दिशा-निर्देश

इन दिशा-निर्देशों और ज़रूरी शर्तों से, आपको शिक्षा से जुड़े बेहतरीन ऐप्लिकेशन बनाने में मदद मिलती है. इन ऐप्लिकेशन में, दिलचस्प और आसान उपयोगकर्ता अनुभव मिलता है.

आपको यह भी पक्का करना होगा कि आपके ऐप्लिकेशन Google Play Developer Program की नीतियों, डेवलपर डिस्ट्रिब्यूशन एग्रीमेंट, और Android या Chrome के लिए, Google Play for Education से जुड़ी सही शर्तों का पालन करते हों.

1. बुनियादी शर्तें
2. कमाई करना और विज्ञापन
   1. Android ऐप्लिकेशन
   2. Chrome के ऐप्लिकेशन
3. शिक्षा से जुड़ी वैल्यू
   1. ऐप्लिकेशन की क्वालिटी
   2. शिक्षा से जुड़े ऐप्लिकेशन के लिए सिंगल साइन-ऑन
   3. Android ऐप्लिकेशन की क्वालिटी
4. टेस्ट एनवायरमेंट
   1. टेस्ट की शर्तें

बुनियादी शर्तें

इसमें हिस्सा लेने के लिए, आपके ऐप्लिकेशन K-12 मार्केट के हिसाब से डिज़ाइन किए जाने चाहिए. आपके ऐप्लिकेशन को ये बुनियादी शर्तें पूरी करनी होंगी:

• ऐप्लिकेशन और उनमें मौजूद विज्ञापनों को उपयोगकर्ता के क्रेडेंशियल या ऐप्लिकेशन को चलाने और उसे बेहतर बनाने के लिए ज़रूरी डेटा के अलावा, व्यक्तिगत पहचान से जुड़ी कोई जानकारी इकट्ठा नहीं करनी चाहिए.

• ऐप्लिकेशन को छात्र/छात्रा के डेटा का इस्तेमाल ऐसे कामों के लिए नहीं करना चाहिए जो उसके शिक्षा से जुड़े काम के लिए ज़रूरी न हों.

• ऐप्लिकेशन की कॉन्टेंट रेटिंग "सभी" या "कम मैच्योरिटी" होनी चाहिए ("मीडियम मैच्योरिटी" रेटिंग वाले ऐप्लिकेशन को तभी मंज़ूरी मिलेगी, जब उनके पास यह रेटिंग सिर्फ़ इसलिए हो, क्योंकि वे छात्रों/छात्राओं के बीच बातचीत की सुविधा देते हैं).

• ऐप्लिकेशन की ओर से दिखाए जाने वाले विज्ञापनों के साथ-साथ ऐप्लिकेशन का कॉन्टेंट भी, ऐप्लिकेशन की मैच्योरिटी रेटिंग के हिसाब से होना चाहिए. ऐप्लिकेशन में ऐसा कोई भी कॉन्टेंट नहीं दिखाया जाना चाहिए जो "आपत्तिजनक" हो. जैसा कि Google Play के डेवलपर कार्यक्रम की नीतियों और कॉन्टेंट रेटिंग से जुड़े दिशा-निर्देशों में बताया गया है.

• ऐप्लिकेशन को इंटरनेट पर बच्चों की निजता की सुरक्षा से जुड़े कानून और लागू होने वाले अन्य सभी नियमों और कानूनों का पालन करना होगा.

कमाई करना और विज्ञापन

अगर आपके Android या Chrome ऐप्लिकेशन में विज्ञापन दिखाए जाते हैं, तो संभव होने पर आपको विज्ञापन दिखाने की सुविधा बंद कर देनी चाहिए या पक्का करें कि:

• विज्ञापन, छात्र-छात्राओं या शिक्षकों का ध्यान नहीं भटकते हैं. इनमें फ़्लैश पर आधारित विज्ञापन, वीडियो विज्ञापन, और फ़्लैश या हिलने-डुलने वाले विज्ञापन शामिल हैं
• पेज पर अचानक दिखने वाले विज्ञापन, ऐप्लिकेशन में नहीं दिखाए जाते हैं
• ऐप्लिकेशन के यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) में विज्ञापन वॉल नहीं दिखती हैं
• विज्ञापन, स्क्रीन के बड़े हिस्से पर न दिखते हैं
• विज्ञापनों का कॉन्टेंट, ऐप्लिकेशन की मैच्योरिटी रेटिंग से ज़्यादा नहीं है.

• आपने सभी Android ऐप्लिकेशन के लिए ऑप्ट-इन करते समय, विज्ञापनों के इस्तेमाल का एलान किया हो.

ANDROID APPS

Android ऐप्लिकेशन के लिए, फ़िलहाल Google Play for Education पर इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी की सुविधा उपलब्ध नहीं है. इसलिए, छात्र-छात्राओं का Android डिवाइस किसी भी लेन-देन को ब्लॉक कर देगा. किसी भी तरह की भ्रम की स्थिति से बचने के लिए, अपने ऐप्लिकेशन से इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी के बटन और उनसे जुड़े यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) एलिमेंट को हटाना न भूलें. हम खरीदारी के अतिरिक्त तरीकों की जांच कर रहे हैं, ताकि डेवलपर और स्कूलों के लिए कीमत तय करने के ज़्यादा सुविधाजनक मॉडल तैयार किए जा सकें.

अगर Google Play for Education में आपके ऐप्लिकेशन की कीमत तय की गई है, तो खरीदारी से पहले आपको Google Play को शिक्षकों को सीमित तौर पर मुफ़्त में आज़माने की सुविधा देने की अनुमति देनी होगी. यह सुविधा सिर्फ़ कारोबार की शर्तों के हिसाब से दी जानी चाहिए, इसके लिए किसी डेवलपमेंट से जुड़े काम की ज़रूरत नहीं है.

आपके पास सिर्फ़ उन ऐप्लिकेशन से इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी को हटाने का विकल्प होता है जिनमें सभी कॉन्टेंट और सेवाएं, Google Play for Education के ज़रिए इन-ऐप बिलिंग का इस्तेमाल करके बेची जाती हैं. अगर आपने इन-ऐप बिलिंग की सुविधाएं नहीं हटाने का विकल्प चुना है, तो पक्का करें कि:

• उपयोगकर्ता, इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी के बिना ही, क्लास की सेटिंग के लिए आपके ऐप्लिकेशन के मुख्य फ़ंक्शन को ऐक्सेस कर सकते हैं.

• इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी को यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) में साफ़ तौर पर देखा जा सकता है.

• ऑप्ट-इन करते समय, आपने इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी इस्तेमाल करने का एलान किया है.

पब्लिश किए जाने वाले हर ऐप्लिकेशन के लिए, एक ऐसी कीमत तय की जा सकती है जो Google Play और Google Play for Education, दोनों पर लागू होती है. Google Play for Education में, किसी ऐप्लिकेशन (किसी खास पैकेज के नाम के आधार पर) के लिए, अलग कीमत सेट नहीं की जा सकती.

Chrome ऐप्लिकेशन

फ़िलहाल, सिर्फ़ मुफ़्त Chrome ऐप्लिकेशन को ही Google Play for Education में शामिल करने पर विचार किया जा रहा है. हम Google Play for Education कार्यक्रम में, पैसे चुकाकर डाउनलोड किए जाने वाले Chrome ऐप्लिकेशन के लिए सहायता उपलब्ध कराने के लिए लगातार काम कर रहे हैं.

एजुकेशनल वैल्यू जोड़ें

Google Play for Education को सबमिट किए गए ऐप्लिकेशन की जांच, तीसरे पक्ष का कोई शिक्षक नेटवर्क करेगा. वह इन ऐप्लिकेशन की समीक्षा, इस आधार पर करेगा कि सामान्य मुख्य मानक लागू हों और शिक्षा से जुड़ी दूसरी बातें यहां तय की गई हों. इससे शिक्षकों और एडमिन के लिए, आपका कॉन्टेंट खोजना आसान हो जाएगा. उन्हें ग्रेड लेवल, विषय, मुख्य पाठ्यक्रम, और अन्य पैरामीटर के हिसाब से कॉन्टेंट ब्राउज़ करना होगा.

सबसे ज़्यादा शिक्षा देने वाले ऐप्लिकेशन में ये विशेषताएं होंगी:

• पहली कक्षा से बारहवीं तक (K-12) की कक्षाओं में इस्तेमाल के लिए डिज़ाइन किया गया.

• ये सामान्य कोर स्टैंडर्ड या सामान्य कोर लर्निंग में सपोर्ट करते हैं.

• ऐप्लिकेशन, ग्रेड लेवल के लिए आसान, इस्तेमाल और आसान तरीके से टारगेट कर रहे हैं. शिक्षक की सलाह के बिना, ऐप्लिकेशन पर आसानी से नेविगेट किया जा सकता है. इनसे छात्र-छात्राओं का ध्यान न भटके.

• मज़ेदार और इंटरैक्टिव. ऐप्लिकेशन, छात्र-छात्राओं की दिलचस्पी बढ़ा रहे हैं. साथ ही, ये उन्हें कंट्रोल करने की सुविधा देते हैं.

• अलग-अलग तरह की सुविधाएं. ऐप्लिकेशन में ऐसी सुविधाएं होती हैं जिनकी मदद से, स्कूल में पूरे साल कक्षा के एक से ज़्यादा फ़ंक्शन या लेसन के लिए, ये काम के होते हैं.

• "4Cs" के साथ काम करता है:

  • क्रिएटिविटी — इससे छात्र-छात्राओं को सीखने के मकसद को समझने के लिए, नए तरीके, इनोवेशन, और आविष्कार करने की सुविधा मिलती है.

  • तर्क के साथ सोचने — इससे छात्र-छात्राओं को अपनी समस्याओं के बारे में नए तरीके से जानने की सुविधा मिलती है. साथ ही, उन्हें अलग-अलग विषयों और विषयों के बारे में सीखने की सुविधा मिलती है.

  • साथ मिलकर काम करना — इससे छात्र-छात्राएं और अगर ज़रूरी हो, तो शिक्षक भी एक साथ मिलकर कोई लक्ष्य हासिल कर सकते हैं.

  • कम्यूनिकेशन — इससे छात्र-छात्राओं को अपने विचार, सवाल, आइडिया, और समाधानों को समझने, उनकी आलोचना करने, और उन्हें शेयर करने की सुविधा मिलती है.

अपने ऐप्लिकेशन को डिज़ाइन और डेवलप करते समय, पक्का करें कि वे आपके ऐप्लिकेशन या गेम की खासियत के बारे में ज़्यादा से ज़्यादा जानकारी देते हुए शिक्षा से जुड़ी अच्छी जानकारी दें.

ऐप्लिकेशन की क्वालिटी

आपके ऐप्लिकेशन इस तरह डिज़ाइन किए जाने चाहिए कि वे अलग-अलग डिवाइसों पर शानदार दिखें और अच्छा परफ़ॉर्म करें. साथ ही, इन्हें इस्तेमाल करने वालों को बेहतरीन अनुभव मिलना चाहिए.

अच्छी क्वालिटी वाले ऐप्लिकेशन, दिलचस्प और इस्तेमाल में आसान होते हैं. साथ ही, इनका कॉन्टेंट लोगों का ध्यान खींचता है. Google Play for Education अच्छी क्वालिटी के ऐप्लिकेशन हाइलाइट करेगा, ताकि स्टोर में उन्हें आसानी से खोजा जा सके. यहां कुछ सामान्य दिशा-निर्देशों के साथ-साथ प्लैटफ़ॉर्म के हिसाब से कुछ और दिशा-निर्देश भी दिए गए हैं.

• छात्र-छात्राओं को आसानी से इस्तेमाल करने और आसानी से इस्तेमाल करने की कोशिश करें:

  • अपने ऐप्लिकेशन को इस तरह डिज़ाइन करें कि शिक्षक और छात्र-छात्राएं कई खातों में साइन इन किए बिना और कई पासवर्ड याद रखे बिना, आपके ऐप्लिकेशन की सभी सुविधाओं का इस्तेमाल कर सकें.

• अपने प्लैटफ़ॉर्म के लिए, क्वालिटी से जुड़े मुख्य दिशा-निर्देशों को पूरा करें. Android और Chrome ऐप्लिकेशन के लिए, डिज़ाइन से जुड़े सही दिशा-निर्देशों और सबसे सही तरीकों का पालन करें.

शिक्षा से जुड़े ऐप्लिकेशन के लिए सिंगल साइन-ऑन

कई मामलों में, Google Play for Education डिवाइसों का इस्तेमाल करने वाले छात्र-छात्राओं या शिक्षकों को डिवाइस पर Google खाते से पहले ही साइन इन करना होगा. इसका फ़ायदा लेकर, अपने ऐप्लिकेशन में आसानी से साइन-इन किया जा सकता है. हमारा सुझाव है कि आप Google साइन-इन का इस्तेमाल करें.

Android ऐप्लिकेशन की क्वालिटी

Android ऐप्लिकेशन के लिए, प्लैटफ़ॉर्म के इन खास दिशा-निर्देशों का पालन करें.

• ऐक्शन बार, नेविगेशन, और प्योर Android सेक्शन पर खास ध्यान दें.

• अपने Android ऐप्लिकेशन की जांच मुख्य क्वालिटी दिशा-निर्देशों के मुताबिक करें.

• टैबलेट ऐप्लिकेशन की क्वालिटी के लिए दिशा-निर्देशों का पालन करें:

  • टैबलेट ऐप्लिकेशन की क्वालिटी के दिशा-निर्देश और टैबलेट डिज़ाइन करने के बारे में ब्लॉग पोस्ट देखें.

  • Developer Console में जाकर, ऑप्टिमाइज़ेशन के लिए सलाह देखें. अगर आपने पहले ही अपने ऐप्लिकेशन अपलोड कर लिए हैं, तो ऐसा करें.

टेस्ट एनवायरमेंट

हमारा सुझाव है कि अपने ऐप्लिकेशन की जांच करने और उसे दस्तावेज़ के दिशा-निर्देशों के मुताबिक टेस्ट करने के लिए, एक ऐसा टेस्ट एनवायरमेंट सेट अप करने का सुझाव दिया जाता है जो ऐसे असल माहौल की नकल करे जिसमें छात्र और शिक्षक आपका ऐप्लिकेशन चलाएंगे.

जांच की शर्तें

अपने ऐप्लिकेशन की जांच उन स्थितियों में ज़रूर करें जो स्कूल की स्थितियों में की जाती हैं. उदाहरण के लिए, Google Play for Education एडमिन को छात्र-छात्राओं के लिए, कुछ सुविधाओं को कंट्रोल या बंद करने की सुविधा देता है. इसलिए, बेहतर होगा कि आप उन सुविधाओं को बंद करके, अपने ऐप्लिकेशन को टेस्ट करें. नीचे कुछ शर्तें दी गई हैं, जिनकी मदद से आपके ऐप्लिकेशन की जांच की जा सकती है, ताकि Google Play for Education परिवेश में बेहतर नतीजे मिल सकें:

• प्रॉक्सी सर्वर — प्रॉक्सी का इस्तेमाल करने वाले नेटवर्क एनवायरमेंट में ऐप्लिकेशन की जांच करें. कई स्कूल प्रॉक्सी का इस्तेमाल करते हैं.

• कोई जगह की जानकारी वाली सेवा नहीं है — ऐप्लिकेशन की जांच करें और यह पक्का करें कि वे जगह की जानकारी देने वाली सुविधा बंद होने पर भी ठीक से काम कर रहे हों. कई स्कूल, छात्र-छात्राओं के लिए डिवाइस की जगह की जानकारी देने वाली सेवाओं को बंद कर देंगे.

• इन-ऐप बिलिंग नहीं — ऐप्लिकेशन की जांच करके यह पक्का करें कि वे इन-ऐप बिलिंग का ऐक्सेस न होने पर भी ठीक से काम कर रहे हैं. इन-ऐप्लिकेशन खरीदारी को Google Play for Education डिवाइसों पर ब्लॉक कर दिया गया है.

• कोई ब्लूटूथ नहीं है — ब्लूटूथ के बंद होने पर, ऐप्लिकेशन ठीक से काम करें, यह पक्का करने के लिए उनकी जांच करें. कई स्कूल, छात्र-छात्राओं के डिवाइसों पर ब्लूटूथ बंद कर देंगे.

• नेटवर्क का ऐक्सेस नहीं है — ऐप्लिकेशन की जांच करें और यह पक्का करें कि डिवाइस के इंटरनेट से कनेक्ट न होने पर यह ठीक से काम करता हो.

• Android वर्शन (सिर्फ़ Android ऐप्लिकेशन के लिए) — Android 4.2 वर्शन वाले डिवाइसों पर ऐप्लिकेशन की जांच करें. Google Play for Education डिवाइस, Android 4.2 या उसके बाद वाले वर्शन (एपीआई लेवल 17+) पर काम करेंगे.