通知

As a precautionary health measure for our support specialists in light of COVID-19, we're operating with a limited team. Thanks for your patience, as it may take longer than usual to connect with us.

「Google 助理」新聞摘要

目錄：

概覽

資格和供應情況

提交或更新資訊提供

最佳做法

解決疑難常見問題

概覽

「Google 助理」的新聞摘要讓使用者可瀏覽全日頭條新聞、查看特定內容類別的最新消息 (如體育或商業)，或尋找特定新聞服務提供者的新聞。使用者可與內置「Google 助理」的裝置互動以使用此功能，方法如下列以 Google Home 為例的相片所示：

News on Google Assistant queries

此指南可助您為「Google 助理」的新聞摘要上載新增內容。

  1. 詳閱以下的資格和供應情況指引。
  2. 確保新聞資訊提供符合技術規定。您可查看範例。
  3. 提交或更新資訊提供以上載新內容、更新元數據或新增新聞摘要影片。
  4. 參閱這些實用資源：

資格和供應情況

此部分詳細說明在「Google 助理」新聞摘要提供新聞內容的資格，以及有關功能向全球「Google 助理」使用者的供應情況。

資格

您的內容必須符合這些資格要求，才獲考慮加入新聞摘要：

  • 提供以下其中一個類別的音訊和影片新聞：
    • 藝術
    • 商務
    • 娛樂
    • 一般
    • 健康
    • 生活品味
    • 國內新聞
    • 政治
    • 科學
    • 體育
    • 科技
    • 國際新聞
  • 提供及時和定期 (如每小時或每日) 的新聞更新。
  • 屬於「供應情況」部分所列其中最少一種語言和最少一個國家/地區。
  • 遵循《Google 助理內容政策》。
  • 可能包含自訂營利解決方案和宣傳內容。

影片資格

您的新聞影片內容必須遵循這些額外規定。

影片內容規定：

  • 由於我們不支援獨立的影片新聞摘要整合程序，您必須在發佈新聞影片內容前先整合 (或同時整合) 新聞音訊內容。
  • 新聞影片內容必須盡量與發佈的新聞音訊內容一致，即新聞短片應與新聞音訊片段相同。
  • 由於我們不支援使用多個 <enclosure> 元素或 <media:group> 元素的單一 RSS 資訊提供，因此您需要分別提交音訊和影片內容的 RSS 資訊提供。
  • 音訊和影片的 RSS 動態消息必須有相同的 <channel> 子元素值 (如 <title>、<description>、<link>、<image>)，讓使用者知道收到的內容來自相同來源。詳情請參閱發佈新聞摘要的 <channel> 等級 RSS 標籤。

供應情況

使用以下語言和身處以下國家/地區的使用者可以存取「Google 助理」新聞摘要：

語言

國家/地區

音訊新聞摘要

影片新聞摘要
中文 TW Done  
丹麥文 DK Done Done
荷蘭文 BE、NL Done 只限 NL
英文 AU、CA、GB、IE、IN、PH、SG、US Done 只限 AU、CA、GB、IN、US、SG
法文 BE、CA、CH、FR Done 只限 CA、FR
德文 AT、BE、CH、DE Done 只限 DE
印度文 IN Done  
印尼文 ID Done  
意大利文 CH、IT Done 只限 IT
日文 JP Done Done
韓文 KO Done  
挪威文 NO Done Done
葡萄牙文 BR Done  
西班牙文 AR、CO、CL、ES、MX、PE、US Done 只限 ES
瑞典文 SE Done Done
泰文 TH Done  

提示：影片新聞摘要只適用於 Nest Hub 和 Nest Hub Max 裝置。

使用者可以從所有「Google 助理」新聞摘要來源網站中選取新聞來源，包括並非其所屬語言或地理位置的來源網站。例如，身處美國的使用者可以新增美國和加拿大的英文新聞來源、墨西哥的西班牙文新聞來源和日文的新聞來源。

提交或更新資訊提供

如果您的新聞內容符合所有「Google 助理」新聞摘要參加資格準則和技術規定，您可以提交內容以開始加入成為內容提供者。提交後，我們會對新加入的內容提供者進行審核，並在「Google 助理」提供您的內容。整個程序通常需時 5-7 個工作天。

提交資訊提供

使用以下其中一種方法提交新聞內容：

加入的簡短提醒

  • 您必須分別提交音訊和影片新聞摘要的 RSS 資訊提供。我們不支援使用多個 <enclosure> 元素或 MRSS <media:group> 元素的單一 RSS 資訊提供。
  • 如要提供同義詞，請只新增您新聞出版物或品牌特定的替代字詞。
    • 您最多可以新增 5 個準確代表您新聞品牌的同義詞。
    • 您亦可以使用新聞標題或發佈者名稱的拼音串法。
  • 「Google 助理」新聞摘要可能無法滿足所有加入要求，如新聞類別選項、過於籠統或「Google 助理」已保留用作執行其他操作的同義值等。
  • 如要讓全球各地明白您內容語言的使用者看到您的新聞內容，請在加入要求表格中選取所有適用的資訊提供語言和國家/地區選項。
  • 如要限制您的新聞內容只向特定國家/地區的使用者顯示，請在加入要求表格的「資訊提供國家/地區限制」部分中逐一列出各個國家/地區。

更新資訊提供

如果您在過去已成功提交「Google 助理」新聞摘要內容，您可以更新現有元數據或新增新聞影片內容。我們系統目前不會自動更新您 RSS 資訊提供元數據的變更，因此請在修改任何內容時通知我們。

提交更新要求

請填寫表格以提交更新要求。提交表格後，我們的團隊將會審核和處理您的要求，需時 5-7 個工作天。

更新的簡短提醒

以下清單列出資訊提供元數據的自訂選項和規格：

元數據類型

規格
標題

RSS 資訊提供名稱。

音訊新聞摘要和影片新聞摘要均使用相同名稱。
音訊資訊提供網址 更新音訊資訊提供網址需要額外時間進行品質審核 (5-7 個工作天)。
影片資訊提供網址 您可透過更新要求，新增影片資訊提供網址為音訊新聞摘要提供補充。此程序需要額外時間進行品質審核 (5-7 個工作天)。
描述 新聞內容的描述。
圖片網址 請確保圖片最少為 1,400 x 1,400 像素。
新聞類別

可選擇的新聞類別：

  • 一般
  • 藝術及生活品味
  • 商務
  • 娛樂
  • 健康
  • 國內新聞
  • 政治
  • 科學
  • 體育
  • 科技
  • 國際新聞
同義詞 您最多可以要求新增五個準確代表您新聞內容和品牌的同義詞，包括拼音串法。

如要查看內容的顯示方式，請前往 Google 帳戶設定and then [服務] and then [新聞]。

更新影片新聞摘要

如果您在過去已成功提交音訊新聞摘要，您可以提交更新要求，以新增影片新聞摘要。

  • 請詳閱參加資格準則以瞭解額外的影片規定和供應情況，並確保新聞影片 RSS 資訊提供符合我們的技術規定。
  • 然後，請利用以上連結提交更新要求。

最佳做法

您可遵循這些最佳做法以保持內容的新鮮感並針對「Google 助理」新聞摘要進行優化。

經常和定時更新新聞內容

  • 使用者通常會與一天內更新多次的新聞資訊提供互動。
  • 系統全日會定時檢索內容，讓使用者可存取最新的內容。
  • 系統可能會視未有定期更新的內容為過時，並可能會重新評估內容。
  • 如果您希望讓使用者存取過去新聞摘要分集，建議您使用 Google Podcasts。

注意：「Google 助理」新聞摘要只會播放最新的新聞內容 (例如最近期的 <item> 元素)。

  • 提供長度約為 5-10 分鐘的新聞報導摘要。
    • 「Google 助理」新聞摘要支援較長的報導，但 5-10 分鐘的新聞更新為最佳長度。
  • 在每項新聞摘要的開場和結尾中包括來源。
    • 例如，「由 Example Times 即時報導」或「Example Times 報導」。
    • 您可以指出報導人員名稱，特定每項新聞摘要的開場或結尾。

鼓勵使用者選取您的內容為他們偏好的新聞來源

  • 指示使用者前往其 Google 帳戶設定中的「新聞服務」，並自訂其偏好新聞來源清單，以加入您的新聞內容。
    • 「Google 助理」在根據使用者指定類別查詢播放新聞摘要時，會優先播放使用者新聞來源清單中的內容。
    • 當使用者說「有咩最新[插入類別]新聞？」時，「Google 助理」會先播放該類別中使用者已選的新聞來源。

如要進一步瞭解使用者可如何將您的內容加入「新聞來源」，請查看「在 Google Home 設定預設新聞服務」。

向使用者說明在內置「Google 助理」裝置播放您新聞內容的所有不同方法

  • 分享使用者指令，如：
    • 收聽 [新聞服務提供者名稱或者同義詞] (嘅新聞)。
    • 播放 [新聞服務提供者名稱或者同義詞] (嘅新聞)。

避免新聞摘要在開放原始碼功能中顯示 (例如 Google Podcasts)。

  • 於新聞出版物的 RSS <channel> 等級新增封鎖標籤。

例子：

<itunes:block>yes</itunes:block>
<googleplay:block>yes</googleplay:block>
  • 如要進一步瞭解執行詳情，請參閱我們的技術規定。

在變更或更新標題、RSS 資訊提供網址和描述等新聞內容元數據時通知我們。詳情請參閱「提交或更新資訊提供」。

解決疑難常見問題

Google 帳戶設定中的「新聞服務」未能準確或正確顯示您的新聞摘要嗎？

「Google 助理」新聞摘要目前只會在全日定時檢索您新聞 RSS 資訊提供找到音訊或影片檔案更新時，才會更新新聞摘要媒體檔案。

如您要修改任何以下的元數據，將需要提交更新資訊提供的要求：

  • 標題
  • RSS 資訊提供網址
  • 描述
  • 圖片
  • 同義詞

使用者無法在「Google 助理」存取您的新聞摘要嗎？「Google 助理」是否播放與查詢或指令不符的內容？

  • 剛剛於「Google 助理」新聞摘要發佈的音訊和影片新聞摘要可能需時 24-36 小時，使用者才能完全存取有關新聞摘要。
  • 請執行以下操作，以檢查您已發佈的內容是否可供存取：
    • 前往 Google 帳戶設定 and then [服務] and then [新聞]，尋找您的新聞出版物。
  • 嘗試在智能手機或 Google Home 裝置等多款內置「Google 助理」的裝置使用以下詞組。您可以籍此瞭解有關問題是否影響多個使用者、裝置或新聞來源。
    • 收聽 [新聞服務提供者或者同義詞] (嘅新聞)。
    • 播放 [新聞服務提供者或者同義詞] (嘅新聞)。
  • 如果問題持續，您可以聯絡我們的新聞音訊支援團隊。請提供有關問題的詳情、您使用的特定詞組、「Google 助理」的回應，以及我們團體如要複製有關問題所需的實際步驟。

使用者無法透過其他語言的查詢或指令存取您的新聞摘要嗎？例如，使用者無法嘗試使用印度文播放英文新聞摘要嗎？

  • 「Google 助理」新聞摘要在有多種官方語言的國家/地區不支援多語言查詢或指令。
  • 使用者只可以在透過內置「Google 助理」裝置以特定語言要求新聞內容時，播放相同語言的音訊和影片新聞摘要。

您的新聞摘要內容是否在 Google Podcasts 等其他開放原始碼 RSS 功能中顯示，而您想移除有關內容？

於新聞出版物的 RSS 新增 <channel> 等級封鎖標籤 (如下)，以避免新聞摘要在開放原始碼 RSS 功能中顯示：

<itunes:block>yes</itunes:block> 或 <googleplay:block>yes</googleplay:block>。

如果您使用這些擴充程式元素，需要確保在資訊提供頂部的 <rss> 標籤中加入適當的 xmlns 命名空間聲明，如下所示：

<rss version="2.0"
xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0">

您有其他與「Google 助理」新聞摘要有關的問題嗎？

您可以聯絡我們的新聞音訊支援團隊，以提供您遇到的問題詳情。

true
主選單
15764404251713444087
true
搜尋說明中心
true
true
true
true
true
5016068
false
false