Google sử dụng công nghệ AI để dịch nội dung sang ngôn ngữ bạn ưu tiên. Bản dịch bằng AI có thể có lỗi.
Bảng chú giải thuật ngữ
Sử dụng bộ sưu tập để sắp xếp ngăn nắp các trang
Lưu và phân loại nội dung dựa trên lựa chọn ưu tiên của bạn.
A
- hoạt động
- Tập hợp các hành động (chủ yếu là nhiệm vụ) mà tài xế thực hiện trong một nhiệm vụ được giao, chẳng hạn như lấy và giao một gói hàng. Xem thêm phần Loại nhiệm vụ trong tài liệu Nhiệm vụ theo lịch.
- bài tập
- Một hạng mục công việc mà tài xế chấp nhận và hoàn thành trong một giao dịch giữa doanh nghiệp và khách hàng. Một nhiệm vụ có thể bao gồm nhiều hoạt động, chẳng hạn như giao tất cả các gói hàng trên xe tải.
- ADC
- Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng. Một phương thức được các thư viện ứng dụng Google Cloud sử dụng để tự động xác thực với các dịch vụ và API của Google Cloud.
Thư viện này đơn giản hoá quy trình bằng cách cho phép ứng dụng của bạn sử dụng cùng một thông tin xác thực trong cả môi trường phát triển và môi trường thực tế mà không cần thay đổi mã. Xem bài viết Cách hoạt động của Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng để biết thông tin chi tiết.
- thực tế
- Từ bổ nghĩa cho biết điều gì đó đã xảy ra, trái ngược với việc được lên kế hoạch. Áp dụng cho nhiều loại dữ liệu, chẳng hạn như tuyến đường, điểm dừng, vị trí hoặc thời gian đến.
- authentication (: id="authentication")
- Xác minh danh tính của pháp nhân gửi yêu cầu. Để xác thực,
Công cụ quản lý đội xe sử dụng Thông tin xác thực mặc định của ứng dụng (ADC) cho
môi trường có độ tin cậy cao và Mã thông báo web JSON (JWT) cho môi trường có độ tin cậy thấp.
- authorization (: id="authorization")
- Chỉ định những tài nguyên mà một thực thể đã xác thực có quyền truy cập. Để uỷ quyền, Công cụ quản lý đội xe sử dụng tài khoản dịch vụ có vai trò Cloud IAM trên Google Cloud, cùng với các thông báo xác nhận quyền sở hữu JWT để xác minh xem các thực thể có quyền xem hoặc thay đổi dữ liệu mà họ đang yêu cầu hay không.
B
- bản đồ cơ sở
- Bản đồ nền cung cấp thông tin tham khảo cho các lớp khác trong Hệ thống thông tin địa lý (GIS). Bản đồ cơ sở thường bao gồm các đối tượng địa lý như đường chính, đường bờ biển và ranh giới chính trị.
C
D
- phân phối
- Một chuyến hàng theo lịch trình vận chuyển hàng hoá đến một điểm dừng theo lịch trình. Ngoài ra, đây cũng là một loại nhiệm vụ liên quan đến việc tài xế đang làm với một gói hàng.
- nhiệm vụ giao hàng
- Loại nhiệm vụ theo lịch được Fleet Engine ghi lại, dùng để trả hàng hoặc hoàn thành nhiệm vụ cho người tiêu dùng. Xem thêm phần Loại tác vụ trong tài liệu Tác vụ theo lịch.
- tài khoản đích
- Vị trí dự kiến cho một hoạt động của tài xế. Đây có thể là một điểm dừng theo lịch cho một nhiệm vụ giao hàng hoặc một điểm tham chiếu cho một chuyến đi theo yêu cầu.
- tài xế
- Người liên kết với một chiếc xe thông qua một ứng dụng trên thiết bị của họ mà họ
sử dụng khi ở trên xe và trong quá trình thực hiện nhiệm vụ.
- hoạt động của tài xế
- Xem hoạt động.
- hành động bỏ ngang
- Một điểm dừng nơi người hoặc hàng hoá được trả sau khi được tài xế đón.
E
F
- Fleet Engine
- Fleet Engine là một dịch vụ phụ trợ tương tác với các API và SDK để cải thiện khả năng lập bản đồ, định tuyến và quản lý vị trí. Xem
Dịch vụ Fleet Engine là gì?
- gói cho đội xe
- Một ma trận bao gồm danh sách điểm dừng theo thứ tự cho một tập hợp xe.
- Dịch vụ Fleet Engine
- Xem Fleet Engine.
G
- hàng hoá
- Các mặt hàng, chẳng hạn như gói hàng hoặc đồ ăn, được di chuyển trong một
nhiệm vụ.
- gRPC
- Một khung lệnh gọi quy trình từ xa, nhiều nền tảng, nguồn mở ban đầu do Google tạo ra. Xem gRPC.
Cao
I
- hành trình
- Tập hợp các nhiệm vụ hiện tại của một chiếc xe.
Đối với các dịch vụ theo lịch trình, hành trình bao gồm bản kê khai và trình tự giao hàng.
Đối với chuyến đi theo yêu cầu, hành trình bao gồm số lượng chuyến đi được chỉ định tại bất kỳ khoảng thời gian nhất định nào, thường là một chuyến đi.
Đối với Cloud Fleet Routing, hành trình được gọi là chuyến đi.
J
- hành trình khám phá
- Tuyến đường của một xe từ điểm xuất phát đến điểm kết thúc của một nhiệm vụ cụ thể. Ví dụ: một chuyến đi chung xe cho một người hoặc hành trình vận chuyển cho một gói hàng được giao tại một điểm dừng nhất định. Hành trình cũng là một phần trong nhiệm vụ của tài xế mà bạn muốn chia sẻ, chẳng hạn như để xác định trạng thái giao hàng hoá.
- chia sẻ hành trình
- Khả năng chia sẻ tiến trình của chuyến đi theo yêu cầu với người tiêu dùng hoặc nhiệm vụ theo lịch trình với quản trị viên đội xe.
Bao gồm tính năng chia sẻ hành trình từ SDK Người tiêu dùng, tiến trình chuyến đi và đơn đặt hàng trong API JavaScript của Maps, theo dõi lô hàng và theo dõi đội xe.
- JWT
- Mã thông báo web JSON. Một phương tiện nhỏ gọn, an toàn cho URL để thể hiện các thông tin xác nhận quyền sở hữu được chuyển giữa hai bên. Về cơ bản, đây là một cách độc lập để truyền thông tin một cách an toàn giữa các hệ thống, thường được dùng để xác thực và uỷ quyền trong các ứng dụng web. JWT thường được dùng trong OAuth 2.0 và OpenID.
nghìn
L
- chân
- Xem đoạn tuyến đường.
- nhà cung cấp dịch vụ vị trí
- Một giao diện chỉ dùng trong thư viện JavaScript cho cả tính năng theo dõi lô hàng và theo dõi đội xe, cung cấp thông tin vị trí cho các đối tượng được theo dõi.
Dịch vụ này cho phép người tiêu dùng và nhà điều hành đội xe xem tiến trình của nhiệm vụ trên bản đồ.
M
- tệp kê khai
- Danh sách tất cả các mặt hàng sẽ được giao bằng một xe, bất kể trình tự giao hàng.
Không
O
- chuyến đi theo yêu cầu
- Một hành trình do người tiêu dùng yêu cầu tài xế đón và trả người hoặc giao đồ ăn.
Xem Chuyến đi theo yêu cầu là gì?
- tuyến đường tối ưu hoá
- Tuyến đường hiệu quả nhất giữa các điểm dừng, được tối ưu hoá theo các tiêu chí như khoảng cách hoặc thời gian.
- nguồn gốc
- Điểm tham chiếu đầu tiên của một hành trình.
P
- hành khách
- Người đi xe trong một phương tiện được chỉ định hoạt động đi chung xe.
- nhiệm vụ đến lấy hàng
- Loại nhiệm vụ được Công cụ quản lý đội xe ghi lại để cho biết việc lấy hàng. Phải có nhiệm vụ giao hàng tương ứng.
Xem thêm phần Loại nhiệm vụ trong tài liệu về Nhiệm vụ theo lịch.
- đã lên kế hoạch
- Từ bổ nghĩa cho biết điều gì đó dự kiến sẽ xảy ra, trái ngược với việc thực sự đã xảy ra. Được áp dụng cho nhiều loại dữ liệu,
chẳng hạn như tuyến đường, điểm dừng, vị trí hoặc thời gian đến.
- hình nhiều đường
- Danh sách các điểm mà đoạn thẳng được vẽ giữa các điểm liên tiếp. Trong bản đồ, thuật ngữ này đề cập đến một đường nối nhiều điểm để tạo ra, chẳng hạn như một tuyến đường.
- mã nhà cung cấp
- Mã nhận dạng, tương đương với Mã dự án Google Cloud,
được dùng trong các yêu cầu về điểm cuối của Fleet Engine để xác định
yêu cầu là đến từ bạn, khách hàng của Google.
Hỏi
Điểm
- hoạt động đi chung xe
- Một hoạt động trong đó một hoặc nhiều người tiêu dùng được đón hoặc trả tại các địa điểm theo yêu cầu.
- tuyến đường
- Một loạt đoạn tuyến đường được kết nối với nhau, nối điểm bắt đầu, điểm kết thúc và (không bắt buộc) điểm tham chiếu trung gian.
Tuyến đường bao gồm thời gian và khoảng cách giữa các đoạn đường.
Xem thêm Routes API.
- Route Optimization API
- Route Optimization API chỉ định nhiệm vụ và tuyến đường cho một đội xe, tối ưu hoá theo các mục tiêu và quy tắc ràng buộc mà bạn cung cấp cho mục tiêu vận chuyển của mình. Xem Route Optimization API.
- đường đi
- Danh sách theo thứ tự điểm dừng cho một xe.
Xem thêm tuyến vận chuyển.
- đoạn đường
- Phần cụ thể của một tuyến đường giữa hai điểm dừng liền kề, bao gồm cả hình nhiều đường, thời gian và khoảng cách giữa hai điểm dừng đó. Còn được gọi là chặng trong Routes API.
- Routes API
- Một API giúp bạn tìm tuyến đường lý tưởng từ vị trí xuất phát đến vị trí đích, bao gồm cả điểm tham chiếu trung gian.
Ví dụ: Routes API tính toán thời gian đến dự kiến và khoảng cách cho ma trận các vị trí xuất phát và điểm đến. Xem tài liệu về Routes API.
- định tuyến
- Quá trình tìm đường đi giữa điểm xuất phát và điểm đến cho một người hoặc một phương tiện.
N
- điểm dừng theo lịch trình
- Một nhiệm vụ không giao hàng được Fleet Engine ghi lại, yêu cầu dừng tại một vị trí cụ thể, chẳng hạn như thu thập từ hộp thả.
Xem các loại nhiệm vụ của Fleet Engine.
- nhiệm vụ đã lên lịch
- Một loạt nhiệm vụ theo kế hoạch cho tài xế, chẳng hạn như lấy một gói hàng hoặc dừng tại một địa điểm để cung cấp dịch vụ tại chỗ. Xem thêm bài viết Nhiệm vụ theo lịch trình.
- lô hàng
- Hàng hoá được giao cho người tiêu dùng theo dịch vụ theo lịch.
Đây cũng là một loại nhiệm vụ liên quan đến việc nhận và giao hàng.
- tuyến đường vận chuyển
- Danh sách theo thứ tự điểm dừng cho một xe. Xem thêm đường dẫn tuyến đường.
- điểm tham chiếu bên đường
- Được dùng trong Routes API dưới dạng thuộc tính điểm tham chiếu cho biết lề đường ưu tiên mà xe nên dừng lại.
- điểm dừng
- Một vị trí dọc theo tuyến đường mà xe dừng lại. Trong
dịch vụ theo lịch, mỗi điểm dừng có thể có một hoặc
nhiều nhiệm vụ.
T
- việc cần làm
- Nhiệm vụ đại diện cho một hành động được lên lịch và ghi lại mà tài xế của một chiếc xe thực hiện trong một hoạt động. Mỗi nhiệm vụ được liên kết với một điểm dừng. Ví dụ: Lấy gói hàng (nhiệm vụ lấy hàng), dừng lại để đổ xăng hoặc nghỉ giải lao bắt buộc (nhiệm vụ không có sẵn), giao gói hàng (nhiệm vụ giao hàng). Đối với dịch vụ đi chung xe, một nhiệm vụ bao gồm việc đón và trả khách. Một nhiệm vụ có trạng thái và có thể mở hoặc đóng, đồng thời các nhiệm vụ đã đóng có thể thành công hoặc không thành công. Nhiệm vụ là cơ chế chính được các dịch vụ theo lịch sử dụng để xác định và kết thúc giao dịch cho người tiêu dùng. Xem Task.Types để biết danh sách tất cả các loại nhiệm vụ. Xem thêm tác vụ theo lịch.
- chuyến đi
- Một loại nhiệm vụ bao gồm việc đón và trả khách. Ví dụ: đón và trả khách là một chuyến đi.
U
- việc cần làm về tình trạng không rảnh
- Một nhiệm vụ xác định một xe không thể phục vụ, chẳng hạn như khi tài xế nghỉ ngơi hoặc đổ xăng cho xe. Xem thêm phần Loại tác vụ trong tài liệu Tác vụ theo lịch.
V
- bài toán định tuyến xe (VRP)
- Bài toán tìm tuyến đường tối ưu cho một nhóm xe và địa điểm nhất định, sao cho mỗi địa điểm đều có một xe ghé thăm. Xem Bài toán định tuyến xe.
- điểm dừng xe
- Một loại điểm tham chiếu chỉ định một điểm dừng theo kế hoạch dọc theo một tuyến đường giữa điểm xuất phát và điểm đến.
Ngoài ra, còn có thuộc tính waypoint trong đối tượng waypoint cho Routes API.
Xem thêm stop.
- qua điểm tham chiếu
- Một loại điểm tham chiếu được chỉ định là một mốc thay vì một điểm dừng. Từ Routes API.
T
- điểm tham chiếu
- Xem stop. Xin lưu ý rằng thuật ngữ này dành riêng cho Google chứ không phải ngành GIS.
X
Có
Z
Trừ phi có lưu ý khác, nội dung của trang này được cấp phép theo Giấy phép ghi nhận tác giả 4.0 của Creative Commons và các mẫu mã lập trình được cấp phép theo Giấy phép Apache 2.0. Để biết thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo Chính sách trang web của Google Developers. Java là nhãn hiệu đã đăng ký của Oracle và/hoặc các đơn vị liên kết với Oracle.
Cập nhật lần gần đây nhất: 2026-10-16 UTC.
[[["Dễ hiểu","easyToUnderstand","thumb-up"],["Giúp tôi giải quyết được vấn đề","solvedMyProblem","thumb-up"],["Khác","otherUp","thumb-up"]],[["Thiếu thông tin tôi cần","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Quá phức tạp/quá nhiều bước","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Đã lỗi thời","outOfDate","thumb-down"],["Vấn đề về bản dịch","translationIssue","thumb-down"],["Vấn đề về mẫu/mã","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Khác","otherDown","thumb-down"]],["Cập nhật lần gần đây nhất: 2026-10-16 UTC."],[],[]]