واژه نامه

9S

یک سرور برای پروتکل سیستم فایل 9P . برای هر ماشین مجازی یک نمونه از 9s وجود دارد و به آن ماشین مجازی امکان دسترسی به داده‌های کاربر ذخیره شده در خارج از ماشین مجازی را می‌دهد. این شامل مواردی مانند پوشه دانلودها، گوگل درایو و رسانه‌های قابل جابجایی می‌شود. چرخه حیات هر نمونه 9s توسط Seneschal مدیریت می‌شود. هر نمونه 9s با عدم دسترسی به هیچ فایلی شروع می‌شود. دسترسی به مسیرهای خاص با ارسال پیامی به Seneschal اعطا می‌شود که مسیر درخواستی را در دسترس نمونه 9s مشخص شده قرار می‌دهد. درخواست‌ها برای اشتراک‌گذاری مسیرها فقط با برخی اقدامات کاربر قابل اجرا هستند.

AMD-V

مجازی‌سازی AMD ، نام تجاری AMD برای افزونه‌های مجازی‌سازی سخت‌افزار.

قوس

زمان اجرای برنامه برای کروم؛ روش قدیمی/منسوخ‌شده‌ی اجرای برنامه‌های اندروید در یک سندباکس کروم NaCl (Native Client). مشکلات سازگاری تصادفی داشت.

قوس ++

زمان اجرای اندروید برای کروم [به‌علاوه‌ی به‌علاوه]؛ روش فعلی برای بوت کردن اندروید در یک کانتینر تحت ChromeOS.

سیسرون

یک سرویس (daemon) که در ChromeOS اجرا می‌شود و تمام ارتباطات را مستقیماً با ماشین مجازی و کانتینر، پس از شروع به کار کانتینر، مدیریت می‌کند. به طور خاص، این سرویس با Tremplin (که درون ماشین مجازی اجرا می‌شود) و Garcon (که در یک کانتینر درون ماشین مجازی اجرا می‌شود) ارتباط برقرار می‌کند.

دربان

یک سرویس (daemon) که در ChromeOS اجرا می‌شود و مدیریت چرخه حیات ماشین‌های مجازی و کانتینرها را بر عهده دارد و از gRPC روی vsock برای ارتباط با Maitred استفاده می‌کند.

کراش

پوسته ChromeOS ؛ یک پوسته توسعه‌دهنده محدود برای اجرای تعداد انگشت‌شماری از دستورات.

کروستینی / لینوکس روی کروم‌او‌اس

اصطلاحی کلی برای آسان کردن استفاده از پشتیبانی برنامه‌های لینوکس و ادغام مناسب آن با ChromeOS. این اصطلاح عمدتاً بر ارائه یک ترمینال با یک کانتینر با دسترسی آسان برای نصب هر ابزار توسعه‌دهنده‌ای که ممکن است بخواهید، تمرکز دارد. این یک تجربه پیش‌فرض شخص ثالث است.

CROSVM

یک مانیتور ماشین مجازی سفارشی که مدیریت KVM ، ماشین مجازی مهمان، و تسهیل ارتباطات سطح پایین (مبتنی بر virtio ) را بر عهده دارد.

فیوز

مدیریت فایل‌سیستم در فضای کاربری که امکان استفاده از فرمت‌های متنوع‌تر، فایل‌سیستم‌های ریموت و بهبود کلی امنیت/پایداری را فراهم می‌کند.

گارسون

یک سرویس (daemon) که درون یک کانتینر در ماشین مجازی اجرا می‌شود و برای رفتار راحت‌تر/طبیعی‌تر، با Cicerone /Chrome یکپارچه‌سازی می‌شود. برای مثال، اگر کانتینر بخواهد یک URL را باز کند، Garcon آن درخواست را به بیرون ارسال می‌کند.

ابزار KVM

یک ابزار مجازی‌سازی ساده/سریع .

ال ایکس سی

راهکار کانتینر لینوکس .

میترد

مدیر init و service/container درون ماشین مجازی ، که مسئول ارتباط با Concierge (که خارج از ماشین مجازی اجرا می‌شود) است. Concierge درخواست‌ها را برایش ارسال می‌کند و Maitred مسئول اجرای آنها است.

کیومو

یک شبیه‌ساز ماشین مجازی بزرگ/کامل .

سنشال

یک سرویس (daemon) که در ChromeOS اجرا می‌شود و مدیریت چرخه عمر سرورهای 9P را بر عهده دارد . وقتی Concierge یک ماشین مجازی را راه‌اندازی می‌کند، پیامی به Seneschal ارسال می‌کند تا یک نمونه 9s را نیز برای آن ماشین مجازی راه‌اندازی کند. سپس، هنگام پیکربندی ماشین مجازی، Concierge پیامی به Maitred ارسال می‌کند و به آن دستور می‌دهد که به نمونه 9s متصل شود و آن را درون ماشین مجازی نصب کند.

ساملیه

یک ترکیب‌کننده پروکسی Wayland که درون کانتینر اجرا می‌شود. Sommelier ارسال یکپارچه محتوا، رویدادهای ورودی، داده‌های کلیپ‌بورد و غیره را بین برنامه‌های Wayland درون کانتینر و کروم فراهم می‌کند. کروم سرور X را اجرا نمی‌کند یا از پروتکل X پشتیبانی نمی‌کند؛ بنابراین Sommelier همچنین مسئول راه‌اندازی XWayland (در حالت بدون ریشه)، عمل به عنوان مدیر پنجره X برای کلاینت‌ها و ترجمه پروتکل X درون کانتینر به پروتکل Wayland برای کروم است.

ماشین بردار پشتیبان

ماشین مجازی امن ، نام اختصاری AMD برای AMD-V .

پایانه

یک تصویر ماشین مجازی با هسته لینوکس ChromeOS ساده‌شده و ابزارهای فضای کاربری . تنها هدف آن بوت شدن در سریع‌ترین زمان ممکن و شروع به اجرای کانتینرها است. بسیاری از برنامه‌ها/ابزارها در اینجا سفارشی هستند. در نگاه به گذشته، شاید ما آن را با یک حرف متفاوت از «ترمینال» نامگذاری نکرده بودیم، اما همینطور است.

برنامه ترمینال

اولین نقطه ورود به لینوکس در ChromeOS. این نقطه، هر چیز دیگری را که در سیستم با آن تعامل خواهید داشت، راه‌اندازی می‌کند. کانتینر پیش‌فرض که از طریق ترمینال اجرا می‌شود، دبیان با بسته‌های سفارشی است که به طور پیش‌فرض penguin نام دارند. برای جزئیات بیشتر به cros-container-guest-tools مراجعه کنید.

ترمپلین

یک سرویس (daemon) که در ماشین مجازی اجرا می‌شود تا یک پوشش gRPC برای LXD فراهم کند. این شامل قابلیت‌های اساسی مانند ایجاد و شروع کانتینرها می‌شود، اما همچنین سایر یکپارچه‌سازی‌های خاص لینوکس روی سیستم عامل کروم مانند تنظیم کاربر اصلی کانتینر و تنظیم مخازن apt در سیستم عامل مهمان برای مطابقت با نقطه عطف ChromeOS را نیز فراهم می‌کند.

سرزمین کاربری

هر چیزی که درون هسته اجرا نمی‌شود . همچنین به عنوان فضای کاربر شناخته می‌شود.

سرزمین کاربری

هر چیزی که درون هسته اجرا نمی‌شود . همچنین به عنوان فضای کاربر شناخته می‌شود.

ماشین مجازی

ماشین مجازی ؛ راهی برای بوت کردن یک سیستم عامل متفاوت در یک محیط کاملاً ایزوله.

وی ام سی

دستور crosh برای مدیریت دستی نمونه‌های ماشین مجازی سفارشی از طریق Concierge .

وی ام ایکس

افزونه‌های ماشین مجازی ؛ نام اختصاری اینتل برای VT-x .

وی اس اچ

پوسته‌ای که درون ماشین مجازی اجرا می‌شود (نه درون کانتینر).

وی تی-ایکس

افزونه‌های مجازی‌سازی ؛ نام تجاری اینتل برای افزونه‌های مجازی‌سازی سخت‌افزار.

ویلند

مجموعه گرافیکی جدید در دنیای لینوکس

دبلیو ام

مدیر پنجره ؛ برنامه‌ای که مسئول مدیریت پنجره‌هایی است که سایر برنامه‌ها ایجاد می‌کنند. مانند حاشیه‌های پنجره، بزرگ‌نمایی/کوچک‌نمایی و غیره…

ایکس

اصطلاح چتری برای پروژه کلاسیک بزرگ که وظیفه آن ایجاد گرافیک و ورودی‌ها در محیط‌های یونیکس است. ممکن است به سرور، کلاینت، پروتکل، WM یا بسیاری از جنبه‌های دیگر بسته به زمینه اشاره داشته باشد. همچنین با نام‌های X11، X.Org و XFree86 نیز شناخته می‌شود.

ایکس ویلند

یک سرور X که خروجی را به Wayland ارسال می‌کند .