การกำหนดค่าแบรนด์

ดูวิธีสร้างแบรนด์และอัปโหลดโลโก้ในพอร์ทัลพาร์ทเนอร์

ระบบจะแสดงโลโก้ของพาร์ทเนอร์แก่ผู้ใช้ในขั้นตอนต่างๆ เพื่ออธิบายแหล่งที่มาของสินค้าคงคลังอย่างถูกต้อง การอัปโหลดโลโก้เป็นขั้นตอนที่ต้องทำเพื่อผสานรวมให้เสร็จสมบูรณ์ ดังนั้นโปรดทำตามวิธีการ

หมายเหตุ: การตั้งค่าในแท็บ การกำหนดค่า > แบรนด์ จะขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม

การเพิ่มแบรนด์และโลโก้

พาร์ทเนอร์อาจใช้แบรนด์เดียวหรือหลายแบรนด์ในสินค้าคงคลัง หากใช้หลายแบรนด์ แบรนด์แต่ละแบรนด์ควรมีโลโก้และข้อมูลเมตาที่เกี่ยวข้องของตัวเอง

แบรนด์ประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้

  • ชื่อท้องถิ่น: ชื่อแบรนด์สำหรับผู้บริโภค
  • โลโก้: ดูข้อกำหนดเฉพาะของโลโก้ในส่วนการสร้างโลโก้
  • ข้อกำหนดในการให้บริการ: URL ไปยังหน้าข้อกำหนดในการให้บริการของแบรนด์ ( ไม่จำเป็นสำหรับการผสานรวมการเปลี่ยนเส้นทาง)
  • นโยบายความเป็นส่วนตัว: URL ไปยังหน้านโยบายความเป็นส่วนตัวของแบรนด์ ( ไม่จำเป็นสำหรับการผสานรวมการเปลี่ยนเส้นทาง)
  • URL การลงชื่อสมัครใช้ของผู้ขาย: URL ไปยังหน้าการลงชื่อสมัครใช้ของผู้ขายของแบรนด์
    • นอกจากนี้ คุณยังระบุ URL เฉพาะของประเทศ ซึ่งจะลบล้าง URL ระดับแบรนด์ตามสถานที่ตั้งของผู้ขายได้ด้วย
  • URL การเลือกไม่รับ: URL ที่แบรนด์ระบุไว้ซึ่งผู้ขายสามารถเลือกไม่ให้รวมอยู่ในฟีดข้อมูลของคุณ
  • โดเมน: โดเมนใช้เพื่อเชื่อมโยงกลุ่ม URL ระดับบนสุดกับแบรนด์ที่เฉพาะเจาะจง เช่น คุณสามารถให้โดเมนในสหราชอาณาจักรแสดงแบรนด์ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับสหราชอาณาจักร
  • สถานที่ตั้ง: เชื่อมโยงโดเมนกับประเทศที่เฉพาะเจาะจง สามารถตั้งค่าเป็น "ทุกประเทศ"

จัดการแบรนด์

หากต้องการจัดการแบรนด์ ให้เปิดพอร์ทัลพาร์ทเนอร์แล้วไปที่ การกำหนดค่า > แบรนด์ ระบบรองรับแบรนด์หลายแบรนด์ และคุณสามารถแปลแบรนด์เป็นภาษาต่างๆ และกำหนดให้แสดงในประเทศต่างๆ ได้มากเท่าที่ต้องการ หากต้องการเพิ่มแบรนด์ ให้คลิกปุ่มเพิ่มแบรนด์ ป้อนชื่อและรหัสของแบรนด์ ระบบจะไม่ใช้ชื่อแบรนด์ที่คุณป้อนในแพลตฟอร์มสำหรับผู้บริโภค แต่จะแสดงเฉพาะเวอร์ชันที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ของแบรนด์ให้ผู้ใช้เห็น

  • หากต้องการตั้งค่าแบรนด์เป็นแบรนด์เริ่มต้น ให้คลิกช่องทำเครื่องหมายตั้งค่าแบรนด์เป็นแบรนด์เริ่มต้น

หากต้องการเพิ่มเวอร์ชันที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ให้คลิกปุ่มเพิ่มเวอร์ชันที่แปลเป็นภาษาต่างๆ แล้วกรอกแบบฟอร์ม ข้อมูลที่คุณป้อนในหน้าจอนี้จะแสดงในแพลตฟอร์มการสั่งซื้อสำหรับผู้บริโภค

  • สินค้าคงคลังทั้งหมดสำหรับประเทศหนึ่งๆ จะแมปกับภาษาเริ่มต้นของคุณ ไม่ว่าโดเมนจะเป็นอะไรก็ตาม เว้นแต่โดเมนจะตรงกับภาษาอื่นสำหรับประเทศเดียวกัน
  • หากต้องการตั้งค่าภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ เป็นภาษาเริ่มต้นสำหรับประเทศหนึ่งๆ ให้คลิกช่องทำเครื่องหมายตั้งค่าภาษาเป็นภาษาเริ่มต้นในประเทศที่เลือก
  • ระบบจะตั้งค่าภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาแรกที่คุณกำหนดค่าเป็นภาษาเริ่มต้นโดยอัตโนมัติ คุณจะมีตัวเลือกในการเปลี่ยนการตั้งค่าเริ่มต้นนี้หากตัดสินใจเพิ่มภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ อีกภาษาหนึ่งสำหรับประเทศเดียวกันในภายหลัง

วิธีใช้การกำหนดค่าแบรนด์

สถานการณ์ที่ 1: แบรนด์เดียวที่มีชื่อต่างๆ ในประเทศต่างๆ

หากแบรนด์ของคุณดำเนินงานภายใต้ชื่อต่างๆ ในประเทศต่างๆ คุณสามารถกำหนดค่าเป็นแบรนด์เดียวที่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษา หรือเป็นแบรนด์ที่แตกต่างกัน ซึ่งแต่ละแบรนด์มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาเดียว

ตัวอย่างเช่น หากแบรนด์ของคุณคือ "Example Company" คุณสามารถตั้งค่าได้ดังนี้

  1. กำหนดค่าแบรนด์เดียวชื่อ "Example Company"
  2. เพิ่มภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ใหม่ชื่อ "Example Company" ตั้งค่าสถานที่ตั้งเป็น "ทุกประเทศ" ตั้งค่าภาษาเป็นภาษาที่ต้องการ และเชื่อมโยงกับโดเมน "example.com"
  3. เพิ่มภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ใหม่ชื่อ "Example Company UK" ตั้งค่าสถานที่ตั้งเป็น "สหราชอาณาจักร" ตั้งค่าภาษาเป็นภาษาที่ต้องการ และเชื่อมโยงกับโดเมน "example.com.uk"

สถานการณ์ที่ 2: บริษัทหรือแบรนด์ต่างๆ ที่ดำเนินงานแยกกันหรือร่วมกัน

หากแบรนด์ของคุณเป็นตัวแทนของบริษัทต่างๆ หรือหากคุณเป็นเจ้าของแบรนด์หลายแบรนด์ที่ดำเนินงานร่วมกันในผู้ขายรายเดียวกัน คุณต้องกำหนดค่าแต่ละแบรนด์เป็นแบรนด์แยกกัน

ตัวอย่างเช่น หากคุณมีแบรนด์ชื่อ "Example Company" สำหรับทุกประเทศ และอีกแบรนด์ชื่อ "Another Company" ที่ดำเนินงานในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

  1. กำหนดค่าแบรนด์ชื่อ "Example Company"
  2. เพิ่มภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ชื่อ "Example Company" ตั้งค่าสถานที่ตั้งเป็น "ทุกประเทศ" ตั้งค่าภาษาเป็นภาษาที่ต้องการ และเชื่อมโยงกับโดเมน "example.com"
  3. กำหนดค่าแบรนด์อื่นชื่อ "Another Company"
  4. เพิ่มภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ชื่อ "Another Company" ตั้งค่าสถานที่ตั้งเป็น "สหรัฐอเมริกา" ตั้งค่าภาษาเป็นภาษาที่ต้องการ และเชื่อมโยงกับโดเมน "another.com"

บางครั้งภาษาหรือประเทศของเมนูอาจไม่ตรงกับภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่คุณกำหนดค่าไว้ หากต้องการกำหนดว่าควรใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ของแบรนด์ใด ให้ใช้ตรรกะต่อไปนี้ตามลำดับ

  1. หากมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาเดียวสำหรับประเทศของร้านอาหาร ระบบจะใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ นั้น
  2. หากมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษาสำหรับประเทศของร้านอาหาร แต่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาหนึ่งตรงกับภาษาของเมนู ระบบจะใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ นั้น
  3. หากมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษาสำหรับประเทศของร้านอาหาร แต่ไม่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาใดตรงกับภาษาของเมนู ให้ใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่ทำเครื่องหมายเป็นภาษาเริ่มต้นสำหรับประเทศนั้น
  4. หากไม่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ สำหรับร้านอาหาร และมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาเดียวที่กำหนดค่าไว้สำหรับทุกประเทศ ระบบจะใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ นั้น
  5. หากไม่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ สำหรับร้านอาหาร และมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษาที่กำหนดค่าไว้สำหรับทุกประเทศ และมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาหนึ่งตรงกับภาษาของเมนู ระบบจะใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ นั้น
  6. หากไม่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ สำหรับร้านอาหาร และมีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษาที่กำหนดค่าไว้สำหรับทุกประเทศ และไม่มีภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ภาษาใดตรงกับภาษาของเมนู ให้ใช้ภาษาที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่ทำเครื่องหมายเป็นภาษาเริ่มต้นสำหรับทุกประเทศ

การผสานรวมแบบครบวงจร

แต่ละแบรนด์จะมีโลโก้ของตัวเอง รวมถึง URL ของข้อกำหนดในการให้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัว และการลงชื่อสมัครใช้ของผู้ขาย นอกจากนี้ คุณยังระบุ URL เฉพาะของประเทศ ซึ่งจะลบล้าง URL ระดับแบรนด์ตามสถานที่ตั้งของผู้ขายได้ด้วย (หากระบุ)

การกำหนดแบรนด์หลายแบรนด์เป็นตัวเลือก เราขอแนะนำให้ทำเช่นนี้หากธุรกิจของคุณจัดการแบรนด์หลายแบรนด์ที่แสดงต่อผู้ใช้ หรือหากธุรกิจของคุณดำเนินงานในหลายประเทศซึ่งแต่ละประเทศมีแบรนด์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง

ข้อกำหนดในการอัปโหลดโลโก้สำหรับการผสานรวมมีดังนี้

หลักเกณฑ์ด้านโลโก้

แม้ว่าระบบจะกำหนดแบรนด์และแอตทริบิวต์ที่เกี่ยวข้องตามสภาพแวดล้อม แต่โดยทั่วไปเราขอแนะนำให้คุณซิงค์ข้อมูลแบรนด์ระหว่างสภาพแวดล้อม Sandbox และสภาพแวดล้อมจริง

หากต้องการอัปเดตหน้าพาร์ทเนอร์ ด้วยโลโก้หรือ URL ใหม่ ให้เปิดเคสในพอร์ทัลพาร์ทเนอร์ เพื่อขอรับความช่วยเหลือ โลโก้ในหน้าพาร์ทเนอร์ไม่ใช่โลโก้เดียวกับที่ใช้ในการ "กำหนดค่าแบรนด์"

แต่ละแบรนด์จะมีโลโก้และ URL เฉพาะของประเทศเป็นของตัวเอง

ข้อกำหนดในการอัปโหลดโลโก้สำหรับการผสานรวมลิงก์ธุรกิจหรือการเปลี่ยนเส้นทางมีดังนี้

หลักเกณฑ์ด้านโลโก้

วิธีการสร้างแบรนด์

  1. ไปที่แท็บ "แบรนด์" ในส่วน "การกำหนดค่า" ในพอร์ทัลพาร์ทเนอร์
  2. หากยังไม่ได้อยู่ใน "สภาพแวดล้อม Sandbox" ให้เปลี่ยนไปใช้สภาพแวดล้อมดังกล่าวในตัวเลือกสภาพแวดล้อมที่ด้านบน
  3. คลิกไอคอนดินสอหลังจากวางเมาส์เหนือแบรนด์เพื่อเพิ่มโลโก้ลงในแบรนด์ที่มีอยู่ หรือคลิก "เพิ่มแบรนด์" เพื่อสร้างแบรนด์ใหม่
  4. คลิกปุ่ม "อัปโหลด" เพื่อเลือกไฟล์โลโก้ที่จะอัปโหลด
  5. ยืนยันว่าโลโก้ผ่านการตรวจสอบข้อกำหนดทั้งหมด
  6. กด "ส่ง" ที่ด้านล่างของเมนูเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง
  7. เมื่อยืนยันว่าโลโก้ถูกต้องแล้ว ให้เปลี่ยนไปใช้ "สภาพแวดล้อมจริง" ในตัวเลือกสภาพแวดล้อมที่ด้านบน แล้วทำซ้ำขั้นตอนที่ 1-6

ส่วนนี้จะอธิบายหลักเกณฑ์ที่ต้องทำตามเมื่อสร้างเนื้อหาสำหรับข้อมูลโลโก้ใน Actions Center

เมื่อสร้างอาร์ตเวิร์ก โปรดตรวจสอบว่าได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้

  • ขนาดสุดท้าย: 512 x 512 พิกเซล
    • โลโก้ควรวางไว้ตรงกลางสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 512 x 512 พิกเซล โดยมีขนาดสูงสุด 384 x 384 พิกเซล
    • พื้นที่วาดที่มีประสิทธิภาพคือ 384 x 384 พิกเซล
  • รูปแบบ: PNG 32 บิต
  • พื้นที่สี: sRGB
    • ไม่อนุญาตให้ใช้พื้นหลังโปร่งใส
    • โลโก้สามารถมีสีพื้นหลังใดก็ได้ที่เป็นไปตามหลักเกณฑ์การใช้แบรนด์ของพาร์ทเนอร์
    • สีพื้นหลังควรครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 512 x 512 พิกเซล
    • อาร์ตเวิร์กต้องวางไว้ในพื้นที่วาดขนาด 384 x 384 พิกเซลที่ตรงกลาง
  • ขนาดไฟล์สูงสุด: 1024 KB
  • รูปทรง: สี่เหลี่ยมจัตุรัสที่สมบูรณ์
    • Actions Center จะจัดการการมาสก์แบบไดนามิก
    • รัศมีจะมีขนาดเทียบเท่า 20% ของขนาดไอคอน
  • เงา: ไม่มี

คุณควรออกแบบโลโก้ให้มีขนาด 512 x 512 พิกเซล แต่เนื้อหาไอคอนควรแสดงเฉพาะในพื้นที่ตรงกลางขนาด 384 x 384 พิกเซล เราขอแนะนำให้ใช้ แนวเส้นกรอบเป็นแนวทางและวางองค์ประกอบของอาร์ตเวิร์กในแนวเส้นกรอบ หลังจากอัปโหลดเนื้อหาแล้ว Actions Center จะใส่มาสก์โค้งมนแบบไดนามิกเพื่อให้ไอคอนและโลโก้ทั้งหมดสอดคล้องกัน

ตัวอย่างโลโก้

ขนาดชิ้นงาน
ขนาดชิ้นงาน
รูปที่ 1 ขนาดและขนาดโดยรวมของโลโก้
เส้นขอบ
รูปที่ 2 ตัวอย่างแนวเส้นกรอบของไอคอนที่แสดงพื้นที่วาดที่มีประสิทธิภาพขนาด 384 x 384 พิกเซล หมายเหตุ: พื้นที่นอกเหนือจากพื้นที่ตรงกลางขนาด 384 x 384 พิกเซล สงวนไว้สำหรับระยะขอบที่ว่าง

 

ขนาด

คำเตือน: 1. ใช้พื้นที่ตรงกลางของเนื้อหา (384 x 384 พิกเซล) เป็นพื้นหลังเมื่อทำอาร์ตเวิร์กแบบ มินิมัล 2. ใช้แนวเส้นกรอบเป็นแนวทางเมื่อวางตำแหน่งองค์ประกอบของอาร์ตเวิร์ก เช่น โลโก้

ภาพเต็มหน้า
รูปที่ 3 เนื้อหาสุดท้ายที่ใช้พื้นที่ทั้งหมดของ เนื้อหาที่มี (พื้นที่ตรงกลางขนาด 384 x 384 พิกเซล)
มุมมน
รูปที่ 4 Actions Center จะใส่ ผลลัพธ์แบบมีขอบโค้งมนและเส้นขอบ
ให้แบบไดนามิก

อย่ากำหนดให้โลโก้หรืออาร์ตเวิร์กพอดีกับพื้นที่ทั้งหมดของเนื้อหา แต่ให้ใช้แนวเส้นกรอบเพื่อวางตำแหน่งแทน

หากรูปทรงเป็นส่วนสำคัญของโลโก้ อย่ากำหนดให้อาร์ตเวิร์กเป็นแบบไม่มีขอบ แต่ให้วางอาร์ตเวิร์กลงในแนวเส้นกรอบแบบใหม่แทน

หากทำได้ ให้เลือกสีพื้นหลังของเนื้อหาที่เหมาะสมกับ แบรนด์และไม่ใช้พื้นหลังแบบโปร่งใส

อย่าใช้แบบไม่มีขอบ
อย่า: บังคับใช้การเปลี่ยนรูปแบบแบรนด์และ อาร์ตเวิร์กที่ต่างกันมากจนกลายเป็นแบบไม่มีขอบ
ทำเส้นขอบ
ทำ: วางอาร์ตเวิร์กของไอคอนรูปแบบอิสระ ในแนวเส้นกรอบ โดยวางไว้ตรงกลางและอยู่ในพื้นที่เนื้อหาขนาด 384 x 384 พิกเซล

 

รัศมีมุม

อย่าส่งเนื้อหาที่มีมุมโค้งมน Actions Center จะใส่รัศมีมุมและเส้นขอบให้โลโก้แบบไดนามิก วิธีนี้ช่วยดูแลให้ไอคอนสอดคล้องกันเวลาที่ต้องปรับขนาดตามการออกแบบ UI ต่างๆ รัศมีจะมีขนาด เทียบเท่า 20% ของขนาดไอคอน

อย่าทำให้มุมมน
อย่า: กำหนดให้มุมของเนื้อหาสุดท้ายมีลักษณะโค้งมน
ทำอาร์ตเวิร์กแบบเติม
ทำ: ใช้พื้นที่ตรงกลางของเนื้อหา เป็นอาร์ตเวิร์กหากทำได้ และอย่าให้เนื้อหาล้นเข้าไปในระยะขอบที่ว่าง