Cảm ơn bạn đã quan tâm đến việc đăng ký sử dụng Quyền truy cập vào Chế độ khớp liên tục (CMM) cho Trợ lý Google. Khi tham gia, bạn đồng ý kiểm tra và cung cấp ý kiến phản hồi về tính năng Chế độ khớp liên tục (CMM) mới cho Canvas tương tác.
CMM cho phép các nhà phát triển Canvas luôn bật micrô cho truy vấn của người dùng và nhận kết quả nhận dạng giọng nói độ trễ thấp cho Hành động của bạn. Tính năng này cho phép người dùng cung cấp một loạt dữ liệu đầu vào mà Canvas Action sẽ so khớp và xác nhận theo thời gian thực.
Cơ hội này là bí mật. Vui lòng đọc thỏa thuận sau và đăng ký Quyền truy cập vào Chế độ khớp liên tục (CMM) để xác nhận rằng bạn đã đọc và chấp nhận các điều khoản bên dưới. Quyền truy cập vào Chế độ khớp liên tục (CMM) là một chương trình giới hạn, việc gửi dữ liệu không đảm bảo bạn sẽ được tham gia. Trong vài tuần tới, chúng tôi sẽ liên hệ với bạn nếu bạn được chọn tham gia.
Bằng việc xác nhận rằng bạn đã đọc thỏa thuận bên dưới và gửi đơn đăng ký bằng cách nhấp vào nút "Gửi" trên đơn đăng ký Truy cập vào Chế độ khớp liên tục (CMM) cho Trợ lý Google, bạn, thay mặt cho chính mình và tổ chức mà bạn đại diện, ("Bạn") đồng ý tuân thủ các điều khoản sau. Nếu thay mặt cho một tổ chức để nhấp vào, Bạn không nên nhấp vào trừ khi Bạn được ủy quyền để đại diện cho tổ chức đó.
--
Việc tham gia.
a Các sản phẩm và dịch vụ đó của Google có thể không phải lúc nào cũng hoạt động như chỉ định và có thể không phù hợp để sử dụng trong môi trường sản xuất.
(b) Bạn chịu trách nhiệm bảo vệ Bản thân, tài sản và dữ liệu của mình cũng như những người khác khỏi bất kỳ rủi ro nào do Sản phẩm và Dịch vụ của Google gây ra.
(c) Google có thể yêu cầu Bạn cung cấp phản hồi ("Phản hồi"). Khi tham gia, bạn đồng ý thử nghiệm và cung cấp ý kiến phản hồi về tính năng Chế độ khớp liên tục (CMM) mới cho Canvas tương tác. Bất kỳ phản hồi nào mà Bạn cung cấp chỉ phải đến từ Bạn, thật sự và trung thực.
(d) Google sẽ không cung cấp bất kỳ khoản đền bù nào cho việc tham gia của bạn và Việc tham gia của bạn có thể bị tạm ngưng bất kỳ lúc nào.
Quyền sở hữu trí tuệ.
(a) Đánh giá: Bạn có thể sử dụng các Sản phẩm và Dịch vụ của Google để đánh giá chúng. Trong phạm vi Sản phẩm và Dịch vụ của Google bao gồm bất kỳ sản phẩm phần mềm có thể tải xuống nào, Google cấp cho Bạn giấy phép không độc quyền, không được cấp phép lại và không thể chuyển nhượng để tái tạo phần mềm chỉ nhằm mục đích đánh giá trên các hệ thống do bạn sở hữu, vận hành hoặc quản lý. Google giữ quyền sở hữu, quyền sở hữu và tất cả các quyền đối với bất kỳ Sản phẩm và dịch vụ nào của Google và bất kỳ nội dung nào khác mà Google cung cấp cho Bạn.
(b) Phần mềm do Bạn phát triển: Bạn cũng có thể sử dụng Sản phẩm và Dịch vụ của Google để phát triển phần mềm tương tác với Sản phẩm và Dịch vụ của Google miễn là Bạn không sửa đổi hoặc phân phối bất kỳ Sản phẩm và Dịch vụ nào của Google hoặc bao gồm bất kỳ Sản phẩm và Dịch vụ nào của Google trong phần mềm Bạn phát triển. Mọi phần mềm mà Bạn phát triển không được vi phạm (i) luật hiện hành, (ii) quyền của Google hoặc bên thứ ba, hoặc (iii) mọi chính sách của Google mà chúng tôi thông báo cho Bạn. Bạn giữ lại quyền sở hữu, quyền sở hữu và mọi quyền đối với phần mềm mà Bạn phát triển. Theo yêu cầu của Bạn, Google sẽ xem xét mã nguồn của phần mềm Bạn phát triển và sử dụng mã nguồn đó cho mục đích hỗ trợ. Google có thể sử dụng Phần còn lại cho bất kỳ mục đích nào, bao gồm việc sử dụng để thu nạp, phát triển, sản xuất, quảng bá, bán hàng hoặc bảo trì sản phẩm và dịch vụ. Thuật ngữ "Phần còn lại" có nghĩa là thông tin được lưu giữ trong những ký ức không mong muốn về nhân viên hoặc nhà thầu của Google đã có quyền truy cập vào phần mềm mà Bạn phát triển. Bộ nhớ sẽ không được hỗ trợ nếu nhân viên hoặc nhà thầu không cố ý ghi nhớ thông tin để giữ lại và sau đó sử dụng hoặc tiết lộ.
(c) Quyền của Google: Ngoại trừ những điều được quy định trong Mục 2(b) (Phần mềm do Bạn phát triển), Google có thể sử dụng Phản hồi mà không phải chịu bất cứ nghĩa vụ nào. Bạn từ bỏ bất kỳ quyền nhân thân nào mà Bạn có và đồng ý không thực hiện các quyền đó, trừ khi Bạn thông báo cho Google và làm theo hướng dẫn của Google. Khác với Phản hồi được cung cấp cho Google, Thỏa thuận này không chuyển bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào cho Google.
(d) Phần mềm nguồn mở và bên thứ ba: Nếu các Sản phẩm và dịch vụ của Google có chứa các thành phần nguồn mở hoặc bên thứ ba, thì các thành phần đó có thể phải tuân theo các thỏa thuận cấp phép riêng mà Google sẽ cung cấp cho Bạn. Ngoài ra, Google sẽ thông báo cho Bạn nếu Bạn cần mua và sử dụng một số phần mềm của bên thứ ba để vận hành các Sản phẩm và Dịch vụ của Google.
(e) Các quy định hạn chế về việc sử dụng: Bạn sẽ không và sẽ không cho phép bất kỳ bên thứ ba nào:
Tính bảo mật.
(a) Mọi thông tin mà Google cung cấp theo thỏa thuận này, cũng như Phản hồi của bạn đều là thông tin mật của Google ("Thông tin mật"). Trong trường hợp ngoại lệ, thông tin mà Bạn biết chính xác trước khi nhận được từ Google là thông tin công khai hoặc thông tin được tiết lộ cho Bạn mà không có nghĩa vụ bảo mật không phải là Thông tin bí mật theo thỏa thuận này. Bạn phải thông báo cho Google ngay lập tức nếu Bạn được pháp luật yêu cầu tiết lộ Thông tin bí mật.
(b) Bạn phải giữ bí mật tất cả Thông tin mật và xử lý thông tin đó ở mức độ cẩn trọng như Bạn sẽ làm với thông tin mật của mình, nhưng không ít hơn mức độ quan tâm hợp lý. Bạn chỉ có thể sử dụng thông tin này để đánh giá các Sản phẩm và Dịch vụ của Google hoặc phát triển phần mềm theo Mục 2 (Quyền sở hữu trí tuệ).
(c) Khi chấm dứt hoặc hết hạn thỏa thuận này, Bạn sẽ hủy bỏ tất cả Thông tin mật trong phạm vi quyền sở hữu của Bạn.
Thời hạn.
Thỏa thuận này có hiệu lực khi bạn nhấp vào nút "Tôi chấp nhận Quyền truy cập vào Chế độ khớp liên tục (CMM) cho Thỏa thuận trợ lý của Google" trong ứng dụng và vẫn có hiệu lực cho đến khi một trong hai bên thông báo chấm dứt bằng văn bản. Việc này sẽ có hiệu lực ngay lập tức. Mục 2(b), Mục 2(c) và Mục 3 đến Mục 9 vẫn tồn tại sau khi thoả thuận này chấm dứt.
Tuyên bố từ chối trách nhiệm đảm bảo.
GOOGLE CUNG CẤP TẤT CẢ CÁC SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ CỦA GOOGLE CŨNG NHƯ CÁC MỤC VÀ THÔNG TIN KHÁC TẠI ĐÂY THEO "NGUYÊN TRẠNG" MÀ KHÔNG CÓ BẤT KỲ ĐẢM BẢO RÕ RÀNG NÀO HOẶC CAM KẾT NÀO DƯỚI MỌI HÌNH THỨC. TRONG PHẠM VI ĐƯỢC LUẬT PHÁP CHO PHÉP, GOOGLE TỪ CHỐI MỌI ĐẢM BẢO MẶC NHIÊN VÀ TUYÊN BỐ NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN ĐỐI VỚI BẤT KỲ BẢO ĐẢM NGỤ Ý VỀ KHẢ NĂNG BÁN, SỰ PHÙ HỢP ĐỐI VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ VÀ KHÔNG VI PHẠM. GOOGLE KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM HOẶC CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ VIỆC XÓA HOẶC KHÔNG THỂ LƯU TRỮ BẤT KỲ DỮ LIỆU VÀ THƯ LIÊN LẠC NÀO ĐƯỢC DUY TRÌ HOẶC ĐƯỢC TRUYỀN THÔNG QUA VIỆC SỬ DỤNG SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ CỦA GOOGLE. BẠN CHỊU TRÁCH NHIỆM HOÀN TOÀN VỀ VIỆC BÁN HÀNG VÀ SAO LƯU DỮ LIỆU CỦA BẠN. VIỆC BỒI THƯỜNG VÀ TUYỆT VỜI NHƯ CỦA BẠN TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP KHÔNG TIẾT KIỆM LÀ CHẤM DỨT THEO PHẦN 4 (ĐIỀU KHOẢN).
Giới hạn trách nhiệm pháp lý.
TRONG PHẠM VI PHÁP LUẬT CHO PHÉP, GOOGLE SẼ KHÔNG CHỊU BẤT CỨ TRÁCH NHIỆM NÀO ĐỐI VỚI CÁC THIỆT HẠI NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, GIÁN TIẾP, HOẶC DO HẬU QUẢ, TỔN THẤT LỢI NHUẬN, DOANH THU HOẶC DỮ LIỆU, HOẶC CHI PHÍ CỦA BÌA. TRONG PHẠM VI ĐƯỢC LUẬT PHÁP CHO PHÉP, TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ CỦA GOOGLE ĐỐI VỚI MỌI YÊU CẦU BỒI THƯỜNG PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC TRUY CẬP VÀO TRUNG QUỐC HOẶC HỎNG DO BẤT KỲ SẢN PHẨM NÀO CỦA GOOGLE SẼ KHÔNG VƯỢT QUÁ GIÁ TRỊ TIỀN TỆ CỦA BẤT KỲ PHẢN HỒI NÀO CHO BẠN, HOẶC BẤT KỲ ĐÔ LA MỸ (BAO GỒM 100 USD). GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ TRONG MỤC 6 NÀY SẼ ÁP DỤNG CHO BẤT KỲ THIỆT HẠI, MẤT MÁT HOẶC CHI PHÍ NÀO, CHO DÙ DO HỢP ĐỒNG, SAI LẦM HAY BẤT KỲ LÝ THUYẾT LUẬT NÀO KHÁC, CHO DÙ GOOGLE ĐÃ ĐƯỢC ĐƯỢC VỀ CÁC TRƯỜNG HỢP SAU, GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ TRONG MỤC 6 NÀY SẼ KHÔNG ÁP DỤNG, Tuy nhiên, TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO MÀ GOOGLE CỐ TÌNH GÂY RA CHO BẠN.
Đảm bảo bồi thường.
Bạn đồng ý bồi thường và không làm phương hại Google, nhân viên, đại lý và người đại diện của Google về bất kỳ khiếu nại nào của bên thứ ba có liên quan đến việc Bạn sử dụng các Sản phẩm và dịch vụ của Google hoặc các hoạt động khác theo thỏa thuận này.
Luật điều chỉnh.
Thỏa thuận này chịu sự điều chỉnh của luật tại bang California, ngoại trừ quy tắc lựa chọn luật của California. ĐỐI VỚI BẤT KỲ TRANH CHẤP NÀO LIÊN QUAN ĐẾN THỎA THUẬN NÀY, CÁC BÊN ĐỒNG Ý VỚI PHÁN QUYẾT CỦA CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN VÀ NƠI XỬ ÁN DUY NHẤT LÀ TÒA ÁN TẠI HẠT SANTA CLARA, BANG CALIFORNIA, trừ khi một trong hai bên có thể yêu cầu đền bù theo lệnh của toà án có thẩm quyền.
Dữ liệu khách hàng.
Google có thể sử dụng và chia sẻ dữ liệu mà Bạn thêm vào Sản phẩm và Dịch vụ của Google để vận hành các Sản phẩm và Dịch vụ của Google, đồng thời cung cấp, duy trì, bảo vệ và cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Google, đồng thời để phát triển các sản phẩm và dịch vụ mới. Google có thể sử dụng và chia sẻ thông tin cá nhân mà Bạn cung cấp để điều hành Quyền truy cập vào CMM và thực thi các quyền của Google.
Các điều khoản khác.
Bạn hiểu và đồng ý rằng việc bạn tham gia CMM là hoàn toàn tự nguyện. Bạn hiểu và đồng ý rằng Bạn không có mối quan hệ đối tác, nhân viên, nhân viên, đại lý hoặc liên doanh với Google và Bạn không mong đợi nhận được khoản thù lao cho việc Bạn tham gia. Bạn không được sử dụng Sản phẩm và Dịch vụ của Google để lưu trữ hoặc chuyển bất kỳ dữ liệu nào bị kiểm soát xuất khẩu theo Luật kiểm soát xuất khẩu. "Luật kiểm soát xuất khẩu" có nghĩa là tất cả các luật và quy định kiểm soát xuất khẩu và tái xuất khẩu, bao gồm Quy định quản lý xuất khẩu do Bộ thương mại Hoa Kỳ duy trì, hình phạt thương mại và kinh tế do Văn phòng kiểm soát tài sản nước ngoài của Bộ Tài chính duy trì và Quy định về lưu lượng quốc tế trong vũ khí do Bộ nhà nước duy trì. Quyền và nghĩa vụ của Bạn theo thỏa thuận này là dành riêng cho Bạn và Bạn không thể chuyển nhượng các quyền và nghĩa vụ này cho bất kỳ người nào khác. Google có thể tự do chuyển nhượng hoặc uỷ quyền các quyền và nghĩa vụ của mình theo thoả thuận này. Google có thể sửa đổi thỏa thuận và thông báo cho Bạn. Việc Bạn tiếp tục tham gia CMM sẽ cấu thành sự chấp nhận của Bạn đối với thỏa thuận đã sửa đổi. Bạn không thể sửa đổi thỏa thuận này mà không có sự đồng ý bằng văn bản của Google. Việc không tuân theo bất kỳ điều khoản nào sẽ không cấu thành sự từ bỏ. Phiên bản tiếng Anh mang tính ràng buộc pháp lý và sẽ chiếm ưu thế trong trường hợp có sự không nhất quán giữa các phiên bản đã dịch. Đây là toàn bộ thỏa thuận giữa Bạn và Google liên quan đến vấn đề này, đồng thời thay thế mọi thỏa thuận bằng miệng hoặc bằng văn bản trước đây.