1- علاقتك مع Google
1.1. يخضع استخدامك لمكتبة عميل JavaScript لواجهات برمجة التطبيقات لبيانات Google (المشار إليها في هذا المستند بـ "مكتبة العميل" لأحكام الاتفاقية القانونية المبرمة بينك وبين Google. ويشير المصطلح "Google" إلى شركة Google Inc. التي يقع مقرها الرئيسي في العنوان: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. يشرح هذا المستند كيفية إبرام الاتفاقية ويحدد بعضًا من بنودها.
1.2. ما لم يتم الاتفاق على غير ذلك كتابيًا مع Google، تتضمن اتفاقيتك مع Google دائمًا البنود والشروط الواردة في هذا المستند على الأقل. ويشار لاحقًا إلى هذه البنود والشروط باسم "البنود".
1.3. ستتضمن اتفاقيتك مع Google أيضًا بنود الخدمة السارية على كل واجهة من واجهات برمجة تطبيقات بيانات Google (المشار إليها باسم واجهات برمجة التطبيقات) والتي يتم الدخول إليها عبر مكتبة العميل، بالإضافة إلى البنود. ويشار لاحقًا إلى كل هذا باسم "البنود الإضافية". وحيثما تنطبق البنود الإضافية على واجهة برمجة التطبيقات، ستتمكّن من الوصول إليها للاطّلاع عليها إما داخل واجهة برمجة التطبيقات هذه أو من خلال استخدامك لها.
1.4. تشكِّل البنود جنبًا إلى جنب مع البنود الإضافية اتفاقية ملزمة قانونيًا بينك وبين Google في ما يتعلق باستخدامك لمكتبة العملاء وواجهات برمجة التطبيقات (يُشار إليهما إجمالاً باسم "الخدمات"). ومن المهم أن تأخذ الوقت الكافي لقراءتها بعناية. ويشار إلى هذه الاتفاقية القانونية إجمالاً في ما يلي باسم "البنود".
1.5. وفي حالة حدوث أي تعارض بين ما تنص عليه البنود الإضافية وما تنص عليه البنود، تكون الأولوية للبنود الإضافية في ما يتعلق بواجهة برمجة التطبيقات هذه.
2- قبول البنود
2.1. لاستخدام مكتبة العملاء، يجب أولاً الموافقة على البنود. ولا يجوز لك استخدام مكتبة العميل في حالة عدم قبول البنود.
2.2. يمكنك قبول البنود عن طريق:
(أ) النقر لقبول البنود أو الموافقة عليها عندما توفر Google هذا الخيار لك في واجهة المستخدم لأية خدمة أو
(ب) الاستخدام الفعلي لمكتبة العميل. وفي هذه الحالة، فإنك تدرك وتوافق على أن Google تعتبر استخدامك مكتبة العميل قبولاً لهذه البنود ابتداءً من هذه النقطة فصاعدًا.
2.3. ولا يجوز لك استخدام مكتبة العميل ولا يجوز قبول البنود إذا (أ) لم تبلغ السن القانونية لإبرام عقد ملزم مع Google، أو (ب) إذا كنت شخصًا ممنوعًا من تلقي الخدمات بموجب قوانين الولايات المتحدة أو البلدان الأخرى، بما في ذلك البلد الذي تقيم فيه أو الذي تستخدم الخدمات المقدمة منه.
2.4. قبل المتابعة، يجب عليك طباعة نسخة محلية من البنود أو حفظها في سجلاتك.
3. لغة البنود
3.1. عندما تقدم لك Google ترجمة لإصدار اللغة الإنجليزية من البنود، فإنك توافق على أن هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط، وأن إصدارات اللغة الإنجليزية من البنود هي التي تحكم علاقتك مع Google.
3.2. إذا كان هناك أي تعارض بين ما ينص عليه إصدار اللغة الإنجليزية من البنود وما تنص عليه أي ترجمة لهذا الإصدار، فستكون الأولوية لإصدار اللغة الإنجليزية.
4. توفير Google للخدمات
4.1. تمتلك Google شركات فرعية وكيانات قانونية تابعة حول العالم ("الشركات الفرعية والتابعة"). وفي بعض الأحيان، تقدم لك هذه الشركات الخدمات نيابةً عن شركة Google نفسها. ويتعين عليك الإقرار والموافقة على أنه يحق للشركات الفرعية والتابعة توفير الخدمات لك.
4.2. تواصل Google جهودها الإبداعية من أجل توفير أفضل تجربة ممكنة لمستخدمي تطبيقاتها. تقر وتوافق على أن شكل وطبيعة الخدمات التي تقدمها Google قد تتغير من وقت لآخر دون إبلاغك مسبقًا بذلك.
4.3. وفي إطار هذا الابتكار المستمر، تقر وتوافق على أن لشركة Google الحق في التوقف (بشكل مؤقت أو دائم) عن توفير الخدمات (أو أية ميزات ضمن الخدمات) لك أو للمستخدمين بوجهٍ عام بحسب تقديرها الخاص وبدون إشعار مسبق. يجوز لك التوقف عن استخدام الخدمات في أي وقت. ولا يلزمك إبلاغ Google على وجه التحديد عند التوقف عن استخدام الخدمات.
4.4. أنت تقر وتوافق على أنه إذا عطّلت Google إمكانية الدخول إلى حسابك، فقد يتم منعك من الوصول إلى الخدمات أو تفاصيل حسابك أو أية ملفات أو غير ذلك من المحتويات التي يشتمل عليها الحساب.
4.5. تقر وتوافق على أنه على الرغم من أنه ليس بوسع Google حاليًا وضع حد أقصى ثابت لعدد عمليات الإرسال التي قد ترسلها أو تتلقاها من خلال الخدمات أو على مقدار مساحة التخزين المستخدمة لتوفير أية خدمة، فإنه يحق لـ Google تعيين هذه الحدود القصوى الثابتة في أي وقت ووفقًا لتقدير Google.
5. استخدامك للخدمات
5.1. للدخول إلى خدمات معينة، قد يُطلب منك تقديم معلومات عنك (مثل التعريف أو تفاصيل الاتصال) كجزء من عملية تسجيل الخدمة، أو كجزء من استمرار استخدامك للخدمات. توافق على أن معلومات التسجيل التي تقدمها إلى Google ستكون دائمًا دقيقة وصحيحة وحديثة.
5.2. توافق على استخدام الخدمات فقط للأغراض التي تسمح بها كل من (أ) البنود و (ب) أي قانون سارٍ أو لائحة سارية أو ممارسات أو إرشادات مقبولة في نطاق السلطة القانونية ذات الصلة (بما في ذلك أي قوانين تتعلق بتصدير البيانات أو البرامج إلى ومن الولايات المتحدة أو غيرها من البلدان ذات الصلة).
5.3. وتوافق على عدم الوصول (أو محاولة الوصول) إلى أي من الخدمات بأية وسيلة بخلاف الواجهة التي تقدمها Google، ما لم يتم السماح لك بشكل خاص بالقيام بذلك من خلال اتفاقية مستقلة بينك وبين Google.
5.4. توافق على عدم الاشتراك في أي نشاط يتعارض مع الخدمات (أو الخوادم والشبكات المتصلة بالخدمات) أو يؤدي إلى عرقلتها.
5.5. كما توافق على أنه في حالة استخدام مكتبة العملاء لتطوير خدمة لمستخدمين آخرين، فإنك تلتزم بحماية الخصوصية والحقوق القانونية لهؤلاء المستخدمين. إذا قدم المستخدمون أسماء مستخدمين أو كلمات مرور أو معلومات تسجيل دخول أخرى أو معلومات شخصية، فيجب توعية هؤلاء المستخدمين بأن المعلومات ستكون متاحة لتطبيقك، كما يجب عليك تقديم إشعار خصوصية ملائم من الناحية القانونية بالإضافة إلى توفير الحماية لهؤلاء المستخدمين. إذا كان التطبيق يخزن المعلومات التي يقدمها المستخدمون، فيجب أن يتم ذلك على نحو آمن. إذا زودك المستخدم بمعلومات حساب Google، فلا يجوز لك استخدام هذه المعلومات سوى للدخول إلى حساب Google الخاص بالمستخدم عندما يمنحك هذا المستخدم الإذن بذلك وللأغراض المحدودة التي يأذن لك بها فقط.
5.6. ما لم يتم منحك إذنًا محددًا بذلك في اتفاقية منفصلة مع Google، فإنك توافق على عدم إعادة إنتاج الخدمات أو تكرارها أو نسخها أو بيعها أو المتاجرة بها أو إعادة بيعها لأي غرض.
5.7. توافق على تحمل المسؤولية الكاملة (وعلى عدم تحمل Google لأية مسؤولية أمامك أو تجاه أية جهة خارجية) عن أي خرق لالتزاماتك - بموجب البنود - وعن العواقب الناجمة عن هذا الخرق (بما في ذلك أية خسائر أو أضرار قد تلحق بشركة Google).
6- كلمات المرور وأمان الحساب
6.1. توافق وتعي أنك مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمات المرور المرتبطة بأي حساب تستخدمه للدخول إلى الخدمات.
6.2. وبناءً عليه، توافق على تحمل المسؤولية الكاملة أمام Google عن جميع الأنشطة التي تحدث من خلال حسابك.
6.3. إذا علمت بأي استخدام غير مصرح به لكلمة مرورك أو لحسابك، فأنت توافق على إبلاغ Google بذلك على الفور.
7. الخصوصية ومعلوماتك الشخصية
7.1. للحصول على معلومات حول ممارسات حماية البيانات التي تتبعها Google، يُرجى قراءة سياسة خصوصية Google على الموقع http://www.google.com/privacy.html. وتشرح هذه السياسة كيفية تعامل Google مع معلوماتك الشخصية وحماية خصوصيتك عند استخدام الخدمات.
7.2. أنت توافق على استخدام بياناتك وفقًا لسياسات خصوصية Google.
8. المحتوى في الخدمات
8.1. تدرك أن جميع المعلومات (مثل ملفات البيانات أو النصوص المكتوبة أو برامج الكمبيوتر أو الموسيقى أو الملفات الصوتية أو غير ذلك من محتويات الصوت أو الصور الفوتوغرافية أو الفيديو أو غير ذلك من المواد المصورة) التي يمكنك الوصول إليها كجزء من استخدامك للخدمات أو من خلال استخدامك لها هي مسؤولية الشخص الذي أنشأ هذه المحتويات وحده. ويشار إلى كل هذه المعلومات في ما يلي باسم "المحتوى".
8.2. يجب أن تكون على دراية بأن المحتوى المقدم لك كجزء من الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإعلانات في الخدمات والمحتوى الإعلاني ضمن الخدمات قد يكون محميًا بموجب حقوق الملكية الفكرية التي يملكها المعلنون أو الجهات الراعية التي توفر هذا المحتوى لشركة Google (أو يملكها أشخاص آخرون أو شركات أخرى نيابةً عن هذه الجهات)؛ ولا يجوز لك تعديل هذا المحتوى أو استئجاره أو تأجيره أو إعارته أو بيعه أو توزيعه أو إنشاء أعمال اشتقاقية منه (سواء بشكل كلي أو جزئي) ما لم تخبرك شركة Google أو مالكو هذا المحتوى على وجه التحديد بإمكانية تنفيذ ذلك في اتفاقية منفصلة.
8.3. تحتفظ Google بالحق (ولكن بدون أي التزام) في فحص أي محتوى أو المحتويات كلها مسبقًا أو مراجعتها أو وضع علامة عليها أو تصفيتها أو تعديلها أو رفضها أو إزالتها من أي خدمة. وقد توفر Google في بعض الخدمات أدوات لتصفية واستبعاد المحتويات الجنسية الصريحة. وتشمل هذه الأدوات إعدادات تفضيل البحث الآمن (راجع http://www.google.com/help/customize.html#safe). بالإضافة إلى ذلك، هناك خدمات وبرامج متوفرة تجاريًا لتقييد الوصول إلى المواد التي قد تعتبرها غير مرغوب فيها.
8.4. تدرك أنه باستخدامك للخدمات قد تتعرض لمحتويات ربما تجدها عدائية أو بذيئة أو مرفوضة، وأنه في هذه الحالة فإن استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية.
8.5. توافق على أنك المسؤول الوحيد (وأن Google لا تتحمل أية مسؤولية تجاهك أو تجاه أية جهة خارجية) عن أي محتوى تنشئه أو تنقله أو تعرضه أثناء استخدام الخدمات، وعن العواقب الناجمة عن أفعالك (بما في ذلك أية خسائر أو أضرار قد تتعرض لها Google) عند قيامك بذلك.
9. حقوق الملكية
9.1. تقر وتوافق على أن Google (أو الجهات المرخصة لشركة Google) تمتلك جميع الحقوق القانونية للخدمات وملكيتها والفائدة العائدة منها، بما في ذلك أية حقوق ملكية فكرية تتعلق بالخدمات (سواءً كانت تلك الحقوق مسجلة أم غير مسجلة، وأينما وجدت تلك الحقوق). كما تقر أيضًا بأن الخدمات قد تحتوي على معلومات تعتبرها Google سرية، وأنك لن تفشي هذه المعلومات بدون موافقة كتابية مسبقة من Google.
9.2. ما لم يتم الاتفاق بينك وبين Google على غير ذلك كتابيًا، لا يمنحك أي من البنود الحق في استخدام أي من الأسماء التجارية والعلامات التجارية وعلامات الخدمات والشعارات وأسماء النطاقات وغيرها من ميزات العلامة التجارية المميزة التي تخص Google.
9.3. إذا تم منحك حقًا صريحًا باستخدام أي من ميزات العلامة التجارية المميزة المذكورة أعلاه بموجب اتفاقية مستقلة مع Google، فإنك توافق على أن استخدامك لهذه الميزات يكون وفقًا لتلك الاتفاقية وأية أحكام تنطبق على ذلك من البنود، ووفقًا لتعليمات استخدام ميزات العلامة التجارية المميزة لشركة Google حسبما يتم تحديثها من حين لآخر. يمكنك الاطلاع على هذه الإرشادات على الإنترنت على http://www.google.com/permissions/guidelines.html (أو أي عنوان URL آخر قد توفره Google لهذا الغرض من حينٍ لآخر).
9.4. بخلاف الترخيص المحدود المنصوص عليه في القسم 11، تقر Google وتوافق على أنها لا تتمتع بأي حق أو حقوق ملكية ولم تحصل على أية مصلحة منك (أو من جهاتك المرخِّصة) بموجب هذه البنود وذلك في ما يتعلق بأي محتوى تنشئه أو ترسله أو تنشره أو تنقله أو تعرضه في الخدمات أو من خلالها، بما في ذلك أية حقوق للملكية الفكرية يشتمل عليها هذا المحتوى (سواءً كانت تلك الحقوق مسجلة أم غير موجودة، وأينما وجدت في أي مكان في العالم). ما لم يتم الاتفاق على غير ذلك كتابيًا مع Google، فإنك توافق على تحمل مسؤولية حماية هذه الحقوق وتنفيذها وأن Google غير مُلزَمة بتنفيذ ذلك نيابةً عنك.
9.5. وتوافق على أنك لن تزيل أية إشعارات حقوق ملكية أو تحجبها أو تبدلها (بما في ذلك إشعارات حقوق الطبع والنشر والعلامة التجارية) التي قد تكون ملحقة أو مضمنة في الخدمات.
9.6. ما لم تسمح لك Google بذلك صراحةً وكتابيًا، فإنك توافق على أنه أثناء استخدام الخدمات، لن تستخدم أي علامة تجارية أو علامة خدمة أو اسم تجاري أو شعار لأية شركة أو مؤسسة بطريقة يمكن أن تسبب أو تهدف إلى التسبب في إحداث لبس حول المالك أو المستخدم المعتمَد لهذه العلامات أو الأسماء أو الشعارات.
10. ترخيص من Google
10.1 تمنحك Google ترخيصًا شخصيًا عالميًا وبدون حقوق الملكية وغير قابل للتنازل وغير حصري لاستخدام البرامج التي تقدمها Google إليك كجزء من الخدمات كما هي مقدَّمة من Google (ويشار إليها في ما يلي باسم "البرامج"). ويُمنح هذا الترخيص لغرض واحد وهو تمكينك من استخدام فوائد الخدمات والتمتع بها كما توفرها Google وبالطريقة المسموح بها في البنود.
10.2 لا يجوز لك (ولا يجوز لك السماح لأي شخص آخر) بنسخ شفرة المصدر المصدر للبرامج أو تعديلها أو إنشاء عمل اشتقاقي منها أو إجراء هندسة عكسية لها أو تفكيكها أو بخلاف ذلك محاولة استخلاص شفرة المصدر لها أو أي جزء منها، ما لم يسمح القانون بذلك أو يطالب به صراحةً، أو ما لم تخبرك Google كتابيًا بصفة خاصة أنه يجوز لك عمل ذلك.
10-3 ما لم تمنحك Google إذنًا كتابيًا محددًا لإجراء ذلك، لا يجوز لك أن تتنازل لغيرك عن حقوقك في استخدام البرامج (أو أن تمنحه ترخيصًا من الباطن بذلك)، أو أن ترهن لغيرك حقوقك في استخدام البرامج، أو أن تحوّل ملكية أي جزء من حقوقك في استخدام البرامج إلى غيرك.
11- ترخيص المحتوى منك
11.1 تحتفظ أنت بحقوق الطبع والنشر وأية حقوق أخرى تملكها بالفعل في المحتوى الذي تنشئه أو ترسله أو تنشره أو تعرضه في الخدمات أو من خلالها. وبإرسالك المحتوى أو نشره أو عرضه، فإنك تمنح Google ترخيصًا دائمًا وغير قابل للإلغاء وعالميًا وبدون حقوق الملكية وغير حصري لإعادة إنتاج أي محتوى ترسله أو تنشره أو تعرضه في الخدمات أو من خلالها، وتكييفها وتعديلها وترجمتها ونشرها وأدائها علنًا وعرضها علنًا وتوزيعها. ويُمنح هذا الترخيص لغرض واحد وهو تمكين Google من عرض الخدمات وتوزيعها والترويج لها وقد يتم إبطاله بالنسبة لخدمات معينة كما هو محدد في البنود الإضافية لهذه الخدمات.
11.2. وتوافق على أن هذا الترخيص يتضمن حق Google في توفير مثل هذا المحتوى للشركات أو المؤسسات أو الأفراد الآخرين الذين تربطهم بشركة Google علاقات لتوفير الخدمات التي تم الترويج لها، وكذلك استخدام مثل هذا المحتوى في توفير هذه الخدمات.
11.3. تدرك أنه يجوز لشركة Google أثناء تنفيذ الخطوات التقنية المطلوبة لتقديم الخدمات إلى المستخدمين (أ) نقل المحتوى التابع لك أو توزيعه عبر شبكات عامة متعددة ومن خلال وسائط متعددة و (ب) إجراء تغييرات في المحتوى بما يجعله ملائمًا ومتوافقًا مع المتطلبات الفنية لتوصيل الشبكات أو الأجهزة أو الخدمات أو الوسائط. كما توافق على أن هذا الترخيص يسمح لـ Google باتخاذ هذه الإجراءات.
11.4. كما أنك تؤكد لشركة Google وتضمن لها أنه لديك كل الحقوق والسلطات والصلاحيات اللازمة لمنح الترخيص المذكور أعلاه.
12- تحديثات البرامج
12.1. قد تقوم البرامج التي تستخدمها بتنزيل التحديثات وتثبيتها تلقائيًا من حينٍ لآخر من Google. وتهدف هذه التحديثات إلى تحسين الخدمات وتعزيزها، بل وتطويرها، وقد تكون هذه التحديثات على شكل إصلاحات للأخطاء ووظائف معزَّزة ووحدات برامج جديدة وإصدارات جديدة بالكامل. وتوافق أنت على تلقي هذه التحديثات (والسماح لشركة Google بتسليمها لك) كجزء من استخدامك للخدمات.
13- إنهاء علاقتك مع Google
13-1- ستظل البنود سارية إلى أن تنهي أنت أو Google العمل بها كما هو موضح أدناه.
13-2- إذا كنت ترغب في إنهاء اتفاقيتك القانونية مع Google، يمكنك فعل ذلك عن طريق (أ) إبلاغ Google في أي وقت و (ب) إغلاق حساباتك لجميع الخدمات التي تستخدمها، حيثما وفرت Google هذا الخيار لك. يجب إرسال إشعارك كتابةً على عنوان Google الوارد في بداية هذه البنود.
13-3- يجوز لشركة Google في أي وقت إنهاء الاتفاقية القانونية معك في الحالات التالية:
(أ) خرق أي من الأحكام الواردة في هذه البنود (أو التصرف بطريقة تُبدي بوضوح أنك لا تنوي الالتزام بأحكام هذه البنود أو غير قادر على الالتزام بها).
(ب) تطلَّب القانون ذلك من Google (على سبيل المثال، عندما يكون توفير الخدمات لك أمرًا غير قانوني أو يصبح كذلك).
(ج) إنهاء الشريك الذي عرضت Google عليه الخدمات لك أو إنهاء علاقته مع Google أو توقفه عن تقديم الخدمات إليك
(د) تحوّل Google إلى عدم مواصلتها لتوفير الخدمات للمستخدمين في البلد الذي تقيم به أو الذي تستخدم الخدمة فيه؛ أو
(هـ) إذا كان توفير الخدمات لك بواسطة Google لم يعُد يحقق نجاحًا تجاريًا من وجهة نظر Google.
13-4- لا يؤثر أي شيء في هذا القسم على حقوق Google في ما يتعلق بتوفير الخدمات بموجب القسم 4 من البنود.
13-5- عند انتهاء هذه البنود، لن تتأثر جميع الحقوق والالتزامات والمسؤوليات القانونية التي استفادت منها أنت وشركة Google (أو التي تراكمت عليها بمرور الوقت أثناء سريان البنود) أو التي تمّ مواصلة استخدامها لأجل غير مسمى، مع استمرار تطبيق أحكام الفقرة 20.7 على هذه الحقوق والالتزامات والمسؤوليات إلى أجل غير مسمى.
14- استبعاد الضمانات
14-1- لا تشتمل هذه البنود، بما في ذلك المادة 14 و15، على استثناء أو تقييد ضمان Google أو مسؤوليتها عن الخسائر التي لا يمكن استثناؤها أو تحديدها قانونيًا بموجب القانون الساري. لا تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء ضمانات أو شروط معينة أو تحديد أو استبعاد المسؤولية عن الخسائر أو الأضرار الناجمة عن الإهمال أو خرق تعاقد أو خرق ضمني أو أحكام ضمنية أو ضمنية أو ضمنية وبناءً على ذلك، سيتم تطبيق القيود التي تعد قانونية في نطاق السلطة القضائية التي تنتمي إليها، وتكون مسؤوليتنا محددة بأقصى مدى مسموح به بموجب القانون.
14-2 إنك تفهم وتوافق صراحةً على أن استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية وحدك، وأنه يتم توفير الخدمات "كما هي" و"كما هي متوفرة".
14-3 وعلى وجه الخصوص، فإن Google وشركاتها الفرعية والتابعة وجهاتها المرخِّصة لا يتعهدون أو يضمنون لك أيًا مما يلي:
(أ ) أن استخدامك للخدمات سيلبي احتياجاتك،
(ب ) أن استخدامك للخدمات سيتوفر بلا انقطاع أو في الوقت المحدد أو سيكون آمنًا أو خاليًا من الأخطاء.
(ج) أن أية معلومات تحصل عليها نتيجة لاستخدام الخدمات ستكون دقيقة وموثوقة.
(د ) إصلاح الخلل الذي يظهر في تشغيل أو وظيفة أية برامج يتم توفيرها لك كجزء من الخدمات.
14-4 ويتم تحديد أية مواد تم تنزيلها أو الحصول عليها من خلال استخدام الخدمات بناءً على تقديرك الخاص وعلى مسؤوليتك وتتحمّل وحدك مسؤولية أي تلف في نظام جهاز الكمبيوتر أو أي خسائر أو خسائر أو خسائر أو خسائر لأي أجهزة أو أجهزة أخرى.
14-5 لا تشكل أية نصائح أو معلومات أي ضمان غير منصوص عليه صراحةً في البنود، سواء كانت نصيحة أو معلومات شفهية أم مكتوبة، حصلت عليها من GOOGLE أو من الخدمات أو من خلالها.
14-6 تُخلي Google مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات والشروط الضمنية الخاصة بمطابقة الأوصاف والصلاحية لغرض معين أو غرض غير متعلق بأغراض معيّنة.
15- تحديد المسؤولية
15- 1 وفقًا للأحكام العامة المنصوص عليها في الفقرة 14.1 أعلاه، فإنك تعي وتوافق صراحةً على أن GOOGLE وشركاتها الفرعية والتابعة وجهاتها المرخِّصة لا تكون مسؤولة تجاهك عن:
(أ) أية أضرار قد تلحق بك، سواء كانت أضرارًا مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو لاحقة أو اتعاظية قد تتعرض لها، أو بناءً على أية نظرية للمسؤولية القانونية. ويجب أن يتضمن ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسائر في الأرباح (سواء بشكل مباشر أو غير مباشر) أو أي خسائر تلحق بسمعة الشركة أو النشاط التجاري، أو أي خسارة للبيانات متدنية، أو تكاليف شراء، أو أمان الملكية، أو
(ب) أية خسائر أو أضرار قد تلحق بك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الخسائر أو الأضرار الناجمة عن:
(1) أي اعتماد من جانبك على كمال أي إعلان أو دقته أو وجوده، أو نتيجةً لأية علاقة أو معاملة بينك وبين أي معلن أو جهة راعية يظهر إعلانها على الخدمات؛
(2) أية تغييرات قد تجريها Google على الخدمات أو بسبب أي توقف نهائي أو مؤقت عن توفير الخدمات (أو أية ميزات ضمن الخدمات) أو
(3) حذف أو تلف أو فشل تخزين أي من المحتويات وغير ذلك من بيانات الاتصالات المحفوظة أو المنقولة عن طريق أو من خلال استخدامك للخدمات.
(3) إخفاقك في تزويد Google بمعلومات الحساب الدقيقة؛
(4) إخفاقك في المحافظة على أمان وسرية كلمة مرورك أو تفاصيل حسابك.
15-2 تنطبق حدود مسؤولية Google تجاهك الواردة في الفقرة 15.1 أعلاه، سواء تم إبلاغ Google بذلك أم لا، أو كان من المفترض أنها على علم باحتمال وقوع أي من هذه الخسائر أم لا.
16. سياسات حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية
16-1 تقضي سياسة Google بالرد على إشعارات الانتهاك المزعوم لحقوق الطبع والنشر التي تتوافق مع القانون الدولي الساري للملكية الفكرية (بما في ذلك قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية في الولايات المتحدة) وإنهاء حسابات المستخدمين الذين تتكرر منهم مثل هذه الانتهاكات. يمكنك الاطلاع على سياسة Google في هذا الشأن بالتفصيل على http://www.google.ae/dmca.html.
16-2 تطبق Google إجراءً لمتابعة الشكاوى المتعلقة بالعلامات التجارية في ما يتعلق بنشاط Google الإعلاني، ويمكن الاطلاع على تفاصيل هذا الإجراء على http://www.google.ae/tm_complaint.html.
17. الإعلانات
17-1- بعض الخدمات تدعم إيرادات الإعلانات، ولذا قد تعرض هذه الخدمات إعلانات ومواد ترويجية. قد تستهدف هذه الإعلانات محتوى المعلومات المخزنة في الخدمات أو طلبات البحث التي يتم إجراؤها من خلال الخدمات أو المعلومات الأخرى.
17.2. هذا ويتعرض أسلوب ووضع ونطاق الإعلان الذي تقدمه شركة Google في الخدمات للتغيير دون تقديم إشعار لك بصفة خاصة.
17.3. وفي مقابل منحك إمكانية الدخول إلى الخدمات واستخدامها من قِبل Google، فإنك توافق على أنه يجوز لشركة Google وضع مثل هذه الإعلانات على الخدمات.
18. محتوى آخر
18.1 وقد تتضمن الخدمات روابط تشعبية موصلة إلى مواقع ويب أخرى أو محتويات أو مصادر أخرى. قد لا يكون لشركة Google القدرة على التحكم في أي مواقع ويب أو مصادر توفرها شركات أو أشخاص غير Google.
18-2 تقر وتوافق على أن Google غير مسؤولة عن مدى توفر أيٍّ من هذه المواقع أو المصادر الخارجية، وأنها لا تصادق على أي إعلانات أو منتجات أو مواد أخرى على هذه المواقع أو المصادر أو متاحة من خلالها.
18.3. تقر وتوافق على أن Google غير مسؤولة عن أية خسائر أو أضرار قد تلحق بك نتيجة لتوفر هذه المواقع أو الموارد الخارجية، أو نتيجة لأي اعتماد قدمته بخصوص اكتمال أو دقة أو وجود أية إعلانات أو منتجات أو مواد أخرى على هذه المواقع أو المصادر أو متاحة من خلالها.
19. تغييرات البنود
19.1 يجوز لشركة Google إجراء تغييرات على البنود أو البنود الإضافية من حينٍ لآخر. وعند إجراء هذه التغييرات، ستوفر Google نسخة جديدة من البنود على /gdata/client-js-terms.html وستتوفر لك أي بنود إضافية جديدة من داخل الخدمات التي يطرأ عليها التعديل، أو من خلالها.
19.2. تدرك وتوافق على أنه عند استخدامك للخدمات عقب التاريخ الذي تم فيه تعديل البنود أو البنود الإضافية، فإن Google تعتبر هذا الاستخدام قبولاً منك للبنود أو البنود الإضافية المحدَّثة.
20. البنود القانونية العامة
20-1- في بعض الأحيان، عند استخدامك للخدمات، يجوز لك (نتيجة استخدامك للخدمات أو من خلال استخدامك لها) استخدام خدمة أو تنزيل برنامج أو شراء سلعة يوفرها شخص آخر أو شركة أخرى. وقد يخضع استخدامك لهذه الخدمات أو البرامج أو السلع الأخرى لبنود منفصلة بينك وبين الشركة أو الشخص المعني. وفي هذه الحالة، لا تؤثر البنود في علاقتك القانونية مع هذه الشركات أو الأفراد الآخرين.
20-2 تشكّل هذه البنود الاتفاقية القانونية الكاملة بينك وبين Google وتحكم استخدامك للخدمات (ولكن باستثناء أي خدمات قد توفرها لك Google بموجب اتفاقية كتابية مستقلة)، وتحل تمامًا محل أي اتفاقيات مسبقة بينك وبين Google في ما يتعلق بالخدمات.
20-3 توافق على أنه يجوز لشركة Google تزويدك بالإشعارات، بما في ذلك تلك التي تتعلق بالتغييرات التي تطرأ على البنود، عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي أو نشرها على الخدمات.
20-4 توافق على أنه في حالة عدم استخدام Google أو تنفيذها لأي حق قانوني أو تعويض قانوني متضمن في البنود (أو يعود بالفائدة على Google بموجب أي قانون سارٍ)، فإن هذا لا يعد تنازلاً رسميًا عن حقوق Google، بل تظل هذه الحقوق أو التعويضات متاحة لشركة Google.
20-5 إذا قضت أية محكمة قضائية، تتمتع بنطاق سلطة يؤهلها للفصل في هذا الأمر، حكمًا يقضي بعدم صلاحية أي نص في هذه البنود، فيتم حذف هذا النص من البنود بدون أن يؤثر ذلك في بقية البنود. وتظل بقية نصوص هذه البنود صالحة وسارية المفعول.
20-6 أنت تقر وتوافق على أن كل عضو ضمن مجموعة الشركات التي تعد Google الشركة الأم لها، يكون ضمن الأطراف الخارجية المستفيدة من هذه البنود وأن هذه الشركات الأخرى تكون مخولة لفرض أي أحكام في هذه البنود والاعتماد عليها بشكل مباشر، والتي تعود بالفائدة عليها (أو تمنحها حقوقًا لصالحها). وبخلاف هؤلاء الأعضاء، لا يعد أي شخص آخر أو شركة أخرى من الأطراف الخارجية المستفيدة من البنود.
20-7 تخضع البنود، وكذلك علاقتك مع Google بموجب البنود، إلى قوانين ولاية كاليفورنيا بغض النظر عن تعارض نصوص القوانين. وتوافق أنت وGoogle على الخضوع لنطاق السلطة الحصرية للمحاكم الواقعة في مقاطعة سانتا كلارا بولاية كاليفورنيا للفصل في أي شأن قانوني ينشأ عن البنود. وبالرغم من ذلك، فإنك توافق على أنه لا يزال مسموحًا لشركة Google بالمطالبة بتعويضات زجرية (أو ما يقابلها من تعويض قانوني عاجل) في أي نطاق سلطة.
19 أيلول (سبتمبر) 2007