì cũng nên nhờ cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp đọc các quy tắc chính thức vì họ sẽ cần phải đưa ra sự đồng ý thì bạn mới có thể tham gia.

Bạn cũng có thể xem toàn bộ tiến trình diễn ra cuộc thi.

5. Cần đáp ứng những yêu cầu gì để tham gia cuộc thi?

Cuộc thi dành cho tất cả học sinh từ mười ba (13) tuổi trở lên vào ngày 27 tháng 11 năm 2007. Học viên phải theo học tại trường dự bị đại học (ví dụ: trường trung học phổ thông hoặc trung học cơ sở, tổ chức giáo dục). Tất cả người dự thi phải có được sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ khi tham gia (nếu có). Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp bằng chứng về sự đồng ý trước khi bạn có thể nhận bất kỳ phần thưởng nào.

Để biết toàn bộ thông tin chi tiết, hãy xem quy tắc chính thức về cuộc thi. Xin lưu ý rằng bằng việc tham gia cuộc thi, bạn đồng ý tuân thủ những quy tắc này. Vì vậy, hãy dành ra vài phút ngay bây giờ để đọc kỹ những quy tắc này.

6. Giải thưởng là gì?

Kết thúc cuộc thi, các thí sinh sẽ nhận được áo phông và giấy chứng nhận đã hoàn thành ít nhất một nhiệm vụ (tối đa một áo sơ mi và giấy chứng nhận cho mỗi thí sinh) và 100 USD cho mỗi 3 nhiệm vụ đã hoàn thành (tối đa 500 USD/thí sinh).

Ngoài ra, sẽ có 10 người giành giải đặc biệt. Học sinh sẽ được đi đến Trụ sở chính tại Mountain View, California, Hoa Kỳ của Google để trao giải thưởng cho chính họ và một cha mẹ hoặc người giám hộ.

Để biết toàn bộ thông tin chi tiết, hãy xem quy tắc chính thức về cuộc thi.

7. Các dự án nguồn mở tham gia được lựa chọn như thế nào?

Chúng tôi đã chọn các tổ chức đó trong số những người tham gia thành công vào chương trình Mùa hè lập trình của Google. Mỗi dự án đều có ít rào cản khi tham gia, tạo ra nhiều cơ hội hơn cho học sinh tham gia. Ngoài ra, vì đã từng hợp tác với những học sinh này, nên chúng tôi tin rằng các em sẽ làm rất tốt để đáp ứng nhu cầu của các thí sinh là học sinh khi yêu cầu trợ giúp.

8. Tại sao các dự án nguồn mở tham gia sử dụng cơ sở hạ tầng của Google thay vì cơ sở hạ tầng của riêng họ?

Mọi người cần sử dụng các công cụ giống nhau để việc đánh giá công bằng trên cả bảng. Bạn nên khuyến khích các dự án liên kết với cơ sở hạ tầng của chính mình (khi thích hợp) để tạo điều kiện tối đa cho học sinh tham gia trong các cộng đồng tương ứng.

Ngoài ra, việc sử dụng cơ sở hạ tầng của Google cũng làm cho các luật sư của chúng tôi hài lòng và chúng tôi muốn họ hài lòng vì họ giúp chúng tôi có thể làm được những điều thú vị như cuộc thi này. Bạn có thể giúp chúng tôi làm hài lòng các nhà lập pháp ngay lúc này bằng cách đọc qua quy tắc chính thức về cuộc thi.

Chi tiết về cuộc thi

1. Làm thế nào để tôi biết nên thực hiện việc nào?

Hãy xem các dự án nguồn mở tham gia trên trang cuộc thi GHOP và quyết định xem(các) dự án nào bạn thấy thú vị. Nhấp vào tên của dự án nguồn mở và bạn sẽ được chuyển đến trang của từng dự án. Trang này sẽ cung cấp cho bạn nhiều thông tin hơn nữa về dự án và các tài nguyên để tìm hiểu thêm. Sau đó, bạn có thể duyệt qua các nhiệm vụ có sẵn trong phiên Công cụ theo dõi lỗi trên trang cuộc thi của dự án.

Mỗi nhiệm vụ sẽ được gắn nhãn bằng các phần mô tả như "tài liệu" hoặc "đào tạo", giúp bạn thu hẹp thêm các lựa chọn về nhiệm vụ cần chọn. Hãy xem các yêu cầu của một nhiệm vụ riêng lẻ và nếu bạn sẵn sàng đáp ứng thử thách cụ thể đó, hãy xác nhận nhiệm vụ đó rồi bắt đầu thực hiện.

2. Làm cách nào để xác nhận quyền sở hữu và hoàn thành một tác vụ cụ thể?

  1. Đăng nhập vào Tài khoản Google của bạn. Nếu chưa có Tài khoản Google, bạn có thể tạo một tài khoản miễn phí. Nếu bạn đã có địa chỉ Gmail, bạn chỉ cần đăng nhập vào tài khoản Gmail của mình.
  2. Chuyển đến mục nhập việc cần làm bạn muốn hoàn thành. Từ mỗi bài làm bài, bạn sẽ thấy rõ các kỳ vọng cho bài dự thi để hoàn thành bài dự thi và thời gian hoàn thành bài dự thi.
  3. Trong trường văn bản "Thêm nhận xét hoặc Thực hiện thay đổi", hãy nhập chính xác cụm từ này: "Tôi xác nhận nhiệm vụ này".
  4. Bắt đầu làm việc! Mỗi nhiệm vụ có một khung thời gian phân bổ để hoàn thành, vì vậy, hãy nhớ gửi bài dự thi của bạn kịp thời.
  5. Gửi bài tập của bạn về nhiệm vụ để được xem xét bằng cách đính kèm bài tập đó vào mục nhiệm vụ trong Công cụ theo dõi lỗi. Các dự án nguồn mở có thể có các yêu cầu bổ sung về việc gửi công việc cho từng công việc như đã nêu chi tiết trong mục công việc.
  6. Giả sử bài tập của bạn đáp ứng được kỳ vọng của ban giám khảo cuộc thi, thì nhiệm vụ đó sẽ được coi là đã hoàn thành và bài dự thi sẽ được đóng lại.

Xin lưu ý rằng nếu công việc của bạn không đáp ứng được kỳ vọng, người đánh giá của dự án nguồn mở có thể yêu cầu bạn sửa đổi hoặc có thể mở lại nhiệm vụ để những người tham gia khác xác nhận quyền sở hữu. Nếu bạn không nộp bài tập cho một nhiệm vụ cụ thể kịp thời, thì những người tham gia khác có thể mở lại nhiệm vụ đó để họ xác nhận quyền sở hữu.

3. Các bài dự thi cá nhân được đánh giá như thế nào?

Quản trị viên cuộc thi sẽ đánh giá mỗi bài dự thi của các dự án nguồn mở tham gia cuộc thi. Các mục nhập phải đáp ứng các yêu cầu hoàn thành được chỉ định trong mỗi tác vụ được viết. Quản trị viên cuộc thi của Google sẽ đưa ra quyết định cuối cùng về tất cả bài dự thi.

4. Người chiến thắng Giải thưởng lớn được chọn như thế nào?

Mỗi dự án nguồn mở tham gia sẽ chọn một Người đạt giải thưởng chung trong nhóm các bài dự thi hoàn chỉnh của họ. Để biết toàn bộ thông tin chi tiết, hãy xem quy tắc chính thức về cuộc thi.

5. Tôi đã từng làm việc với một trong các dự án nguồn mở; tôi có được phép xử lý công việc của các dự án này trong cuộc thi không?

Bạn có thể tham gia cuộc thi, miễn là bạn hoặc một thành viên gia đình chưa nắm giữ vị trí chính thức trong dự án nguồn mở, chẳng hạn như nhà phát triển cốt lõi hoặc thành viên nhóm làm việc về tài liệu. Nếu bạn không chắc chắn, vui lòng liên hệ với quản trị viên cuộc thi của Google để được trợ giúp quyết định việc bạn tham gia cuộc thi có vi phạm các quy tắc của cuộc thi hay không.

Tasks

1. Tôi sẽ phải chọn những loại công việc nào?

Tác vụ thường sẽ có các loại sau:

  1. Mã: Các tác vụ liên quan đến việc viết hoặc tái cấu trúc mã
  2. Tài liệu: Những việc cần làm liên quan đến việc tạo/chỉnh sửa tài liệu
  3. Phạm vi: Các tác vụ liên quan đến quản lý cộng đồng và tiếp cận/tiếp thị
  4. Đảm bảo chất lượng: Các công việc liên quan đến việc kiểm thử và đảm bảo mã có chất lượng cao
  5. Nghiên cứu: Các nhiệm vụ liên quan đến việc nghiên cứu một vấn đề và đề xuất giải pháp
  6. Đào tạo: Những việc liên quan đến việc giúp người khác tìm hiểu thêm
  7. Dịch: Các tác vụ liên quan đến bản địa hoá
  8. Giao diện người dùng: Các tác vụ liên quan đến nghiên cứu trải nghiệm người dùng hoặc thiết kế giao diện người dùng và tương tác

Mỗi nhiệm vụ sẽ được gắn nhãn trong Công cụ theo dõi lỗi với ít nhất một trong các danh mục này để giúp bạn chọn nhiệm vụ cần hoàn thành.

2. Các giá trị trong cột "Trạng thái" của danh sách công việc có nghĩa là gì?

  1. Mở: Nhiệm vụ này chưa được xác nhận.
  2. Đã xác nhận quyền sở hữu: Việc cần làm này đã được xác nhận và có người đang thực hiện.
  3. Cần hành động: Bạn phải gửi công việc này để được xem xét trong vòng 24 giờ.
  4. Đã đóng: Công việc này đã được hoàn tất thành công.
  5. Mới: Vui lòng xem toàn bộ mục Câu hỏi thường gặp.

Xin lưu ý rằng số lượng người dự thi tham gia cuộc thi nhiều hơn số người đang nỗ lực để giúp cuộc thi thành công, vì vậy chúng tôi có thể không cập nhật được các giá trị trạng thái của nhiệm vụ nhanh như chúng tôi muốn. Nếu bạn nhìn vào phần mô tả của một việc cần làm và thấy rằng ai đó đã cập nhật bằng cụm từ "Tôi xác nhận nhiệm vụ này", tức là một người khác đang thực hiện nhiệm vụ này và bạn nên tìm một nhiệm vụ khác để hoàn thành.

3. Tôi thấy các việc cần làm trong danh sách có trạng thái "Mới". Điều đó có nghĩa là gì? Tôi có thể xử lý chúng không?

Những việc cần làm có trạng thái "Mới" là do cộng đồng đề xuất cho những khía cạnh mà dự án nguồn mở cần trợ giúp. Chúng tôi đánh giá rất cao đề xuất của các thành viên trong cộng đồng và các cá nhân trong mỗi dự án nguồn mở tham gia sẽ xem xét đề xuất của cộng đồng cho các nhiệm vụ. Nếu quản trị viên cuộc thi quyết định rằng nhiệm vụ được đề xuất là phù hợp để đưa vào cuộc thi, họ sẽ cập nhật trạng thái của nhiệm vụ thành "Mở" và mọi người dự thi đều có thể xác nhận nhiệm vụ đó. Tuy nhiên, trừ phi một nhiệm vụ ở trạng thái "Đang mở" thì bạn sẽ không thể xác nhận quyền sở hữu và không gửi được mục nhập nào cho nhiệm vụ đó.

4. Tôi có thể làm nhiều việc cùng lúc không?

Không, bạn chỉ có thể hoàn tất một việc cần làm tại một thời điểm.

5. Có giới hạn nào về số lượng việc cần làm mà tôi có thể hoàn thành không?

Bạn có thể hoàn thành bao nhiêu nhiệm vụ tùy thích, nhưng giải thưởng tiền mặt tối đa là 500 USD (ví dụ: 15 nhiệm vụ đã hoàn thành).

6. Tôi có thể thực hiện một nhiệm vụ theo nhóm không?

Mặc dù bạn nên yêu cầu trợ giúp khi cần, nhưng mỗi bài dự thi chỉ có một thí sinh giành chiến thắng. Bạn không thể tham gia với tư cách nhóm.

7. Tôi có thể nhờ cộng đồng của dự án nguồn mở trợ giúp mà vẫn được ghi nhận để hoàn thành nhiệm vụ không?

Chắc chắn rồi! Chúng tôi muốn bạn tìm hiểu về các thành viên trong cộng đồng của từng dự án, cũng như nắm được quy trình và yêu cầu của họ. Bạn có thể yêu cầu trợ giúp nếu gặp khó khăn, nhưng hãy nhớ rằng đáng lẽ bạn nên cố gắng tự giải quyết vấn đề trước khi nhận sự trợ giúp.

Nói một cách khác, bạn chịu trách nhiệm hoàn thành một việc gì đó. Vì vậy, việc hoàn thành công việc theo cách cộng tác là hoàn toàn được chấp nhận. Đó là cách hoạt động của mã nguồn mở!

8. Tôi bắt đầu thực hiện một nhiệm vụ và tôi nhận ra rằng mình không có đủ kiến thức để hoàn thành công việc. Tôi cần làm gì?

Thông báo cho dự án nguồn mở biết rằng bạn đã quyết định không hoàn tất nhiệm vụ và họ sẽ mở lại dự án cho những người tham gia khác. Liên hệ với các cá nhân chịu trách nhiệm cho một công việc cụ thể và ghi chú tại mục công việc trong Công cụ theo dõi lỗi.

Đừng nản lòng. Hãy tìm lĩnh vực khác mà bạn quan tâm và phù hợp hơn với kỹ năng và kinh nghiệm của bạn rồi thử lại!

Lịch trình

1. Cuộc thi diễn ra như thế nào?

Ngày 27 tháng 11 năm 2007, 12:00 SA theo giờ Thái Bình Dương / 08:00 (giờ UTC): Cuộc thi mở cửa cho bài dự thi của học sinh tham gia

Ngày 22 tháng 1 năm 2008, 12:00 sáng theo giờ Thái Bình Dương / 08:00 giờ UTC: Không thể xác nhận công việc; có thể tiếp tục xử lý các công việc đã được xác nhận quyền sở hữu

Ngày 4 tháng 2 năm 2008, 12:00 SA theo Giờ Thái Bình Dương / 08:00 (giờ UTC): Tất cả công việc đều dừng

Từ ngày 4 đến ngày 10 tháng 2 năm 2008: Các dự án mã nguồn mở chọn ra Người chiến thắng giải thưởng lớn

Ngày 11 tháng 2 năm 2008: Công bố Người chiến thắng Giải thưởng lớn

Ngày trao giải sẽ được xác định dựa trên lịch biểu của các thí sinh chiến thắng.

Biểu mẫu và khoản thanh toán

1. Các thí sinh giành chiến thắng sẽ phải điền những biểu mẫu nào?

Tất cả học sinh dự thi dưới 18 tuổi đều phải gửi biểu mẫu chứng minh rằng họ đã có tuyên bố đồng ý của cha mẹ khi tham gia cuộc thi. Chúng tôi sẽ xuất bản đầy đủ hướng dẫn cách nhận phần thưởng và gửi biểu mẫu chấp thuận của cha mẹ trước ngày 1 tháng 2 năm 2008. Người chiến thắng cũng có thể phải gửi các giấy tờ khác. Vui lòng xem quy tắc chính thức để biết thêm thông tin.

2. Tôi sẽ nhận phần thưởng bằng tiền bằng cách nào?

Chúng tôi sẽ gửi (các) Séc quà tặng của American Express cho thí sinh là học viên hoặc cha mẹ/người giám hộ của người đó (nếu có).

Câu hỏi khác

1. Trong quá trình tham gia cuộc thi, em có nên làm gì khác không?

Hãy đăng ký theo dõi danh sách gửi thư thông báo về cuộc thi để nhận thông tin cập nhật về cuộc thi, bao gồm cả thông tin về nơi gửi yêu cầu nhận giải thưởng.

Nếu cần được trợ giúp, bạn có thể đăng ký tham gia danh sách thảo luận về cuộc thi bất cứ lúc nào. Nếu bạn đăng ký tham gia danh sách thảo luận, xin lưu ý rằng nhiều người có thể gửi email đến danh sách đó. Bạn có thể chỉ muốn đăng ký nhận email thông báo hằng ngày hoặc chọn chỉ duyệt qua nhóm trên mạng.

Nếu bạn cần trợ giúp về Google Groups, hãy tham khảo tài liệu này.

2. Làm cách nào để yêu cầu trợ giúp khi có câu hỏi?

Mỗi dự án nguồn mở tham gia cuộc thi sẽ cung cấp thông tin về nơi đặt câu hỏi, có thể trong từng mục nhiệm vụ riêng lẻ hoặc trên một trong các trang của cuộc thi. Nếu bạn vẫn không chắc chắn nên yêu cầu trợ giúp ở đâu, hãy gửi thư tới danh sách gửi thư cho các cuộc thảo luận về cuộc thi.

Tải xuống tại đây. (78 kb jpeg)

4. Tôi có thắc mắc chưa được giải đáp trong phần Câu hỏi thường gặp này. Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu nữa?

Trước hết, hãy đảm bảo bạn đã đọc quy tắc chính thức của cuộc thi. Trang cuộc thi của mỗi dự án nguồn mở cũng sẽ có thêm thông tin về nơi đặt câu hỏi, vì vậy, hãy kiểm tra ở đó để biết thêm thông tin. Nếu bạn vẫn chưa có câu trả lời cho câu hỏi của mình, vui lòng gửi email đến danh sách gửi thư thảo luận về cuộc thi và một trong những quản trị viên của cuộc thi sẽ rất sẵn lòng giới thiệu cho bạn hướng dẫn phù hợp.