أحكام ترخيص البرامج المفتوحة المصدر لصنّاع الأجهزة

أحكام ترخيص البرامج المفتوحة المصدر التابعة لجهات خارجية لصنّاع الأجهزة

قد تحتوي برامج Widevine والمنتجات المرتبطة بها أو قد يتم توزيعها مع مكوّنات البرامج المفتوحة المصدر التالية التابعة لجهات خارجية والتي يتم ترخيصها بموجب بنود منفصلة ومتميزة مُقدَّمة في هذا المستند، بالإضافة إلى أي روابط لرمز المصدر المفتوح تقدّمها أنت، بصفتك الشركة المصنّعة للجهاز، إلى Widevine في سلسلة الأدوات.

1. الإصدار 1.33 والإصدار 1.40 والإصدارات المستقبلية
2. C-ARES 1.6.0 وجميع الإصدارات المستقبلية
3. ‫Curl 7.19.2 و7.15.5 وجميع الإصدارات المستقبلية
4. ‫Openssl 0.9.5a و0.9.8e وجميع الإصدارات المستقبلية

---

Boost 1.33.0 مرخَّص بموجب ترخيص Boost Software License، الإصدار 1.0

يُمنح الإذن هنا، بدون أي رسوم، لأي شخص أو مؤسسة يحصلان على نسخة من البرنامج والمستندات المصاحبة له والمشمولة بهذا الترخيص (المعروفة باسم "البرنامج") لاستخدام البرنامج وإعادة إنتاجه وعرضه وتوزيعه وتنفيذه ونقله، وإعداد أعمال مشتقة منه، والسماح للجهات الخارجية التي تم تزويدها بالبرنامج بتنفيذ ذلك، وكل ذلك يخضع لما يلي:

يجب تضمين إشعارات حقوق الطبع والنشر في البرنامج وهذا البيان بالكامل، بما في ذلك منح الترخيص أعلاه وهذا القيد وإخلاء المسؤولية التالي، في جميع نُسخ البرنامج، كلّية أو جزئية، وجميع الأعمال المشتقة من البرنامج، ما لم تكن هذه النُسخ أو الأعمال المشتقة في شكل رمز مثبّت قابل للتنفيذ من الآلة تم إنشاؤه بواسطة معالج لغة المصدر.

يتم توفير البرنامج "كما هو" بدون أي ضمانات من أي نوع، صريحًا أو ضمنيًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات مطابقة الأوصاف والصلاحية لغرض معين والعنوان وعدم الانتهاك. لا يتحمّل مالكو حقوق الطبع والنشر أو أي شخص يوزّع "البرنامج" بأي حال من الأحوال أي مسؤولية عن أي أضرار أو مسؤولية أخرى، سواء كانت بموجب عقد أو بسبب ضرر أو غير ذلك، تنشأ عن "البرنامج" أو من استخدامه أو أي معاملات أخرى فيه أو ترتبط به.

---

C-ARES 1.6.0

حقوق الطبع والنشر لعام 1998 لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.

يُمنح بموجب هذا الإذن باستخدام هذا البرنامج ومستنداته ونسخه وتعديله وتوزيعه لأي غرض وبدون أي رسوم، شرط أن يظهر إشعار حقوق الطبع والنشر أعلاه في جميع النُسخ وأن يظهر كل من إشعار حقوق الطبع والنشر وإشعار الإذن هذا في المستندات الداعمة، وألا يتم استخدام اسم M.I.T. في الإعلانات أو المواد الدعائية المتعلقة بتوزيع البرنامج بدون إذن مسبق ومحدد ومكتوب. لا تقدّم مؤسسة M.I.T. أيّ ضمانات بشأن مدى ملاءمة هذا البرنامج لأي غرض. ويتم تقديمها "كما هي" بدون ضمان صريح أو ضمني.

---

Curl/7.19.2 و7.15.5

حقوق الطبع والنشر (©) لعام 1996 - 2008، دانيال ستينبيرغ، <[e-mail]>.

جميع الحقوق محفوظة.

يُمنح بموجب هذا الإذن استخدام هذا البرنامج ونسخه وتعديله وتوزيعه لأي غرض، سواءً كان ذلك مقابل رسوم أو بدونها، شرط أن يظهر إشعار حقوق الطبع والنشر أعلاه وإشعار الأذونات هذا في جميع النُسخ.

يتم توفير "البرنامج" "كما هو"، بدون ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم انتهاك حقوق أطراف ثالثة. لن يكون المؤلفون أو مالكي حقوق الطبع والنشر مسؤولين بأي حال من الأحوال عن أي مطالبة أو أضرار أو أي مسؤولية أخرى، سواء في إجراء عقد أو ضرر أو غير ذلك، سواء كان ذلك ناجمًا عن أو خارج أو يتعلق بالبرامج أو البرامج الأخرى.

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا الإشعار، لا يجوز استخدام اسم مالك حقوق الطبع والنشر في الإعلانات أو غيرها من الوسائل للترويج لبيع هذا البرنامج أو استخدامه أو إجراء معاملات أخرى فيه بدون الحصول على تفويض خطي مسبق من مالك حقوق الطبع والنشر.

---

Openssl 0.9.5a و0.9.8e

تظل مجموعة أدوات OpenSSL خاضعة لترخيص مزدوج، أي أنّ شروط ترخيص OpenSSL وترخيص SSLeay الأصلي تنطبق على مجموعة الأدوات. يمكنك الاطّلاع أدناه على نصوص الترخيص الفعلية. في الواقع، كلا الترخيصَين هما تراخيص مفتوحة المصدر بأسلوب BSD. في حال مواجهة أي مشاكل تتعلق بترخيص مكتبة OpenSSL، يُرجى التواصل مع [e-mail].

ترخيص OpenSSL

==== الفرقعة

حقوق الطبع والنشر (©) لعام 1998-2007 مخصّصة لمشروع OpenSSL. جميع الحقوق محفوظة.

يُسمح بإعادة التوزيع والاستخدام بتنسيقَي المصدر والثنائي، مع تعديل أو بدون تعديل، شرط استيفاء الشروط التالية:

1. يجب أن تحتفظ عمليات إعادة توزيع الرموز المصدر بإشعار حقوق الطبع والنشر أعلاه وقائمة الشروط هذه والبيان التالي عن إخلاء المسؤولية.

2. يجب أن تُعيد عمليات إعادة التوزيع في شكل ثنائي تضمين إشعار حقوق الطبع والنشر أعلاه وقائمة الشروط هذه والإخلاء المسؤولية التالي في المستندات و/أو المواد الأخرى المقدَّمة مع عملية التوزيع.

3. يجب أن تعرض جميع المواد الإعلانية التي تشير إلى ميزات هذا البرنامج أو استخدامه الإقرار التالي:"يتضمّن هذا المنتج برنامجًا تم تطويره من قِبل مشروع OpenSSL لاستخدامه في مجموعة أدوات OpenSSL. (http://www.openssl.org/)"

4. يجب عدم استخدام اسمَي "مجموعة أدوات OpenSSL" و "مشروع OpenSSL" للترويج للمنتجات المستندة إلى هذا البرنامج أو الموافقة عليها بدون الحصول على إذن خطي مسبق. للحصول على إذن مكتوب، يُرجى التواصل مع [e-mail].

5. لا يجوز تسمية المنتجات المشتقة من هذا البرنامج باسم "OpenSSL" ولا يجوز أن تظهر كلمة "OpenSSL" في أسمائها بدون الحصول على إذن كتابي مسبق من "مشروع OpenSSL".

6. يجب أن تحتفظ عمليات إعادة التوزيع بأي شكل من الأشكال بالإقرار التالي: "يتضمن هذا المنتج برامج تم تطويرها بواسطة مشروع OpenSSL للاستخدام في مجموعة أدوات OpenSSL (http://www.openssl.org/)"

يقدّم مشروع OpenSSL هذا البرنامج "كما هو"، ويتم إخلاء المسؤولية عن أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لمطابقة الأوصاف والصلاحية لغرض معيّن. في أي حال من الأحوال، لن يكون مشروع OpenSSL أو المساهمون فيه مسؤولين عن أيّ أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تعويضية أو لاحقة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الحصول على سلع أو خدمات بديلة أو فقدان الاستخدام أو البيانات أو الأرباح أو انقطاع النشاط التجاري) مهما كان سببها أو أيّ نظرية مسؤولية، سواء كانت بموجب عقد أو مسؤولية صارمة أو ضرر (بما في ذلك الإهمال أو غير ذلك) ناتجة بأيّ شكل من الأشكال عن استخدام هذا البرنامج، حتى إذا تم إعلامهم باحتمالية حدوث هذا الضرر.

====================================================================

يتضمّن هذا المنتج برنامجًا تشفيرًا كتبه "إريك يونغ" ([e-mail]). يتضمّن هذا المنتج برنامجًا كتبه "تيم هدسون" ([e-mail]).

حقوق الطبع والنشر (C) 1995-1998 لـ إريك يونغ ([e-mail]) جميع الحقوق محفوظة.

هذه الحزمة هي عبارة عن تنفيذ لبروتوكول SSL كتبه "إيريك يونغ" ([e-mail]). تم كتابة عملية التنفيذ بما يتوافق مع بروتوكول SSL في Netscape. يمكن استخدام هذه المكتبة مجانًا لأغراض تجارية وغير تجارية شرط الالتزام بالشروط التالية. تنطبق الشروط التالية على جميع الرموز البرمجية المتوفّرة في هذا التوزيع، سواء كانت رمز RC4 أو RSA أو lhash أو DES أو غير ذلك، وليس فقط رمز بروتوكول SSL. تخضع مستندات طبقة المقابس الآمنة المضمّنة في هذا الإصدار لبنود حقوق الطبع والنشر نفسها، باستثناء أنّ مالكها هو "تيم هدسون" ([e-mail]).

تبقى حقوق الطبع والنشر ملكًا لإريك يونغ، وبالتالي لا يجوز إزالة أي إشعارات حقوق طبع ونشر في الرمز. إذا تم استخدام هذه الحزمة في أحد المنتجات، فينبغي ذِكر اسم إريك يونغ كمؤلف أجزاء المكتبة المستخدمة. يمكن أن يكون هذا في شكل رسالة نصية عند بدء تشغيل البرنامج أو في الوثائق (عبر الإنترنت أو نصية) المقدمة مع الحزمة.

يُسمح بإعادة التوزيع والاستخدام بتنسيقَي المصدر والثنائي، مع تعديل أو بدون تعديل، شرط استيفاء الشروط التالية:

1. يجب أن تحتفظ عمليات إعادة توزيع المصدر بإشعار حقوق الطبع والنشر وهذه القائمة من الشروط والبيان التالي عن إخلاء المسؤولية.

2. يجب إعادة إنتاج إشعار حقوق الطبع والنشر أعلاه وقائمة الشروط هذه وإخلاء المسؤولية التالي في الوثائق و/أو المواد الأخرى المتوفرة مع عمليات التوزيع في عمليات إعادة التوزيع في شكل ثنائي.

3. يجب أن تعرض جميع المواد الإعلانية التي تشير إلى ميزات هذا البرنامج أو استخدامه الإقرار التالي: "يتضمّن هذا المنتج برنامجًا مشفّرًا كتبه "إريك يونغ" ([e-mail])". ويمكن حذف كلمة "تشفير" إذا لم تكن الإجراءات من المكتبة المستخدَمة ذات صلة بتشفير.

4. في حال تضمين أي رمز برمجي خاص بنظام التشغيل Windows (أو مشتق منه) من دليل التطبيقات (رمز التطبيق)، يجب تضمين إقرار: "يتضمّن هذا المنتج برنامجًا كتبه "تيم هدسون" ([e-mail])".

يقدّم "إريك يونغ" هذا البرنامج "كما هو"، ويتم إخلاء المسؤولية عن أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لمطابقة الأوصاف والصلاحية لغرض معيّن.

لا يمكن تغيير بنود الترخيص والتوزيع لأي إصدار متاح للجميع أو مشتق من هذا الرمز. أي، لا يمكن نسخ هذا الرمز ووضعه ضمن ترخيص توزيع آخر [بما في ذلك ترخيص GNU العام.]