启用其他功能

本文档介绍了如何为 Android 游戏配置其他 Google Play 游戏服务。如果您尚未在 Google Play 管理中心内设置 Google Play 游戏服务并且已在游戏中登录,请先执行此操作。

配置成就和排行榜

如需创建或修改成就和排行榜,请从 Google Play 管理中心找到游戏的成就排行榜设置(依次选择拓展 > Play 游戏服务 > 设置和管理 > 成就排行榜),然后点击创建成就创建排行榜并填写相应的表单。

如需详细了解如何创建成就和排行榜,请参阅成就排行榜游戏概念。

启用游戏存档

借助游戏存档服务,您可以轻松将玩家的游戏进度保存到 Google 的服务器。如果您想要检索玩家游戏数据,并允许回归玩家从任何设备的最后一个存档点继续玩游戏,请使用此服务。

您必须先从 Google Play 管理中心启用游戏存档服务,然后才能使用该服务:

  1. 在 Google Play 管理中心内,打开您要开启游戏存档的游戏,然后转到 Play 游戏服务 - 配置页面(依次选择拓展 > Play 游戏服务 > 设置和管理 > 配置),然后选择修改属性
  2. 游戏存档选项设为开启
  3. 点击保存

执行上述步骤后,Google Play 游戏服务最长可能需要 24 小时才能为您的游戏激活游戏存档功能。如果您想立即测试游戏存档功能,请手动清除安装在测试设备上的 Google Play 服务应用中的数据。

如需清除 Android 上的缓存数据,请依次进入设置 > 应用 > Google Play 服务,点击管理空间,然后点击清除所有数据

如需详细了解如何使用游戏存档服务,请参阅游戏存档概念

为您的游戏添加翻译

您可以为游戏详细信息设置自己的翻译,包括显示名称、游戏说明和图形资源。您还可以为与您游戏相关联的成就和排行榜自行指定翻译。

如需为游戏详细信息自行添加翻译,请按以下步骤操作:

  1. 在 Google Play 管理中心内选择您的游戏。
  2. 前往 Play 游戏服务 - 配置页面(拓展 > Play 游戏服务 > 设置和管理 > 配置)。
  3. 选择修改属性
  4. 依次选择管理翻译 > 管理您自行提供的翻译
  5. 选择您要提供的翻译语言,然后点击应用以确认您的选择。在属性页面中,您所选择的语言将包含在语言选择器中。
  6. 从语言选择器中选择要编辑的语言,然后在表单中编辑显示名称、说明和图形资源的对应译文。
  7. 点击保存更改以存储翻译后的游戏详细信息。

如需详细了解如何为成就和排行榜添加翻译,请参阅成就排行榜游戏概念。

显示游戏详情、排行榜和成就字符串时,Google Play 游戏服务会使用游戏支持的语言,并且与用户请求的语言最接近。例如,如果用户的设备语言偏好设置为法语(加拿大)(fr-CA),但游戏仅支持英语(美国)(en-US) 和法语(法国)(fr-FR),那么 Google Play 游戏服务将选择要显示的 fr-FR 字符串,因为这是最接近的匹配语言。

向其他用户授予编辑权限

如需在 Play 管理中心内修改 Play 游戏服务设置,您必须确保您的团队具有管理 Play 游戏服务的适当权限。如需详细了解 Play 管理中心内的权限,请点击此处

在 Google Cloud Platform 中查看和修改项目设置

在某些情况下,您可能需要直接在 Google Cloud Platform 中查看和修改项目。

典型场景包括:

  • 为项目启用其他 API(例如 Google 云端硬盘)。
  • 在 OAuth 2.0 对话框中修改游戏的品牌信息。
  • 查看 API 配额并申请更高配额(如有必要)。
  • 修改之前创建的客户端 ID 中已获授权的 URI 或 JavaScript 来源。

查看项目

如需在 Google Cloud Platform 中查看您的项目,请执行以下操作:

  1. 配置页面上为您的游戏选择凭据(依次选择拓展 > Play 游戏服务 > 设置和管理 > 配置)。
  2. 滚动到身份验证部分的底部,然后点击在 Google Cloud Platform 中查看

调整 API 用量配额

在 Google Cloud Platform 中,您可以查看当前为游戏设置的 API 用量限额和已使用的配额量。您还可以设置每位用户限额,以防止滥用的用户(或存在 bug 的游戏客户端)用尽您的配额。

如需查看或更改项目的用量限额,或申请增加配额,请执行以下操作:

  1. 如果您的项目还没有结算帐号,请创建一个。
  2. 在 API 控制台中访问 API 库中的“已启用的 API”页面,然后从列表中选择一个 API。
  3. 如需查看和更改配额相关设置,请选择配额。如需查看使用量统计信息,请选择使用量

请注意,“用户”是根据发出配额请求的客户端的 IP 地址确定的。例如,如果所有请求都来自单个服务器,该服务器可能会被错误地标记为单个垃圾用户。为避免出现这种情况,您可以向 API 端点请求附加 userIp=x.x.x.x 参数。

如需详细了解如何设置每位用户配额,请参阅 Google Cloud Platform 文档

除了每位用户限额之外,还应针对 Google Play 游戏服务 API 设置应用级每日限额。通常,您无需更改预先分配的限额。不过,如果您预计用量会出现激增(例如即将举行发布活动),可以点击申请更高配额链接来申请更多配额。

激活其他 API

在 Google Play 管理中心内创建客户端 ID 时,系统会自动为您的项目启用 Google Play 游戏服务 API。您可以从 Google Cloud Platform 激活其他 Google API。

如需为您的项目启用 API,请执行以下操作:

  1. 在 Google API 控制台中打开 API 库。如果系统提示您选择一个项目或创建一个新项目,请视需要选择相应选项。API 库中列出了所有可用的 API(按产品系列和热门程度分组)。
  2. 如果列表中没有显示您要启用的 API,请使用搜索功能查找该 API。
  3. 选择要启用的 API,然后点击启用按钮。
  4. 如果系统提示,请启用结算功能。
  5. 如果系统提示,请接受 API 的服务条款。

修改品牌信息

如需修改 OAuth 2.0 对话框中显示的游戏品牌信息(名称、徽标等),请在 Google Cloud Platform 的同意屏幕中设置属性。

如需设置项目的权限请求页面,请执行以下操作:

  1. 在 Google API 控制台中打开“同意屏幕”页面。如果系统提示您选择一个项目或创建一个新项目,请视需要选择相应选项。
  2. 填写表单并点击保存

如需修改与 OAuth 2.0 客户端 ID 相关的属性(Web 应用的网络来源和重定向网址),请执行以下操作:

  1. 打开 Google Play 管理中心,找到您的游戏。
  2. 配置页面上为您的游戏选择凭据(依次选择拓展 > Play 游戏服务 > 设置和管理 > 配置)。
  3. 滚动到身份验证部分的底部,然后点击在 Google Cloud Platform 中查看
  4. 在 Google Cloud Platform 中,选择您的项目。
  5. 在左侧边栏中,选择 API 和身份验证。在显示的 API 列表中,确保 Google Play 游戏服务 API 的状态为启用
  6. 在左侧边栏中,选择已注册的应用
  7. 展开 OAuth 2.0 客户端 ID 部分,找到要修改的属性。