Última modificação: 7 de fevereiro de 2017
Agradecemos por usar o IoT Developer do Google, outros serviços para desenvolvedores e os softwares associados (coletivamente, "Console do desenvolvedor de IoT"). Ao acessar ou usar o IoT Developer Console, você concorda com os termos abaixo. Coletivamente, nos referimos aos termos abaixo, quaisquer termos adicionais, termos dentro da documentação que a acompanha e quaisquer políticas e diretrizes aplicáveis como os "Termos". Você concorda em obedecer aos Termos e que eles controlam seu relacionamento conosco. Por isso, leia todos os Termos atentamente. Se você usa APIs como uma interface ou com outros produtos ou serviços do Google, os termos desses produtos ou serviços também se aplicam.
De acordo com os Termos, "Google" significa Google Inc., com sede em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califórnia 94043, Estados Unidos, a menos que estabelecido de outra forma nos termos adicionais aplicáveis a uma determinada API. Podemos nos referir a "Google" como "we", "our" ou "us" nos Termos.
1. O uso do Console do desenvolvedor de IoT.
1.1 Uso do Console do desenvolvedor de IoT. Sujeito aos Termos, o Google concede a você um direito limitado, revogável, intransferível e não exclusivo de (i) acessar e usar o Console para desenvolvedores de IoT e (ii) usar cada um dos Serviços para 500 dispositivos apenas com o propósito único de desenvolvimento interno e testes de dispositivos que usam os Serviços. Estes Termos não concedem a você o direito de usar os Serviços para fins comerciais. Os direitos comerciais para usar os Serviços precisam ser concedidos explicitamente por meio de um contrato por escrito com o Google.
1.2 Credenciais do Portal do desenvolvedor. Você precisa ter uma conta para usar o Console do desenvolvedor de Internet das Coisas (IoT, na sigla em inglês) e é responsável pelas informações fornecidas para criá-la, pela segurança das senhas e por qualquer uso dela, incluindo o uso dos seus dados por seus associados. Se você tomar conhecimento de qualquer uso não autorizado da sua senha ou da sua Conta ou dos Serviços, você notificará o Google assim que possível.
1.3 Credenciais do usuário final. Se você tomar conhecimento de qualquer uso não autorizado das credenciais de Usuário Final para acessar os Serviços, notificará o Google assim que for informado sobre tal uso.
1.4 Segurança das credenciais de serviços de terceiros. Se você ficar ciente de que as credenciais de um Usuário Final foram comprometidas por serviços de terceiros, você, e não o Google, será o único responsável por notificar os provedores de serviços terceirizados sobre o compromisso de acordo com os requisitos impostos por eles. Você entende que é sua responsabilidade proteger as credenciais de serviços de terceiros. Você concorda em não vincular credenciais de serviços de terceiros às credenciais do Google.
1.5 Termos da API do Google. Os Termos da API do Google, localizados em https://developers.google.com/terms/, estão incorporados para referência a estes Termos. Em caso de conflito entre estes Termos e os Termos de Serviço da API do Google, estes Termos prevalecerão.
1.6 Modificações dos Termos. O Google poderá fazer alterações neste Contrato periodicamente, que entrarão em vigor imediatamente. Se você não concordar com os Termos revisados, pare de usar o IoT Developer Console.
1.7 Acesso restrito. Os Serviços do Google podem não estar disponíveis em alguns países e regiões (listados no seguinte URL: https://support.google.com/a/answer/2891389?hl=pt-BR - que podem ser atualizados periodicamente pelo Google). O Google se reserva o direito de restringir a disponibilidade dos Serviços nessas regiões.
2. Obrigações.
2.1 Privacidade. Você protegerá a privacidade e os direitos legais dos Usuários Finais de acordo com todas as leis e regulamentações aplicáveis, incluindo um aviso de privacidade legalmente adequado comunicado por você. Você poderá acessar, monitorar, usar ou divulgar os Dados do Cliente enviados pelos Usuários Finais pelos Serviços. Você precisará conseguir e manter os consentimentos necessários dos Usuários Finais que permitam seu acesso, monitoramento, uso e divulgação dos Dados do Cliente. Além disso, quando aplicável e indicado nas seções relevantes para Serviços específicos, você notificará seus Usuários Finais de que os Dados do Cliente fornecidos como parte dos Serviços serão disponibilizados a terceiros (ou seja, o Google) como parte do fornecimento dos Serviços pelo Google.
2.2 Restrições. Você não poderá e não permitirá que terceiros sob seu controle: (i) copiem, modifiquem, criem obras derivadas, fazer engenharia reversa, descompilar, traduzir, desmontar ou tentar extrair qualquer ou todo o código-fonte dos Serviços (sujeito à Seção 2.3 abaixo e exceto na medida em que tal restrição seja expressamente proibida pela lei aplicável); (ii) usar os Serviços para Atividades ou
2.3 Componentes de Terceiros. Componentes de terceiros (que podem incluir software de código aberto) dos Serviços podem estar sujeitos a outros contratos de licença. Até que o limite de uma licença de terceiros substitua expressamente este Contrato, ela rege seu contrato com o Google para os componentes de terceiros incluídos nos Serviços ou o uso dos Serviços, conforme aplicável.
2.4 Política de DMCA. O Google disponibiliza informações para ajudar os detentores de direitos autorais a gerenciar a propriedade intelectual on-line. No entanto, não podemos determinar se algo está sendo utilizado legalmente ou não sem a participação deles. O Google responde a avisos de suposta violação de direitos autorais e encerra contas de infratores reincidentes de acordo com os procedimentos estabelecidos na Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital dos EUA. Se você acredita que alguém está violando os direitos autorais dos usuários finais ou quer notificar o Google, veja mais informações sobre como enviar avisos e a política do Google sobre como responder a avisos em http://www.google.com/dmca.html.
2.5 Uso de serviços. Você precisa usar os Serviços de acordo com as Políticas do Programa a seguir, que podem ser atualizadas periodicamente.
3. Direitos de propriedade intelectual; Feedback; Dados; Informações confidenciais.
3.1 Direitos de propriedade intelectual. Salvo quando expressamente previsto nestes Termos, estes Termos não concedem a nenhuma das partes quaisquer direitos, implícitos ou não, sobre o conteúdo ou qualquer propriedade intelectual da outra parte. Conforme acordado entre as partes, o Google detém todos os Direitos de Propriedade Intelectual sobre os Serviços e o Software.
3.2 Feedback. Se você enviar comentários ou sugestões ao Google sobre o Console do desenvolvedor de IoT, o Google poderá usar essas informações sem obrigações perante você, e você atribui irrevogavelmente ao Google todos os direitos, títulos e participações nesse feedback ou nessas sugestões.
3.3 Informações confidenciais. Nossas comunicações com você e feitas por meio do Console do Desenvolvedor de IoT podem conter informações confidenciais do Google. As informações confidenciais do Google incluem materiais, comunicações e informações que estão marcadas como confidenciais ou que normalmente seriam consideradas confidenciais dependendo das circunstâncias. Se você receber essas informações, não as divulgue a terceiros sem o consentimento prévio por escrito do Google. As informações confidenciais do Google não incluem aquelas que você desenvolveu de modo independente, que foram fornecidas por direito a você por terceiros sem obrigação de confidencialidade ou que se tornaram públicas sem que você tenha culpa. Você poderá divulgar informações confidenciais do Google quando for obrigado por lei a fazer isso, desde que envie um aviso com antecedência razoável, a menos que um tribunal que não receba esse aviso.
3.4 Uso de dados do cliente. O Google só pode usar os Dados do Cliente para fornecer os Serviços a você e seus Usuários Finais e ajudar a proteger e melhorar os Serviços. Por exemplo, isso pode incluir a identificação e a correção de problemas nos Serviços, melhorá-los para proteger melhor contra ataques e abusos e fazer sugestões para melhorar o desempenho ou reduzir custos. Em relação à coleta de dados dos Usuários Finais por parte do Google, você concorda em fornecer avisos legais suficientes aos Termos de Serviço do Google, localizados em http://www.google.com/intl/pt-BR/policies/terms/ para seus Usuários Finais. Esse aviso estará em forma de fornecer o link para os Termos de Serviço do Google na interface do usuário on-line de maneira que os Usuários Finais sejam direcionados para os Termos de Serviço do Google ou fornecerá o link em um formato alternativo caso seus produtos não incluam uma interface de usuário on-line.
3.5 Instalações e transferência de dados. O Google pode processar e armazenar Dados do Cliente nos Estados Unidos ou em qualquer outro país em que o Google ou seus agentes mantenham instalações. Ao usar os Serviços, você consente com o processamento e o armazenamento de Dados do Cliente. Neste Contrato, o Google é apenas um processador de dados.
4. Rescisão.
4.1 Rescisão. Você pode parar de usar o IoT Developer Console a qualquer momento. Você pode rescindir os Termos por conveniência a qualquer momento mediante aviso prévio por escrito e, após a rescisão, precisa encerrar o uso do IoT Developer Console. O Google pode rescindir ou suspender estes Termos, incluindo os Serviços, para sua conveniência a qualquer momento sem responsabilidade perante você.
4.2 Efeitos da rescisão. Se estes Termos forem rescindidos, (i) os direitos concedidos por uma parte à outra serão encerrados imediatamente; (ii) você excluirá o Software e todos os dados fornecidos no seu Console do desenvolvedor de IoT.
5. Representações. Cada parte declara e garante que: (i) tem plenos poderes e autoridade para celebrar o Contrato; e (ii) obedecerá a todas as leis e regulamentações aplicáveis ao provisionamento ou ao uso do Console para Desenvolvedores de IoT, conforme aplicável.
6. Exoneração de responsabilidade. EXCETO SE EXPRESSAMENTE DISPONIBILIZADO NESTE MEDIDO, O GOOGLE E OS FORNECEDORES NÃO FAZEM QUALQUER OUTRA GARANTIA, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, ESTATÍSTICAS OU DISPOSITOS EM QUAISQUER DISPOSIÇÃO QUE SÃO DE QUENTE O GOOGLE E OS FORNECEDORES DELE NÃO SÃO RESPONSÁVEIS NEM RESPONSÁVEIS PELA DELICAÇÃO OU FALHA DE ARMAZENAMENTO DE QUALQUER DADOS DE CLIENTE E OUTROS COMUNICADOS MANTIDOS OU TRANSMITIDOS POR MEIO DO CONSOLE DO DESENVOLVEDOR INATIVO. VOCÊ É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR PROTEGER E FAZER backup DOS SEUS DADOS. NEM O GOOGLE NEM SEUS FORNECEDORES NEM GARANTIAS DE QUE A OPERAÇÃO DO SOFTWARE OU DOS SERVIÇOS SERÁ LIVRE DE ERROS OU ININTERRUPTA. NEM O SUPORTE NEM O Desenvolvedor CONTRATADO É CRIADO, FABRICADO OU PRETENDIDO PARA ATIVIDADES DE ALTO RISCO, E TANTO VOCÊ NÃO PODERÁ USAR O SOFTWARE E O Desenvolvedor CONSOLE POR TAIS ATIVIDADES.
7. Limitação de responsabilidade.
7.1 Limitação e exclusão de responsabilidade. NA MÁXIMA DA MEDIDA PERMITIDA POR LEI APLICÁVEL, NENHUMA PARTE, NEM O FORNECEDORES DO GOOGLE, SERÁ RESPONSÁVEL, SEGUNDO ESTE CONTRATO, POR RECEITAS DIRETAS, INDIRETAS OU PERDIDAS, QUAISQUER BENEFÍCIOS OU QUAISQUER FUNCIONÁRIOS QUE SÃO POSSIVOS, OU POSSÍVEIS,
7.2 Exceções às Limitações. Estas limitações de responsabilidade não se aplicam a violações dos Direitos de Propriedade Intelectual de uma parte pela outra nem a obrigações de indenização.
8. Indenização. A menos que seja proibido pela legislação aplicável, se você for uma empresa, defenderá e indenizará o Google e os afiliados, diretores, executivos, funcionários e usuários dele de toda a responsabilidade, danos, perdas, custos, taxas (incluindo taxas legais) e despesas relacionadas a qualquer alegação ou processo judicial decorrente do uso indevido, do usuário final, dos usuários finais ou dos serviços do seu usuário final
9. Disposições Gerais. Todos concordamos com os contratos em inglês. Se fornecermos uma tradução dos Termos, isso será feito apenas para sua comodidade, e os Termos em inglês regerão exclusivamente nossa relação. Os Termos não criam quaisquer direitos para terceiros ou qualquer agência, sociedade ou joint venture. Nada nos Termos limitará a capacidade de qualquer uma das partes de buscar uma medida cautelar. Não nos responsabilizamos por falhas ou atrasos no desempenho causados por circunstâncias fora do nosso controle. Se você não obedecer aos Termos e o Google não tomar providências imediatamente, isso não significa que o Google possa abrir mão de quaisquer direitos que possa ter, como o de tomar medidas no futuro. Caso uma condição específica destes termos não seja aplicável, isso não prejudicará quaisquer outros termos. Os Termos constituem o contrato integral entre você e o Google em relação ao objeto e substituem todos os contratos anteriores ou contemporâneos sobre o mesmo assunto. Para saber mais sobre como entrar em contato com o Google, acesse nossa página de contato. As leis da Califórnia, EUA, excluindo as normas da Califórnia sobre conflitos de leis, serão aplicáveis a quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou a todas as que se relacionem aos TERMOS OU ÀS APIs, QUE SERÃO EXCLUÍDAS CONDICIONAIS OU RESERCITADAS DE VERSÃO, VERSÃO DE FREQUÊNCIA, BARRAGEM OU LUGAR, OU DE UM SUPORTE FERENTE
10. Definições.
- "Conta" significa sua conta do Console para desenvolvedores de IoT e qualquer outra Conta do Google necessária para realizar tarefas no "Console de desenvolvimento de IoT".
- "Dados do Cliente" significa conteúdo fornecido, transmitido ou exibido por meio dos Serviços por você ou por seus Usuários Finais, com exceção dos dados fornecidos ao criar sua Conta do Google geral (em um endereço gmail.com ou um endereço de e-mail fornecido sob a linha de produtos do "Google Apps").
- "Usuários finais" refere-se às pessoas que você concede permissão para usar o Software ou os Serviços. "Atividades de Alto Risco" significa usos como operação de instalações nucleares, controle de tráfego aéreo, sistemas de suporte vital ou outras em que a falha dos Serviços possa resultar em morte, ferimentos ou danos ambientais.
- "IoT Developer Console" significa os consoles e/ou as ferramentas on-line fornecidos pelo Google a você para administrar Serviços e para gerenciar e monitorar seus dispositivos.
- "Direitos de propriedade intelectual" significa direitos atuais e futuros em todo o mundo sob a legislação de direitos autorais, de segredos comerciais, de marca registrada, de direitos morais e outros direitos semelhantes, sejam eles nacionais ou em qualquer lugar do mundo.
- "Serviços" significa os serviços disponibilizados por meio do Console do desenvolvedor de IoT ou relacionados a ele.
- "Software" significa qualquer ferramenta de download, kit de desenvolvimento de software ou outro software de computador reservado fornecido pelo Google por meio do IoT Developer Console, que pode ser transferido por download por você e quaisquer Atualizações.
- "Atualizações" refere-se às atualizações periódicas de software fornecidas pelo Google periodicamente. As atualizações foram projetadas para melhorar, aprimorar e desenvolver ainda mais o Console do desenvolvedor de IoT e podem assumir a forma de correções de bugs, funções aprimoradas, novos módulos de software e versões completamente novas.