แก้ไขล่าสุด: 14 กันยายน 2018 (เวอร์ชันก่อนหน้า)
ข้อตกลงโปรแกรม API การจัดสรรของ Google Analytics นี้ ("ข้อตกลง") ทำขึ้นโดย Google LLC ("Google") และบุคคลที่ยอมรับข้อตกลงนี้ ("บริษัท") ข้อตกลงนี้มีผลบังคับต่อการเข้าร่วมบริการ Analytics ของ Google ("Google Analytics") ของบริษัท ("โปรแกรมการจัดสรร") และจะมีผลตั้งแต่วันที่บริษัทยอมรับ ("วันที่มีผล")
1. โปรแกรมการจัดสรร
(ก) บริษัทจะโปรโมต Google Analytics แก่ลูกค้าปัจจุบันและผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าที่มีธุรกิจอยู่ในเขตแดน ("ลูกค้า") โดยปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการของข้อตกลงนี้และนโยบายโปรแกรม API การจัดสรรของ Google Analytics ซึ่งระบุไว้ที่ https://developers.google.com/analytics/terms/branding-policy (ตามการแก้ไขเป็นครั้งคราว ถือว่า"นโยบายการจัดสรรข้อมูลระหว่างประเทศ อารยธรรมเกาหลี อาณานิคมและไครเมีย คือ ประเทศคิวบา จีน เหนือ อาณานิคม และเกาหลีเหนือ ประเทศต่อไปนี้ ประเทศคิวบา จีน เหนือ อาณานิคม และอูราน) จะมีผลบังคับใดๆ ก็ตาม ("นโยบายโปรแกรมการจัดสรร อารยธรรมอารยธรรม") อื่นๆ ทั่วโลก ยกเว้นจีน อาณานิคม อาณานิคมเหนือ ซีเรีย และซีเรีย (ซีเรีย ซีเรีย ซีเรีย) Google ขอสงวนสิทธิ์ในการลดเขตแดน หาก Google พิจารณาเห็นว่าจำเป็นเนื่องด้วยเหตุผลทางกฎหมายหรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดแต่เพียงผู้เดียว
(ข) การโปรโมต Google Analytics ทั้งหมดโดยบริษัทต่อลูกค้าจะต้องกำหนดให้ลูกค้าลงชื่อสมัครใช้ Google Analytics ตามข้อกำหนดในการให้บริการของ Google Analytics ที่เกี่ยวข้องใน https://www.google.com/analytics/terms (ตามที่มีการแก้ไขเป็นครั้งคราวเรียกว่า "ข้อกำหนดของ Analytics")
(ค) ภายใต้ส่วนที่ 1(ข) ข้างต้น ในกรณีที่บริษัทเป็นเจ้าของและควบคุมพร็อพเพอร์ตี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของพร็อพเพอร์ตี้ดังกล่าว ("พร็อพเพอร์ตี้ที่บริษัทควบคุม") บริษัทอาจสร้างบัญชี Google Analytics สำหรับพร็อพเพอร์ตี้ที่บริษัทควบคุมเหล่านี้ ("บัญชี CPP") ในกรณีที่ (X) สร้างบัญชี Google Analytics ใหม่และองค์กร Google Marketing Platform Home จะอยู่ภายใต้ข้อกําหนดหรือข้อตกลงของ Analytics และข้อกำหนดหรือข้อตกลงอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในส่วน (ค) ของ Analytics และข้อกำหนดหรือข้อตกลงอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดใน Analytics และ (ค) บริษัทจะสร้างบัญชี Google Analytics ใหม่และองค์กร Google Marketing Platform Home ซึ่งจะขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของ Analytics และ (ค) ข้อกำหนดหรือข้อตกลงอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องใน Analytics และ (ค) ตามที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลใดๆ ที่บริษัทให้ไว้ในระหว่างการสร้างบัญชีในส่วน 1(c)(X) จะมีผลกับบัญชี CCP ทั้งหมดของบริษัทด้วย
(ง) บริษัทไม่ได้รับอนุญาตให้ (1) เรียกเก็บค่าธรรมเนียมใดๆ จากลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับการโปรโมต Google Analytics ของบริษัท (2) การเข้าถึงบัญชีหรือข้อมูล Google Analytics ของลูกค้า เว้นแต่ว่าบริษัทได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากลูกค้าให้ทำเช่นนั้น และ (3) โปรโมต Google Analytics ต่อบุคคลใดๆ ที่ไม่มีสถานที่ตั้งธุรกิจหลักในเขตแดน
(จ) ในกรณีที่บริษัทสร้างบัญชี CCP และบริษัทไม่ได้เป็นเจ้าของและควบคุมทรัพย์สินที่บริษัทควบคุมซึ่งเชื่อมโยงกับบัญชี CCP อีกต่อไป และ/หรือไม่มีการควบคุมนโยบายความเป็นส่วนตัวของทรัพย์สินที่ถูกควบคุมโดยบริษัทดังกล่าวอีกต่อไป บริษัทจะแจ้งให้ Google ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรทันที และ Google อาจสิ้นสุดบัญชี CCP ที่เชื่อมโยงกับทรัพย์สินที่บริษัทควบคุมดังกล่าวโดยทันที
(ฉ) Google อาจลบบัญชี CCP ที่ไม่ได้ใช้ (ตามการพิจารณาที่ Google เห็นสมควรแต่เพียงผู้เดียว)
(ช) บริษัทสามารถใช้ API การจัดสรรสำหรับกรณีการใช้งานภายในเท่านั้น และไม่สามารถใช้ API การจัดสรรในการสร้างแอปพลิเคชันที่พร้อมใช้งานแบบสาธารณะ
2. สิ่งแสดงความเป็นแบรนด์
คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะเป็นเจ้าของสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายการบริการ โลโก้ และชื่อโดเมนที่มีการรักษาความปลอดภัยเป็นครั้งคราว ("สิ่งแสดงความเป็นแบรนด์") ทั้งนี้ Google จะให้ใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาดและไม่สามารถให้อนุญาตช่วงแก่บริษัทได้ในระหว่างข้อกำหนด (ตามที่ระบุด้านล่าง) เพื่อแสดงสิ่งแสดงความเป็นแบรนด์ของ Google เพื่อจุดประสงค์ในการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของบริษัทภายใต้ข้อตกลงเท่านั้น โดยขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ บริษัทตกลงที่จะปฏิบัติตามหลักเกณฑ์การใช้สิ่งแสดงความเป็นแบรนด์ปัจจุบันในขณะนั้นของ Google ซึ่งระบุไว้ที่ https://www.google.com/permissions เกี่ยวกับการใช้สิ่งแสดงความเป็นแบรนด์ของ Google โดยบริษัท บริษัทให้ใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาดและไม่สามารถให้อนุญาตช่วงในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงนี้แก่ Google และบริษัทในเครือของ Google เพื่อแสดงสิ่งแสดงความเป็นแบรนด์ของบริษัทเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของ Google ภายใต้ข้อตกลงนี้เท่านั้น
3. ข้อจำกัด
บริษัทจะไม่ดำเนินการและไม่อนุญาตให้บุคคลที่สามใดๆ (ก) “จัดเฟรม” ย่อ ลบ หรือยับยั้งการแสดงผลหน้าเว็บใดๆ ของ Google อย่างสมบูรณ์และ (ข) ทำให้เกิดไฮเปอร์ลิงก์ใดๆ ไปยังหน้าเว็บต่างๆ บนเว็บไซต์ Google สร้างหน้าต่างเบราว์เซอร์ใหม่ (ค) เปลี่ยนแปลงขั้นตอนการลงชื่อสมัครใช้ Google Analytics ที่ออกแบบโดย Google (ง) ผสานรวมคุณลักษณะหรือฟังก์ชันการทำงานใดๆ ของ Google หรือบิดเบือนตัวตนของผลิตภัณฑ์หรือบริการใดๆ ในภาพของ Google
4. ระยะเวลา การสิ้นสุด
ข้อตกลงนี้จะดำเนินไปนับจากวันที่มีผลจนกว่าจะสิ้นสุดจากคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตามที่ระบุไว้ ณ ที่นี้ ("ระยะเวลา") ทั้งนี้ Google อาจเพิ่ม ลบ หรือแก้ไขข้อตกลงนี้ได้ทุกเมื่อโดยไม่มีความรับผิด ข้อตกลงที่แก้ไขจะโพสต์ไว้ที่ https://developers.google.com/analytics/terms หรือ URL อื่นที่ Google อาจแจ้งให้ทราบเป็นครั้งคราว ลูกค้าควรดูข้อตกลงนี้เป็นประจำ การเปลี่ยนแปลงข้อตกลงจะไม่มีผลย้อนหลัง และจะมีผลเป็นระยะเวลา 7 วันหลังจากการโพสต์ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงบางอย่างของฟังก์ชันใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงตามเหตุผลทางกฎหมายจะมีผลทันทีหลังการแจ้ง คู่สัญญาแต่ละฝ่ายอาจสิ้นสุดข้อตกลงโดยมีหรือไม่มีสาเหตุเมื่อใดก็ได้โดยแจ้งให้อีกฝ่ายทราบ หลังจากข้อตกลงนี้สิ้นสุดลงหรือหมดอายุ ใบอนุญาตทั้งหมดที่ได้รับจะสิ้นสุดลงและบริษัทจะหยุดการใช้สิ่งแสดงความเป็นแบรนด์ใดๆ ของ Google ในทันที ข้อ 2, 3, 4, 5, 6 และ 9 จะมีผลต่อไปแม้ว่าข้อตกลงนี้จะหมดอายุหรือสิ้นสุดลง
5. การรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ การประชาสัมพันธ์
(ก) "ข้อมูลที่เป็นความลับ" หมายถึงข้อมูลที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งเปิดเผยให้กับบุคคลอื่นภายใต้ข้อตกลงนี้ และมีการทำเครื่องหมายว่าเป็นข้อมูลลับ หรืออยู่ในวิสัยที่จะพิจารณาว่าเป็นข้อมูลลับในสถานการณ์นั้นๆ ซึ่งไม่ได้รวมถึงข้อมูลที่ผู้รับทราบอยู่แล้ว ข้อมูลที่เป็นสาธารณะโดยไม่ใช่ความผิดของผู้รับ ข้อมูลที่ผู้รับเป็นผู้ริเริ่มด้วยตนเองโดยอิสระ หรือข้อมูลที่บุคคลที่สามมอบให้แก่ผู้รับโดยชอบด้วยกฎหมาย (ข) คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่สามารถเปิดเผยข้อกำหนดหรือเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ (ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด) หรือแถลงต่อสาธารณะเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่พิจารณาจากข้อตกลงนี้ บริษัทไม่สามารถเปิดเผยข้อกำหนด เงื่อนไข หรือการมีอยู่ของโปรแกรมการจัดสรรข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะ (ยกเว้นที่ปรึกษามืออาชีพของบริษัทภายใต้หน้าที่ที่เข้มงวดในการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับหรือตามที่จำเป็นเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย) เพื่อมิให้เกิดข้อกังขา การมีอยู่ของโปรแกรมการจัดสรรนี้จะถือเป็นข้อมูลที่เป็นความลับของ Google
6. ข้อจำกัดความรับผิด ข้อจำกัดความรับผิด
ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายกำหนด แต่ละฝ่ายจะไม่มีส่วนรับผิดชอบและยกเว้นการรับประกันโดยนัย เงื่อนไข ข้อกำหนด การรับรอง และการปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการไม่ละเมิด คุณค่าความเป็นสินค้า และความเหมาะสม ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายกำหนด โปรแกรมการให้บริการมีให้ "ตามที่เป็นอยู่" และตามตัวเลือกและความเสี่ยงของบริษัทและลูกค้า และ Google ไม่ได้รับประกันผลลัพธ์ใดๆ หรือให้การรับรอง การรับประกัน ข้อกำหนดในการให้บริการ ข้อกำหนดในการให้บริการของ Google Analytics ยกเว้นภายใต้ (1) การละเมิด ข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้ ที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ คู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงที่ 7 ที่เกี่ยวข้อง ภายใต้ข้อตกลงนี้ (2) ข้อตกลงนี้
7. การให้ความคุ้มครอง
บริษัทจะปกป้อง ชดใช้ค่าเสียหาย และคุ้มครอง Google, ตัวแทน, บริษัทในเครือ และผู้อนุญาต
8. การรับรองและการรับประกัน
บริษัทรับประกันว่าบริษัทจะ (ก) ใช้ข้อมูลทั้งหมดที่ Google ให้ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิ่งแสดงความเป็นแบรนด์ของ Google) และดำเนินการกิจกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง และ (ข) แสดง URL ของข้อกำหนดของ Analytics ที่ Google ระบุไว้อย่างชัดเจนและเห็นได้ชัดในโปรโมชันทั้งหมดของลูกค้า ในกรณีที่บริษัทสร้างบัญชี Google Analytics ตามส่วนที่ 1(ค) บริษัทขอรับรองว่าบริษัท (X) เป็นเจ้าของและควบคุมพร็อพเพอร์ตี้ (รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัท) ที่บริษัทใช้งาน Google Analytics และ (Y) ปฏิบัติตาม (และอยู่ในฐานะที่จะรักษาการปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าว) ตามกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้ Google Analytics ในพร็อพเพอร์ตี้ดังกล่าว
9. เบ็ดเตล็ด
(ก) กฎหมายที่ควบคุม การอ้างสิทธิทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้จะอยู่ในบังคับของกฎหมายแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ยกเว้นความขัดแย้งของกฎหมายแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย และศาลยุติธรรมของศาลยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น
(ข) ข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ ข้อตกลงนี้กล่าวถึงข้อกำหนดทั้งหมดที่ตกลงกันระหว่างคู่สัญญาและมีผลแทนข้อตกลงอื่นๆ ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ในการทำข้อตกลงนี้ คู่สัญญาได้ยึดถือข้อความที่ชัดแจ้งในข้อตกลงนี้เท่านั้น
(ค) การแจ้งให้ทราบ ประกาศแจ้งทั้งหมดเกี่ยวกับการสิ้นสุดหรือการละเมิดจะต้องกระทำเป็นลายลักษณ์อักษรและส่งถึงฝ่ายกฎหมายของคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง อีเมลสำหรับส่งการแจ้งต่างๆ ไปยังฝ่ายกฎหมายของ Google คือ legal-notices@google.com ส่วนการแจ้งเตือนอื่นทั้งหมดต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรและส่งถึงผู้ติดต่อหลักของอีกฝ่ายหนึ่ง การแจ้งให้ทราบจะถือว่าได้รับแล้วเมื่อมีอีเมลตอบรับเป็นลายลักษณ์อักษรหรืออีเมลตอบรับแบบอัตโนมัติ หรือโดยการตรวจสอบจากบันทึกแบบอิเล็กทรอนิกส์ (แล้วแต่กรณี)
(ง) ไม่มีการสละสิทธิ์ การไม่ใช้ (หรือการล่าช้าในการใช้) สิทธิ์ใดๆ ของคู่สัญญาภายใต้ข้อตกลงนี้ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ที่มี หากพบว่าไม่สามารถบังคับใช้บทบัญญัติในข้อตกลงนี้ ส่วนที่เหลือของข้อบัญญัติจะยังคงมีผลบังคับอย่างสมบูรณ์
(จ) การมอบหมาย การเปลี่ยนการควบคุม บริษัทจะไม่ให้สิทธิหรือโอนสิทธิ์หรือมอบอำนาจภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ทั้งหมดหรือบางส่วน ความพยายามใดๆ ในการดำเนินการดังกล่าวจะถือเป็นโมฆะ หากคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งมีการเปลี่ยนแปลงการควบคุม (เช่น ผ่านการซื้อหรือขายหุ้น การควบรวมกิจการ หรือธุรกรรมของบริษัทในรูปแบบอื่น): (1) คู่สัญญาฝ่ายนั้นต้องแจ้งอีกฝ่ายเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 30 วันหลังจากการเปลี่ยนแปลงการควบคุม และ (2) อีกฝ่ายอาจสิ้นสุดข้อตกลงนี้ทันทีตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงการควบคุมจนถึง 30 วันหลังจากได้รับหนังสือบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษร
(ฉ) ไม่มีผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สาม ข้อตกลงนี้ไม่ได้มอบผลประโยชน์ใดๆ แก่บุคคลที่สาม เว้นแต่ว่าข้อตกลงจะระบุไว้เช่นนั้นอย่างชัดเจน
(ช) ไม่มีตัวแทน ข้อตกลงนี้ไม่มีการสร้างตัวแทน พาร์ทเนอร์ทางธุรกิจ หรือกิจการร่วมค้าใดๆ ระหว่างคู่สัญญา
(ซ) การแยกออกจากกันได้ หากเงื่อนไขใดๆ (หรือส่วนของเงื่อนไข) ของข้อตกลงนี้ไม่ถูกต้อง ผิดกฎหมาย หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อตกลงส่วนที่เหลือจะยังบังคับใช้ต่อไป
(1) สิ่งที่อยู่นอกเหนือการควบคุม คู่สัญญาไม่มีความรับผิดสำหรับความล้มเหลวหรือความล่าช้าในการปฏิบัติงานในขอบเขตที่สถานการณ์บังคับให้อยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างสมเหตุสมผล