Políticas del sitio

Nos complace obtener la licencia de gran parte de la documentación de Google Developers en virtud de las condiciones que incentivan explícitamente a las personas a asumir, modificar, reutilizar, rediseñar y remezclar nuestro trabajo cuando lo consideren oportuno.

En la parte inferior de muchas páginas del sitio web de Google Developers, encontrarás el siguiente aviso:

Salvo que se indique lo contrario, el contenido de esta página está sujeto a la licencia de atribución Creative Commons 4.0. Para obtener más información, consulta nuestras Políticas del Sitio.

Cuando veas una página con este aviso, podrás usar casi todo en tus propias creaciones. Por ejemplo, puedes incluir el texto de un libro, cortar y pegar secciones en tu blog, grabarlo como un audiolibro para las personas con discapacidad visual o incluso traducirlo al suajili. ¿En serio? De eso se tratan las licencias de contenido abierto. Solo le pedimos que nos atribuya cuando vuelva a usar nuestro trabajo.

Es posible que también veas el siguiente aviso en la parte inferior de algunas páginas:

Salvo que se indique lo contrario, el contenido de esta página está registrado bajo la Licencia de Reconocimiento 4.0 de Creative Commons y las muestras de códigos están registradas bajo la Licencia 2.0 de Apache. Para obtener más información, consulta nuestras Políticas del Sitio.

Cuando vea este aviso, podrá usar el contenido y, además, tendrá la libertad de usar el código fuente que aparece en el contenido (como en los ejemplos) del código de sus propios proyectos.

¿Qué no tiene licencia?

Decimos “casi todo” porque existen algunas condiciones sencillas que se aplican.

Las licencias de Google y otras características de marca no se incluyen en esta licencia. Consulta nuestros lineamientos estándares para el uso de terceros de las características de marca de Google a fin de obtener más información sobre este uso.

En algunos casos, una página puede incluir contenido con imágenes, audio o video, o un vínculo a contenido de una página web diferente (como videos o presentaciones de diapositivas). Este contenido no está cubierto por la licencia, a menos que se indique específicamente.

Atribución

Se requiere la atribución adecuada cuando reutilices o crees versiones modificadas del contenido que aparece en una página que está disponible según los términos de la licencia de atribución de Creative Commons. Los requisitos completos para la atribución se pueden encontrar en la sección 3 del código legal de Creative Commons.

En la práctica, te pedimos que le des atribución a Google de la mejor manera posible en el medio por el que realizas el trabajo.

Existen varias formas típicas en las que esto puede aplicarse:

Reproducciones exactas

Si tu trabajo en línea reproduce exactamente texto o imágenes de este sitio, en su totalidad o en parte, incluye un párrafo en la parte inferior de la página que diga lo siguiente:

Algunas partes de esta página se reproducen a partir del trabajo creado y compartido por Google, y se usan conforme a lo descrito en la Licencia de Atribución de Creative Commons 4.0.

Además, incluye un vínculo a la página de la fuente original, de modo que los lectores puedan consultarla para obtener más información.

Versiones modificadas

Si tu trabajo en línea muestra imágenes o texto modificados según el contenido de este sitio, incluye un párrafo en la parte inferior de la página que diga lo siguiente:

Algunas partes de esta página son modificaciones basadas en el trabajo creado y compartido por Google, y se utilizan según los términos descritos en la Licencia de Atribución de Creative Commons 4.0.

Nuevamente, incluya un vínculo a la página de la fuente original, de modo que los lectores puedan consultarla para obtener más información. Esto es aún más importante cuando se modifica el contenido.

Otros medios

Si usted publica obras que no son de hipertexto, como libros, audio o video, le pedimos que se esfuerce lo más posible por incluir una atribución hablada o escrita en el espíritu de los mensajes anteriores.