Первый конкурс с открытым участием Google завершился 4 февраля 2008 г. Мы оставили правила конкурса для справки участников и тех, кто хочет узнать больше об этой инициативе.
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА
ДЛЯ УЧАСТИЯ ИЛИ ВЫИГРЫША НЕ НУЖНО ПОКУПАТЬ
1. Описание конкурса
Конкурс Google Highly Open Participation Contest («Конкурс») предназначен для (1) поощрения и вдохновения студентов предвузовских курсов начать участвовать в разработке открытого исходного кода, (2) помочь проектам с открытым исходным кодом выявить и привлечь новых участников, и (3) ) предоставить студентам предуниверситетского образования, интересующимся информатикой и другими областями, возможность познакомиться с разработкой программного обеспечения в реальном мире, включая работу по кодированию, локализацию, документацию и участие сообщества открытого исходного кода. Google будет работать с различными организациями с открытым исходным кодом для разработки списка задач, которые участники могут попытаться выполнить. Судьи будут выбирать работы-победители в соответствии с настоящими Официальными правилами, и призы будут вручены соответствующим участникам-победителям.
2. Спонсор
Спонсором конкурса является компания Google Inc. («Google»), корпорация штата Делавэр, главный офис которой находится по адресу: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, 94043, США.
3. Обязывающее соглашение
Чтобы принять участие в Конкурсе, вы должны согласиться с настоящими Официальными правилами («Правила»). Поэтому, пожалуйста, прочтите эти Правила перед входом, чтобы убедиться, что вы их понимаете и согласны с ними. Вы соглашаетесь с тем, что подача заявки на участие в Конкурсе означает согласие с настоящими Правилами. Вы не имеете права подавать заявку на участие в Конкурсе и не имеете права на получение призов, описанных в настоящих Правилах, если вы не согласны с этими Правилами. Настоящие Правила представляют собой обязывающее юридическое соглашение между вами и Google в отношении Конкурса.
4. Право на участие
В Конкурсе могут принять участие отдельные учащиеся, которым на 27 ноября 2007 г. исполнилось тринадцать (13) лет и которые в настоящее время зачислены на программы довузовской, старшей или средней школы и согласились с настоящими Правилами (« Участники»). Чтобы иметь право на получение каких-либо призов, вы должны продемонстрировать согласие родителя или законного опекуна, а также письменное подтверждение возраста и подтверждение зачисления в программу доуниверситетской, средней или средней школы. В Конкурсе не могут участвовать жители Кубы, Ирана, Сирии, Северной Кореи, Судана, Мьянмы (Бирмы) или других лиц, ограниченных экспортным контролем и санкциями США, и он недействителен в любой другой стране, штате или провинции, где это запрещено. или ограничено законодательством США или местным законодательством. Сотрудники, стажеры, подрядчики и официальные должностные лица (1) Google, (2) участвующих организаций с открытым исходным кодом, (3) материнских компаний, филиалов и дочерних компаний Google или любой участвующей организации с открытым исходным кодом, а также члены их непосредственных семьи (определяемые как родители, дети, братья и сестры и супруги, независимо от того, где они проживают, и/или те, кто проживает в одном домохозяйстве с каждым из них) не имеют права участвовать в Конкурсе. Для входа у вас должен быть доступ к Интернету и либо иметь, либо зарегистрировать бесплатную учетную запись Google.
5. Период содержания
Конкурс начинается в 00:00:00 по тихоокеанскому времени (PT) в США 27 ноября 2007 г. и заканчивается в 23:59:59 по тихоокеанскому времени 3 февраля 2008 г. («Период конкурса»). Вы несете ответственность за определение соответствующего часового пояса в вашем регионе.
6. Подача заявок
а. Задачи : Чтобы подать заявку на участие в Конкурсе, Участники должны посетить главную веб-страницу Конкурса по адресу https://developers.google.com/open-source/ghop/ . Оттуда они могут посетить одну или несколько веб-страниц хостинга проектов, соответствующих различным участвующим организациям с открытым исходным кодом. Каждая веб-страница хостинга проекта будет включать список задач, выбранных соответствующей организацией с открытым исходным кодом, которые участники попытаются выполнить. В каждой Задаче будет определена проблема, объяснена некоторая общая справочная информация, установлен лимит времени для Задачи и определены требования, которым Запись для этой Задачи должна соответствовать, чтобы быть обозначенной как Завершенная Запись.
б. Заявка на задачу : сначала вы должны заявить заявку на задачу, чтобы начать над ней работать. Вы заявляете о Задаче, публикуя точный текст «Я заявляю об этой Задаче» в качестве комментария к этой Задаче. Участник, первым введший точный текст, будет считаться правомочным претендентом на выполнение Задания. Вы не можете претендовать на Задание, на которое заявил права другой Участник, ЕСЛИ это Задание не было повторно открыто, как описано в подразделе (d) ниже. Участники могут претендовать только на одно Задание одновременно.
в. Отправка заявки . После завершения заявленной вами задачи вы отправляете заявку, загружая исходный рабочий продукт в качестве вложения к комментарию, опубликованному к задаче. Затем вы можете, если пожелаете, выбрать другую Задачу для работы, заявить ее в порядке, указанном в подразделе (b) выше, и подать свою Заявку на эту Задачу в порядке, установленном в этом подразделе.
д. Повторное открытие задачи . Каждая задача имеет связанный с ней лимит времени, указанный в описании задачи. Период времени начинает отсчитываться с момента, когда вы запрашиваете Задание. Если вы запрашиваете Задачу, но не отправляете Запись для этой Задачи в течение отведенного периода времени, Организация с открытым исходным кодом, ответственная за эту Задачу, опубликует напоминание. С момента публикации напоминания у вас будет три (3) дня, чтобы либо опубликовать Заявку, либо сообщить Организации посредством комментария к Задаче о том, что вы не будете публиковать Заявку. В этот момент Организация с открытым исходным кодом вновь откроет Задание для других Участников, любой из которых может претендовать на Задание в соответствии с процедурой, изложенной в подразделе (b).
е. Язык : Все заявки должны быть на английском языке, если иное не указано в описании задания. Заявки на любом другом языке рассматриваться не будут, если не указано иное. Работы, которые являются непристойными, непристойными, порнографическими или иным образом не подходят для Конкурса, будут дисквалифицированы по собственному усмотрению Google.
7. Судейство
Каждая заявка будет оцениваться группой экспертов, связанных с организацией с открытым исходным кодом, которая определила соответствующую задачу. Каждая Заявка, определенная судьями как успешное выполнение соответствующего Задания (т. е. отвечающая всем заявленным требованиям), будет считаться Завершенной Заявкой. Если Участник желает оспорить решение Организации с открытым исходным кодом относительно того, должна ли Заявка квалифицироваться как Завершенная заявка, он/она должен сделать это, воспользовавшись ссылкой электронной почты, указанной на Главной странице конкурса. В этом случае Google повторно проверит соответствующую Заявку и по своему усмотрению примет окончательное решение о том, следует ли классифицировать Заявку как Завершенную. Решение Google по этому вопросу является окончательным и обязательным.
Организации с открытым исходным кодом будут оценивать каждую Заявку по следующим одинаково взвешенным факторам: (1) Креативность, (2) Тщательность, (3) Качество работы и (4) Участие сообщества открытого исходного кода. Затем каждая организация с открытым исходным кодом определит участника с наивысшим общим баллом за выполненные задачи, установленные этой организацией (победителя главного приза). В случае равенства очков Участник из числа Участников с равным количеством баллов, набравший наивысший балл по качеству работы, будет объявлен Обладателем Главного приза для этой Организации. В случае, если несколько организаций выберут одного и того же участника в качестве своего обладателя главного приза, все организации, кроме первой, объявившей этого участника своим обладателем главного приза в Google, должны выбрать следующего участника с наибольшим количеством баллов, имеющего право на получение главного приза, из своих соответствующих пулов в качестве обладателя главного приза. . В случае, если потенциальный Победитель Главного приза будет дисквалифицирован по какой-либо причине, Обладателем Главного приза будет выбран соответствующий критериям Участник, набравший следующий по величине общий балл среди Участников, подавших заполненные Заявки в соответствующую организацию с открытым исходным кодом. В случае отсутствия заполненных заявок приз не присуждается. Решения судей являются окончательными и обязательными. Победители будут уведомлены по электронной почте, а список победителей будет опубликован на Главной странице конкурса не позднее 11 февраля 2008 г. на срок не менее 60 дней.
8. Призы за выполненные работы.
Каждый участник, подавший хотя бы одну (1) заполненную заявку, получит одну футболку приблизительной стоимостью 24 доллара США (двадцать четыре доллара США). За каждые три (3) завершенных заявки, поданные участником, этот участник получит приз в размере 100 долларов США (сто долларов США). Участники могут подать столько Заявок, сколько пожелают, но каждый соответствующий критериям участник ограничен одной футболкой и призами в размере 500 долларов США (пятьсот долларов США). Никакие призы, превышающие этот лимит, не будут присуждаться, если одна из Заявок Участника не является Заявкой на Главный приз; в этом случае будут применяться положения Раздела 9.
9. Призы для победителей Гран-при.
Каждый отвечающий критериям участник, признанный участвующей организацией с открытым исходным кодом лучшим в общем зачете («Обладатели главного приза»), получит полностью оплаченную поездку в штаб-квартиру Google в Маунтин-Вью, штат Калифорния, США, в дополнение к любым призам, присуждаемым в соответствии с разделом 8. Каждый Победитель главного приза получит трансфер на автобусе туда и обратно для себя и одного родителя или законного опекуна из крупного аэропорта, ближайшего к месту жительства Участника, проживание в гостинице для двух человек на четыре ночи, а также пособие на питание в размере 75 долларов США на человека. в день. Размещение будет организовано в отеле по выбору Google. Применяются определенные даты закрытия. Все остальные расходы, не указанные в настоящем документе, несут Обладатели Главного приза.
10. Налоги
ВЫПЛАТЫ ПОТЕНЦИАЛЬНЫМ ПОБЕДИТЕЛЯМ ПОДТВЕРЖДАЮТСЯ ТРЕБОВАНИЕМ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ В GOOGLE ВСЕЙ ДОКУМЕНТАЦИИ, ЗАПРОСЕННОЙ GOOGLE, ЧТОБЫ РАЗРЕШИТЬ ЕЕ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ ПРИМЕНИМЫЕ ТРЕБОВАНИЯ США, ШТАТА, МЕСТНЫХ И ИНОСТРАННЫХ (ВКЛЮЧАЯ ПРОВИНЦИИ) НАЛОГОВУЮ ОТЧЕТНОСТЬ И Удержание налогов. ВСЕ ПРИЗЫ НЕ БУДУТ ОТ ЛЮБЫХ НАЛОГОВ, КОТОРЫЕ GOOGLE ОБЯЗАН Удержать ЗАКОНОМ. ПОБЕДИТЕЛИ НЕСУТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВСЕ НАЛОГИ, НАЛОЖЕННЫЕ НА ПРИЗЫ. Чтобы получить приз, потенциальные победители должны предоставить в Google или соответствующий налоговый орган налоговую документацию, запрошенную Google или иным образом требуемую применимым законодательством, в соответствии с действующим законодательством, включая, если применимо, закон страны потенциального победителя. Страна проживания. Потенциальный победитель и его/ее родитель или законный опекун несут ответственность за соблюдение им всех применимых налоговых законов и требований к подаче деклараций. Если потенциальный победитель не предоставит такую документацию или не соблюдает такие законы, приз может быть конфискован, и Google может по своему усмотрению выбрать альтернативного потенциального победителя.
11. Общие условия
Google оставляет за собой право заменить альтернативный приз равной или большей стоимости в случае, если весь или часть вышеуказанного приза станет недоступной. Призы вручаются без каких-либо гарантий со стороны Google, явных или подразумеваемых, без ограничений, за исключением случаев, когда это противоречит федеральным, государственным, провинциальным или местным законам или правилам. Применяются все федеральные, государственные, провинциальные и местные законы и правила. Подача Заявки на участие в Конкурсе означает согласие Участника с условиями настоящих Правил. Решения Google и судей являются окончательными и обязательными по всем вопросам, касающимся данного Конкурса. Возврат любого приза/уведомления о выигрыше может привести к дисквалификации и выбору альтернативного победителя. Любой потенциальный победитель, с которым невозможно связаться по электронной почте в течение 15 дней с момента первого уведомления, лишается своего приза. Потенциальному победителю(ям) приза и их родителям/законным опекунам может потребоваться подписать и вернуть аффидевит или декларацию о праве на участие, а также освобождение от ответственности/публичной информации в течение 30 дней после даты первой попытки уведомления. Невыполнение этого требования в течение этого периода времени может привести к дисквалификации и выбору альтернативного победителя. Спутники Победителей Главного приза также должны оформить Разрешение на рекламу/Отказ от ответственности перед покупкой билета, и как Победители Главного приза, так и их спутники должны иметь необходимые проездные документы (например, действующий паспорт и визу, если применимо) до приобретения билета. После составления графика поездок его нельзя изменить, и несоблюдение Победителем главного приза такого графика никоим образом не обязывает Google предоставлять победителю альтернативные варианты. Google оставляет за собой право отстранить любого Участника от участия в Конкурсе, если по собственному усмотрению Google обоснованно полагает, что Участник пытался подорвать законность проведения Конкурса путем мошенничества, мошенничества или других недобросовестных игровых методов или раздражает, оскорбляет, угрожает. или преследует других Участников, Google, Судей или участвующие организации с открытым исходным кодом. Пожалуйста, подождите шесть (6) недель с даты закрытия Конкурса для выбора победителей и вручения призов.
12. Права интеллектуальной собственности
В отношениях между Google и организациями с открытым исходным кодом, с одной стороны, и Участником, с другой стороны, Участник сохраняет за собой право собственности на все права интеллектуальной и промышленной собственности (включая моральные права) в отношении Заявки, которые у Участника были до подачи Заявки. В качестве условия участия Участник предоставляет Google бессрочную, безотзывную, глобальную, безвозмездную и неисключительную лицензию на использование, воспроизведение, адаптацию, изменение, публикацию, распространение, публичное исполнение и публичное отображение любой Заявки, которую Участник отправляет. настоящего Конкурса (1) с целью предоставления Google и судьям возможности протестировать и оценить Заявку для целей Конкурса, и (2) в связи с рекламой и продвижением посредством общения с общественностью или другими группами, включая, помимо прочего, справа, чтобы сделать скриншоты, анимацию и видеоклипы доступными для рекламных целей.
Все заявки, требующие написания кода, должны быть выпущены Участником по лицензии с открытым исходным кодом, указанной соответствующей организацией с открытым исходным кодом, в порядке, соответствующем этой лицензии с открытым исходным кодом. Если Организация с открытым исходным кодом не указала лицензию, код должен быть выпущен под лицензией, одобренной Open Source Initiative, по выбору Участника в порядке, соответствующем выбранной лицензии. Все Записи, не требующие написания кода, должны быть выпущены Участником в соответствии с лицензией на открытый контент, указанной соответствующей Организацией с открытым исходным кодом, в порядке, соответствующем этой лицензии на открытый контент. Если такая лицензия не указана, Заявка должна быть выпущена Участником в соответствии с непортированной лицензией Creative Commons Attribution 3.0 способом, соответствующим этой лицензии.
Все заявки (код и прочее) должны быть отправлены и опубликованы на сайте хостинга проекта, как указано в разделе 6, в общедоступном месте на сайте Google Code. Участник может зеркалировать код или другие работы в своей личной инфраструктуре по своему усмотрению и за свой счет. Использование хостинга проектов в службе Google Code регулируется Условиями использования Google Code .
13. Конфиденциальность
Участники соглашаются, что персональные данные, включая, помимо прочего, имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты, могут собираться, обрабатываться, храниться и иным образом использоваться в целях проведения и администрирования Конкурса. Эти данные могут быть переданы в Соединенные Штаты. Кроме того, эти данные также могут использоваться Google для проверки личности, почтового адреса и номера телефона Участника в случае, если Участник имеет право на какой-либо применимый приз, а также для доставки соответствующего приза(-ов). Участники имеют право на доступ, просмотр, исправление или аннулирование любых персональных данных, хранящихся в Google в связи с Конкурсом, написав в Google (Внимание: Лесли Хоторн) по адресу, указанному выше. Если Участник не предоставит необходимые данные по запросу, Заявки этого Участника не будут иметь права на получение каких-либо призов. Вся предоставленная информация будет храниться в соответствии с Политикой конфиденциальности Google , которую Участники должны прочитать и понять, и будет использоваться исключительно в целях проведения Конкурса.
Принимая приз, Участник соглашается с тем, что компания Google и ее агентства будут использовать имя и/или изображение Участника, а также Заявку в рекламных целях без дополнительной компенсации, если это не запрещено законом.
14. Гарантия и возмещение убытков
Участники гарантируют, что их Заявки являются оригинальными, что они являются единственным и исключительным владельцем и правообладателем поданных Заявок, а также что они имеют право подавать Заявки на Конкурс и предоставлять все необходимые лицензии. Каждый участник соглашается не подавать любую Заявку, которая (1) нарушает какие-либо права собственности третьих лиц, права интеллектуальной собственности, права промышленной собственности, личные или моральные права или любые другие права, включая, помимо прочего, авторские права, товарные знаки, патенты, коммерческую тайну или конфиденциальность. обязательства; или (2) иным образом нарушает применимое законодательство США или законодательство страны проживания Участника.
В максимальной степени, разрешенной законом, каждый Участник возмещает и соглашается всегда освобождать компанию Google от ответственности, претензий, требований, убытков, ущерба, издержек и издержек, возникших в результате любого действия, невыполнения обязательств или бездействия Участника и/или или нарушение какой-либо гарантии, изложенной в настоящем документе. В максимальной степени, разрешенной законом, каждый Участник соглашается защищать, возмещать ущерб и ограждать Google, ее аффилированные лица и их соответствующих директоров, должностных лиц, сотрудников и агентов от любых претензий, исков, исков или разбирательств, а также любых и все убытки, обязательства, ущерб, затраты и расходы (включая разумные гонорары адвокатов), возникающие или возникающие в результате (a) любого материала, загруженного или иным образом предоставленного Участником, который нарушает любые авторские права, товарные знаки, коммерческую тайну, фирменный стиль, патент или другое право интеллектуальной собственности любого лица или порочит любое лицо или нарушает его права на публичность или неприкосновенность частной жизни, (б) любое введение в заблуждение, сделанное Участником в связи с Конкурсом; (c) любого несоблюдения Участником настоящих Официальных правил; и (d) претензии, предъявленные физическими или юридическими лицами, не являющимися сторонами настоящих Официальных правил, возникающие или связанные с участием Участников в Конкурсе.
В той степени, в которой это разрешено законом, Участник соглашается ограждать Google, ее соответствующих директоров, должностных лиц, сотрудников и освобождает от ответственности за любые травмы или ущерб, причиненные или заявленные как причиненные участием в Контексте и/или использованием или принятием любого приза, за исключением в той степени, в которой любая смерть или телесные повреждения вызваны халатностью Google.
15. Устранение
Любая ложная информация, предоставленная в рамках Конкурса любым Участником относительно личности, почтового адреса, номера телефона, адреса электронной почты, права собственности или несоблюдения настоящих Официальных правил и т.п., может привести к немедленному исключению Участника из участия в Конкурсе. Конкурс. Google также оставляет за собой право дисквалифицировать любую Заявку, которая, по ее мнению, по ее собственному и беспрепятственному усмотрению ущемляет или нарушает права любой третьей стороны, иным образом не соответствует настоящим Официальным правилам или нарушает законодательство США или применимое местное законодательство в стране проживания Участника. .
16. Интернет
Google не несет ответственности за ошибки электронной передачи, возникшие в результате пропуска, прерывания, удаления, дефекта, задержки операций или передачи. Google не несет ответственности за кражу, уничтожение или несанкционированный доступ к входным материалам или их изменение, а также за технические, сетевые, телефонные, электронные, компьютерные, аппаратные или программные сбои или ограничения любого рода. Google не несет ответственности за неточную передачу или неполучение входной информации со стороны Google из-за технических проблем или пробок на дорогах в Интернете или на любом веб-сайте или в любой их комбинации, за исключением случаев, когда смерть или телесные повреждения вызваны халатность Google. Если по какой-либо причине Конкурс не может проводиться так, как планировалось, включая заражение компьютерным вирусом, ошибки, несанкционированное вмешательство, мошенничество, технические сбои или любые другие причины, которые портят или влияют на администрирование, безопасность, справедливость, целостность или надлежащего проведения Конкурса, Google оставляет за собой право по своему усмотрению отменить, прекратить, изменить или приостановить Конкурс. Google также оставляет за собой право дисквалифицировать любого Участника, который вмешивается в процесс подачи заявки или любую другую часть Конкурса. Любая попытка Участника намеренно нанести ущерб любому веб-сайту или подорвать законную работу Конкурса является нарушением уголовного и гражданского законодательства, и если такая попытка будет предпринята, Google оставляет за собой право требовать возмещения убытков от любого такого Участника в полной мере. применимого права.
17. Не предложение или трудовой договор.
Ни при каких обстоятельствах подача Заявки на участие в Конкурсе, вручение приза или что-либо в настоящих Официальных правилах не может быть истолковано как предложение или трудовой договор с Google или любой участвующей организацией с открытым исходным кодом. Вы признаете, что подали заявку добровольно, а не конфиденциально или по доверию. Вы признаете, что между вами и Google или организациями с открытым исходным кодом в настоящее время не существует никаких конфиденциальных, фидуциарных, агентских или иных отношений или подразумеваемого договора, и что никакие такие отношения не устанавливаются путем подачи вами Заявки в соответствии с настоящими Правилами.
18. Суд и обращение к судебным процедурам
Настоящие Официальные правила регулируются, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, исключая все коллизионные нормы. Если какое-либо положение(я) настоящих Официальных правил будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, все остальные положения останутся в полной силе. В той степени, в которой это разрешено законом, права на судебные разбирательства, требование судебного запрета или любое другое обращение к судебной или любой другой процедуре в случае споров или претензий, возникающих в результате или в связи с данным Конкурсом, настоящим исключаются, и все Участники прямо отказываются от любых и все подобные права.
19. Арбитраж
Принимая участие в Конкурсе, вы соглашаетесь с тем, что исключительная юрисдикция в отношении любых споров, претензий или требований, каким-либо образом связанных с Конкурсом, будет определяться обязательным арбитражем. Все споры между вами и Google любого рода или характера, возникающие из настоящих Условий, должны передаваться в Судебный арбитраж и посредничество, Inc. («JAMS») для обязательного арбитража в соответствии с ее правилами, действующими на тот момент в Сан-Хосе, Калифорния, Территория США, перед одним арбитром по взаимному согласию обеих сторон. Стороны соглашаются поровну разделить понесенные арбитражные расходы.
20. Список победителей
Вы можете запросить список победителей после 11 февраля 2008 г., написав по адресу:
Лесли Хоторн
Гугл Инк.
1600 Амфитеатр Бульвар
Маунтин-Вью, Калифорния 94043
США