Die Dokumentation zu „Design for Driving“ wurde zu docs.partner.android.com/drivingux verschoben. Ab dem 11. März 2026 werden alle Updates ausschließlich auf der neuen Website veröffentlicht.
Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.
Wiedergabesteuerung anpassen
Mit Sammlungen den Überblick behalten
Sie können Inhalte basierend auf Ihren Einstellungen speichern und kategorisieren.
Neben der Organisation Ihrer App-Inhalte beim Navigieren und Surfen müssen Sie auch festlegen, ob Sie eine Wiedergabeliste oder benutzerdefinierte Steuerelemente für die Wiedergabe der Inhalte verwenden möchten.
Autohersteller kümmern sich um die Implementierung und Gestaltung der Wiedergabeansicht, der minimierten Steuerleiste und der Warteschlange. Sie bieten auch grundlegende Steuerelemente für die Wiedergabe, einschließlich Wiedergabe/Pause, Weiter, Zurück und Überlauf. Wenn diese Steuerelemente für Ihre App ausreichend sind, sind Sie fertig.
Wenn Sie jedoch neben den von den Autoherstellern angebotenen Wiedergabelisten auch Zugriff auf andere Wiedergabeaktionen bereitstellen möchten, müssen Sie sich für Folgendes entscheiden:
Ob Miniaturansichten für Elemente in der Warteschlange angezeigt werden
Gibt an, ob für das aktuell wiedergegebene Element in der Warteschlange ein Symbol oder die verstrichene Zeit angezeigt werden soll
Gibt an, ob zuvor abgespielte Elemente zur Warteschlange hinzugefügt werden sollen
Welche benutzerdefinierten Aktionen auf der Steuerleiste angezeigt werden sollen und ob sie die Steuerelemente „Weiter“ und „Zurück“ des Autoherstellers ersetzen sollen
Wie die Symbole für den jeweiligen Status jeder Aktion (z. B. verfügbar und deaktiviert) aussehen
Beispiele für die Wiedergabeoberfläche finden Sie unter Medien abspielen.
Richtlinien für die Wiedergabesteuerung
Anforderungsstufe
Richtlinien
MÜSSEN
Für App-Entwickler gilt Folgendes:
Stellen Sie monochrome Vektorsymbole (schwarz oder weiß) für alle benutzerdefinierten Aktionen bereit, die sie hinzufügen, und ändern Sie sie dynamisch, um den Zustand anzugeben.
SOLLTEN
Für App-Entwickler gilt:
Wenn Sie Text (einschließlich Zahlen) in einem Symbol verwenden, nutzen Sie den maximalen Platz im Begrenzungsrahmen, um den Text so groß und lesbar wie möglich zu machen.
MAI
App-Entwickler haben folgende Möglichkeiten:
Stellen Sie einfarbige (schwarze oder weiße) Vektorsymbole für bis zu acht benutzerdefinierte Aktionen bereit.
Grund:
Einheitliche App-Benutzeroberfläche:App-Entwickler müssen die Schnittstellen für benutzerdefinierte Aktionen in Medien-Apps an ähnliche Aktionen anpassen, die ihre Nutzer auf anderen Geräten bereits kennen.
Schnelligkeit:In Kombination mit Symbolen kann der Text kleiner erscheinen. Daher sollte der Text in Symbolen innerhalb des verfügbaren Platzes maximiert werden.
Richtlinien für Warteschlangen
Die folgenden Überlegungen gelten, wenn Sie eine Warteschlange implementieren möchten, über die Nutzer derzeit abgespielte und anstehende Inhalte ansehen können.
Anforderungsstufe
Richtlinien
SOLLTEN
Für App-Entwickler gilt:
Angabe für das aktuell wiedergegebene Element in der Warteschlange angeben
Zuvor abgespielte Elemente in die Wiedergabeliste aufnehmen
MAI
App-Entwickler haben folgende Möglichkeiten:
Miniaturansichten für Elemente in der Wiedergabeliste angeben
Das aktuell wiedergegebene Element durch ein Symbol oder durch die Anzeige der verstrichenen Zeit angeben
Grund:
Übersichtliche Benutzeroberfläche:Nutzer sollten auf einen Blick sehen können, was gerade läuft.
[[["Leicht verständlich","easyToUnderstand","thumb-up"],["Mein Problem wurde gelöst","solvedMyProblem","thumb-up"],["Sonstiges","otherUp","thumb-up"]],[["Benötigte Informationen nicht gefunden","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Zu umständlich/zu viele Schritte","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Nicht mehr aktuell","outOfDate","thumb-down"],["Problem mit der Übersetzung","translationIssue","thumb-down"],["Problem mit Beispielen/Code","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Sonstiges","otherDown","thumb-down"]],["Zuletzt aktualisiert: 2025-07-25 (UTC)."],[],[]]