تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

ربط حساب Google باستخدام OAuth

يتم ربط الحسابات باستخدام التدفقات الضمنية والضمنية ورموز التفويض الخاصة ببروتوكول OAuth 2.0. يجب أن تتوافق خدمتك مع نقاط نهاية التفويض وتبادل الرموز المميّزة المتوافقة مع بروتوكول OAuth 2.0.

في عملية الموافقة الضمنية، تفتح Google نقطة نهاية التفويض في browser المستخدم. بعد تسجيل الدخول بنجاح، يمكنك إعادة رمز دخول صالح لفترة طويلة إلى Google. يتم الآن تضمين رمز الوصول هذا في كل طلب يتم إرساله من Google.

في مسار رمز التفويض، تحتاج إلى نقطتَي نهاية:

نقطة نهاية التفويض التي تعرِض واجهة مستخدم تسجيل الدخول للمستخدمين الذين لم يسجّلوا الدخول من قبل تُنشئ نقطة نهاية التفويض أيضًا код التفويض الذي ينتهي صلاحيته بعد فترة قصيرة لتسجيل موافقة المستخدمين على الوصول المطلوب.
نقطة نهاية تبادل الرمز المميز، وهي المسؤولة عن نوعين من التبادلات:
1. تبديل رمز التفويض برمز مميّز طويل الأمد لإعادة التحميل ورمز مميّز قصير الأمد للدخول يحدث هذا التبادل عندما ينتقل المستخدم إلى مسار ربط الحساب.
2. يتم استبدال رمز مميّز طويل الأمد لإعادة التحميل برمز دخول قصير الأمد. يحدث هذا التبادل عندما تحتاج Google إلى رمز دخول مميّز جديد لأنّه انتهت صلاحية الرمز المميّز السابق.

اختيار مسار OAuth 2.0

على الرغم من أنّ التدفق الضمني أبسط في التنفيذ، تنصح Google بعدم انتهاء صلاحية رموز الدخول الصادرة عن التدفق الضمني أبدًا. ويرجع ذلك إلى أن المستخدم يضطر إلى ربط حسابه مرة أخرى بعد انتهاء صلاحية الرمز المميز بالتدفق الضمني. إذا كنت بحاجة إلى انتهاء صلاحية الرمز المميّز لأسباب تتعلق بالأمان، ننصحك بشدة باستخدام مسار رمز التفويض بدلاً من ذلك.

إرشادات التصميم

يصف هذا القسم متطلبات التصميم والاقتراحات المتعلقة بشاشة المستخدم التي تستضيفها لمسارات ربط OAuth. بعد أن يطلب تطبيق Google الحصول على هذه الخدمة، تعرض منصتك صفحة تسجيل الدخول إلى Google وشاشة موافقة ربط الحساب للمستخدم. يتم توجيه المستخدم مرة أخرى إلى تطبيق Google بعد منح الموافقة على ربط الحسابات.

يعرض هذا الشكل الخطوات التي يجب أن يتّبعها المستخدم لربط حسابه على Google بنظام المصادقة لديك. تعرض لقطة الشاشة الأولى
عمليات الربط التي يبدأها المستخدم من منصّتك. تعرض الصورة الثانية
تسجيل دخول المستخدم إلى Google، بينما تعرض الصورة الثالثة موافقة المستخدم وتأكيده على ربط حسابه على Google بتطبيقك. تعرِض
لقطة الشاشة الأخيرة حساب مستخدم تم ربطه بنجاح في
تطبيق Google. — **الشكل 1.** شاشة تسجيل دخول المستخدم إلى Google وشاشة طلب الموافقة في عملية ربط الحساب

المتطلبات

عليك إبلاغنا بأنّ حساب المستخدم سيتم ربطه بخدمة Google، وليس بمنتج معيّن من Google، مثل Google Home أو "مساعد Google".

اقتراحات

ننصحك باتّباع الخطوات التالية:

عرض سياسة خصوصية Google: أدرِج رابطًا يؤدي إلى سياسة خصوصية Google على شاشة الموافقة.
البيانات التي ستتم مشاركتها: استخدِم لغة واضحة وموجزة لإعلام المستخدم بال data التي تطلبها Google منه والغرض من ذلك.
عبارة واضحة تحثّ على اتّخاذ إجراء: يجب تضمين عبارة واضحة للحث على اتّخاذ إجراء على شاشة طلب الموافقة، مثل "أوافق وأريد الربط". ويعود سبب ذلك إلى أنّ المستخدمين يحتاجون إلى معرفة البيانات التي سيُطلب منهم مشاركتها مع Google لربط حساباتهم.
إمكانية إلغاء الاشتراك: يجب توفير طريقة للمستخدمين للرجوع أو الإلغاء إذا اختَروا عدم الربط.
عملية تسجيل دخول واضحة: تأكَّد من توفُّر طريقة واضحة للمستخدمين لتسجيل الدخول إلى حساباتهم على Google، مثل حقول لاسم المستخدم وكلمة المرور أو تسجيل الدخول باستخدام حساب Google.
إمكانية إلغاء الربط: يجب توفير آلية تتيح للمستخدمين إلغاء ربط الحساب، مثل عنوان URL يؤدي إلى إعدادات حساباتهم على منصتك. بدلاً من ذلك، يمكنك تضمين رابط يؤدي إلى حساب Google حيث يمكن للمستخدمين إدارة حساباتهم المرتبطة.
القدرة على تغيير حساب المستخدم. اقترح طريقة للمستخدمين للتبديل بين حساباتهم. ويكون هذا مفيدًا بشكل خاص إذا كان المستخدمون يميلون إلى امتلاك حسابات متعددة.
- إذا كان على المستخدم إغلاق شاشة الموافقة لتبديل الحسابات، أرسِل خطأً قابلاً للاسترداد إلى Google حتى يتمكّن المستخدم من تسجيل الدخول إلى الحساب المطلوب باستخدام ربط OAuth ومسار الموافقة الضمنية.
أدرِج شعارك. عرض شعار شركتك على شاشة الموافقة استخدِم إرشادات الأنماط لوضع شعارك. إذا كنت ترغب أيضًا في عرض شعار Google، يمكنك الاطّلاع على الشعارات والعلامات التجارية.

إنشاء المشروع

لإنشاء مشروعك لاستخدام ميزة ربط الحسابات، اتّبِع الخطوات التالية:

انقر على إنشاء مشروع.
أدخِل اسمًا أو اقبل الاقتراح الذي تم إنشاؤه.
أكِّد أي حقول متبقية أو عدِّلها.
انقر على إنشاء.

للاطّلاع على رقم تعريف مشروعك، اتّبِع الخطوات التالية:

ابحث عن مشروعك في الجدول على الصفحة المقصودة. يظهر رقم تعريف المشروع في العمود المعرّف.

ضبط شاشة طلب الموافقة المتعلّقة ببروتوكول OAuth

تتضمّن عملية ربط حساب Google شاشة موافقة تُطلع المستخدمين على التطبيق الذي يطلب الوصول إلى بياناتهم، ونوع البيانات التي يطلبها، والبنود السارية. عليك ضبط شاشة طلب الموافقة المتعلّقة ببروتوكول OAuth قبل إنشاء معرّف عميل لواجهة Google API.

افتح صفحة شاشة طلب الموافقة المتعلّقة ببروتوكول OAuth في وحدة تحكّم Google APIs.
إذا طُلب منك ذلك، اختَر المشروع الذي أنشأته للتو.
في صفحة "شاشة طلب الموافقة المتعلّقة ببروتوكول OAuth"، املأ النموذج وانقر على الزر "حفظ".

اسم التطبيق: اسم التطبيق الذي يطلب الموافقة. يجب أن يوضّح الاسم تطبيقك بدقة وأن يكون متوافقًا مع اسم التطبيق الذي يظهر للمستخدمين في أماكن أخرى. سيظهر اسم التطبيق على شاشة الموافقة على ربط الحساب.

شعار التطبيق: صورة تظهر على شاشة الموافقة وتساعد المستخدمين في التعرّف على تطبيقك. يظهر الشعار على شاشة الموافقة على ربط الحساب وفي إعدادات الحساب.

عنوان البريد الإلكتروني المخصّص للدعم: يمكن للمستخدمين التواصل معك من خلاله لطرح أسئلة حول موافقتهم.

نطاقات واجهات Google API: تتيح النطاقات لتطبيقك الوصول إلى بيانات Google الخاصة بالمستخدم. بالنسبة إلى حالة استخدام ربط حساب Google، يكون النطاق التلقائي (البريد الإلكتروني والملف الشخصي وopenid) كافيًا، ولا تحتاج إلى إضافة أي نطاقات حساسة. من أفضل الممارسات عمومًا طلب النطاقات بشكل تدريجي، عند الحاجة إلى إذن الوصول، بدلاً من طلبها مسبقًا. مزيد من المعلومات

النطاقات المعتمَدة: لحمايتك وحماية المستخدمين، لا تسمح Google إلا للتطبيقات التي تتم مصادقتها باستخدام OAuth باستخدام النطاقات المعتمَدة. يجب أن تكون روابط تطبيقاتك مستضافة على نطاقات معتمَدة. مزيد من المعلومات

رابط الصفحة الرئيسية للتطبيق: الصفحة الرئيسية لتطبيقك يجب أن تتم استضافته على نطاق معتمَد.

رابط سياسة الخصوصية للتطبيق: يظهر على شاشة طلب الموافقة على ربط حساب Google. يجب أن تتم استضافته على نطاق معتمَد.

رابط بنود خدمة التطبيق (اختياري): يجب أن تتم استضافته على نطاق معتمَد.

الشكل 1 شاشة الموافقة على ربط حساب Google بتطبيق وهمي، Tunery
تحقَّق من "حالة التحقّق"، وإذا كان طلبك بحاجة إلى التحقّق، انقر على الزر "إرسال طلب التحقّق" لإرسال طلبك. يُرجى الاطّلاع على متطلبات إثبات ملكية حساب OAuth للحصول على التفاصيل.

تنفيذ خادم OAuth

To support the OAuth 2.0 implicit flow, your service makes an authorization endpoint available by HTTPS. This endpoint is responsible for authentication and obtaining consent from users for data access. The authorization endpoint presents a sign-in UI to your users that aren't already signed in and records consent to the requested access.

When a Google application needs to call one of your service's authorized APIs, Google uses this endpoint to get permission from your users to call these APIs on their behalf.

A typical OAuth 2.0 implicit flow session initiated by Google has the following flow:

Google opens your authorization endpoint in the user's browser. The user signs in, if not signed in already, and grants Google permission to access their data with your API, if they haven't already granted permission.
Your service creates an access token and returns it to Google. To do so, redirect the user's browser back to Google with the access token attached to the request.
Google calls your service's APIs and attaches the access token with each request. Your service verifies that the access token grants Google authorization to access the API and then completes the API call.

Handle authorization requests

When a Google application needs to perform account linking via an OAuth 2.0 implicit flow, Google sends the user to your authorization endpoint with a request that includes the following parameters:

Authorization endpoint parameters
`client_id`	The client ID you assigned to Google.
`redirect_uri`	The URL to which you send the response to this request.
`state`	A bookkeeping value that is passed back to Google unchanged in the redirect URI.
`response_type`	The type of value to return in the response. For the OAuth 2.0 implicit flow, the response type is always `token`.
`user_locale`	The Google Account language setting in RFC5646 format used to localize your content in the user's preferred language.

For example, if your authorization endpoint is available at https://myservice.example.com/auth, a request might look like the following:

GET https://myservice.example.com/auth?client_id=GOOGLE_CLIENT_ID&redirect_uri=REDIRECT_URI&state=STATE_STRING&response_type=token&user_locale=LOCALE

For your authorization endpoint to handle sign-in requests, do the following steps:

Verify the client_id and redirect_uri values to prevent granting access to unintended or misconfigured client apps:
- Confirm that the client_id matches the client ID you assigned to Google.
- Confirm that the URL specified by the redirect_uri parameter has the following form:
```
https://oauth-redirect.googleusercontent.com/r/YOUR_PROJECT_ID
https://oauth-redirect-sandbox.googleusercontent.com/r/YOUR_PROJECT_ID
```
Check if the user is signed in to your service. If the user isn't signed in, complete your service's sign-in or sign-up flow.
Generate an access token for Google to use to access your API. The access token can be any string value, but it must uniquely represent the user and the client the token is for and must not be guessable.
Send an HTTP response that redirects the user's browser to the URL specified by the redirect_uri parameter. Include all of the following parameters in the URL fragment:
- access_token: The access token you just generated
- token_type: The string bearer
- state: The unmodified state value from the original request
The following is an example of the resulting URL:
```
https://oauth-redirect.googleusercontent.com/r/YOUR_PROJECT_ID#access_token=ACCESS_TOKEN&token_type=bearer&state=STATE_STRING
```

Google's OAuth 2.0 redirect handler receives the access token and confirms that the state value hasn't changed. After Google has obtained an access token for your service, Google attaches the token to subsequent calls to your service APIs.

التعامل مع طلبات معلومات المستخدم

نقطة نهاية userinfo هي مورد OAuth 2.0 محمي يعرض مطالبات بشأن المستخدم المرتبط. يُعد تنفيذ نقطة نهاية userinfo واستضافتها اختياريًا، باستثناء حالات الاستخدام التالية:

تسجيل الدخول إلى حساب مرتبط باستخدام Google One Tap.
اشتراك سلس على AndroidTV.

بعد استرداد رمز الدخول بنجاح من نقطة نهاية الرمز المميّز، ترسل Google طلبًا إلى نقطة نهاية معلومات المستخدم لاسترداد معلومات الملف الشخصي الأساسية عن المستخدم المرتبط.

عناوين طلبات نقطة نهاية userinfo
`Authorization header`	رمز الدخول من النوع "الحامل".

على سبيل المثال، إذا كانت نقطة نهاية userinfo متاحة على https://myservice.example.com/userinfo، قد يظهر الطلب على النحو التالي:

GET /userinfo HTTP/1.1
Host: myservice.example.com
Authorization: Bearer ACCESS_TOKEN

لتتمكّن نقطة نهاية معلومات المستخدم من معالجة الطلبات، عليك اتّباع الخطوات التالية:

يمكنك استخراج رمز الدخول من عنوان التفويض ومعلومات الإرجاع للمستخدم المرتبط برمز الدخول.
إذا كان رمز الدخول غير صالح، يمكنك عرض الخطأ HTTP 401 "غير مصرح به" مع استخدام عنوان الاستجابة WWW-Authenticate. في ما يلي مثال على استجابة خطأ في معلومات المستخدم:
```
HTTP/1.1 401 Unauthorized
WWW-Authenticate: error="invalid_token",
error_description="The Access Token expired"
```
إذا تم عرض رسالة الخطأ 401 "غير مصرّح به" أو أي استجابة أخرى غير ناجحة للخطأ أثناء عملية الربط، لن تتمكّن من استرداد الخطأ، وسيتم تجاهل الرمز المميّز الذي تم استرداده وسيضطر المستخدم إلى بدء عملية الربط مرة أخرى.

إذا كان رمز الدخول صالحًا، يتم عرض الاستجابة HTTP 200 مع كائن JSON التالي في نص HTTPS. الرد:

{
"sub": "USER_UUID",
"email": "EMAIL_ADDRESS",
"given_name": "FIRST_NAME",
"family_name": "LAST_NAME",
"name": "FULL_NAME",
"picture": "PROFILE_PICTURE",
}

إذا عرضت نقطة نهاية معلومات المستخدم استجابة نجاح HTTP 200، يتم تسجيل الرمز المميز الذي تم استرداده والمطالبات مقابل حساب المستخدم على Google.

استجابة نقطة نهاية لمعلومات المستخدم
`sub`	معرّف فريد يعرّف المستخدِم في نظامك.
`email`	عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم.
`given_name`	اختياري: الاسم الأول للمستخدم.
`family_name`	اختياري: اسم العائلة للمستخدم.
`name`	اختياري: اسم المستخدم الكامل.
`picture`	اختياري: صورة الملف الشخصي للمستخدم.

التحقّق من صحة عملية التنفيذ

You can validate your implementation by using the OAuth 2.0 Playground tool.

In the tool, do the following steps:

Click Configuration to open the OAuth 2.0 Configuration window.
In the OAuth flow field, select Client-side.
In the OAuth Endpoints field, select Custom.
Specify your OAuth 2.0 endpoint and the client ID you assigned to Google in the corresponding fields.
In the Step 1 section, don't select any Google scopes. Instead, leave this field blank or type a scope valid for your server (or an arbitrary string if you don't use OAuth scopes). When you're done, click Authorize APIs.
In the Step 2 and Step 3 sections, go through the OAuth 2.0 flow and verify that each step works as intended.

You can validate your implementation by using the Google Account Linking Demo tool.